弗蘭琪 2016年2月13日 星期六（第4/4頁）

我需要把我和萊昂的事告訴丹尼爾。假如等著萊昂不小心說出來，丹尼爾會不會埋怨我從來不告訴他？會不會不再相信我？誠然，即便我首先對他坦白，他也會對我改變看法，但假如先從萊昂那裏知道了我們的事，丹尼爾肯定會認為我是個騙子。“丹尼爾，”我們坐在米色的沙發上時，我平靜地說，“有些事你該知道——我和萊昂的。”

他瞥了我一眼，我第一次注意到他灰色眼睛周圍的紫色汙跡。“什麽事，弗蘭琪？”

我剛要張嘴，萊昂就走進房間，端著一只茶盤。

“你們自己加奶和糖。”他朝茶盤揮揮手，然後懶洋洋地坐在我們對面的椅子上，蹺起二郎腿——腳踝架在另一條腿的膝蓋上——我對這個隨意中透著熟練的動作印象深刻。我往自己的茶裏加了牛奶和糖。

“他們發現了索菲的殘骸。”丹尼爾突兀地說，我沒想到他這麽直截了當。

萊昂向前傾身，抓住茶杯。我注意到他的雙手變得粗糙多了，還出現了許多紋路。你以前總是說他的手很漂亮，皮膚光滑、骨骼精致。“她的殘骸？”他說，“你什麽意思？”

這句話也像是排練過的，仿佛他早就知道了。這是一個小鎮，消息會像森林大火一樣蔓延開來，它畢竟登上了當地報紙的頭版頭條，然而他為什麽要假裝剛剛知道呢？

丹尼爾翻了個白眼。“你覺得我是什麽意思？她死了，萊昂。”

萊昂看看丹尼爾，又看看我，臉色蒼白，眼神疲倦。房間裏氣氛沉重，大家都沒有說話，卻又很想一吐為快，話語就像暴雨前積聚的烏雲。萊昂擡起一只手，摸了摸臉，唯一可以聽到的聲音是壁爐架上的時鐘嘀嗒聲。他雙手抱著頭，我感覺他馬上就要失控爆發了，便把茶杯放回茶盤，在他面前蹲下，一只手放在他的膝蓋上。

“過去你是不是一直懷疑她沒死？”

他擡起頭，眼睛盯著我，表情難以捉摸。“我從來沒有放棄希望。”一道陰影從他的臉上掠過，他把我的手從膝蓋上抖掉，似乎被我的觸碰冒犯到了。

當我坐下時，我看到丹尼爾眼中冒出怒火。

“真是太感人了。”他諷刺地說，“但是，萊昂，我需要你告訴我那天晚上發生的一切。”

“為什麽？你為什麽還要費這個事？”

“我認為她是被謀殺的。”

“警察怎麽說？”

“他們始終認為，她是失足掉進海裏淹死的。”我插話道，“碼頭不安全，那裏早就應該封起來了。”

萊昂清了清嗓子，無視丹尼爾，卻看著我。“也許她就是不小心掉下去的。”

丹尼爾嘲弄地說：“你希望我們相信這個推測，不是嗎？”

萊昂站起來，拳頭緊握在身側。“你什麽意思？如果你有話要說，丹尼小寶貝，那就說出來！”

丹尼爾也站起來，兩人隔著茶幾四目相對，仿佛馬上就要開打。

“都冷靜一下。”我叫道。我得承認，假如是在別的情況下，看到他倆如此針鋒相對，我會覺得滑稽。丹尼爾真的相信萊昂多年前做了傷害你的事嗎？抑或是真相比這還要復雜？丹尼爾對萊昂的憎恨源於嫉妒嗎？他是不是覺得，我只要看上萊昂一眼，就會忍不住拉著他在夕陽下私奔、遠走高飛？就像老電影裏演的那樣？要知道，雖然你喜歡他，索芙，但這並不意味著每個人都喜歡他。

幸運的是，最後丹尼爾保持了冷靜的風度，他面有愧色地跌坐回沙發上，手裏仍然拿著自己的茶杯，杯子上還畫著小驢屹耳，如此荒謬的對比讓我想笑，為了壓抑笑意，我警告地瞪了萊昂一眼，他也坐下了。

“拜托，萊昂，”我說，“告訴我們發生了什麽事，然後我們就走。”

“我當時告訴了他一切。也告訴警察了。”他不高興地回答。

“可他們根本沒有深入調查，我知道事情過去很久了，但我們只想弄清楚發生了什麽。她為什麽要去碼頭？是不是要和誰見面？如果是的話，她要和誰見面？你難道都不在乎這些疑點嗎？”丹尼爾說。

萊昂嘆了口氣。“我當然在乎，但我什麽都不知道。我以為我們相愛了，直到……”他突然用強硬的眼神盯著我，讓我局促不安。我知道他的眼神是什麽意思——這意味著他知道，不是嗎，索芙？他知道我們對傑森做了什麽，他無法原諒你。

“直到……”丹尼爾提醒他。

“直到我們大吵了一架，然後分手了。”

“你們為什麽吵？”丹尼爾催促道。

萊昂聳聳肩，眼睛依然盯著我，一綹黑色的鬈發落在他的臉上。“我想你知道，不是嗎，弗蘭琪？”