屍變(第5/5頁)

有人建議我試著引導沃爾德瑪先生做手臂揮舞的動作,就像此前那樣,我試了一下,可他沒有任何反應。隨後,F醫生向我暗示,讓我問沃爾德瑪先生一些問題,我對此暗示表示贊同,就問道:“你能說說此刻的感受嗎,或者你還有什麽願望,沃爾德瑪先生?”

沃爾德瑪先生兩頰上原本已經消退的潮紅圓斑,此刻再次湧現;在張得很大的嘴巴中,舌頭也劇烈地纏繞、顫動著(他的嘴巴始終都處在張開的狀態,那張開的下顎及嘴唇也都維持著僵硬靜止的姿勢),最後,那極為駭人恐怖的非人類的聲音又從他的下顎深處傳來:“快——快——些讓我睡了,看在上帝的份上!”或者他是在說:“快——快點——讓我醒過來。快些——快些——我已經死了,我告訴過你的。”

當沃爾德瑪先生的聲音傳出來後,我在刹那間方寸大亂,不曉得應該如何做才是。起初,我那無比混亂的思緒讓我的心志無法集中起來,也沒法安撫那顫動中的病人;隨後,我努力鎮定下來,集中精力想要將病人喚醒。在對病人進行喚醒實驗的時候,很快我就察覺到,這一回成功的幾率很高;也許該這麽說,我覺得這一回必然成功,在場的諸位肯定不久就能看到病人醒過來,對這一點我確信無疑。

可是,對於在場的每個人而言,下面所發生的事、那種情景,定然都感到無比震驚,定然此生此世都會銘記這個場景。

就在我正快速地按摩病人的時候,突然病人的下顎和舌頭的深處又發出了——“死啦!”“死啦!”的字眼,這時,在我的手底下,他的身體居然一點點碎裂、縮小,然後徹底腐爛掉;這個過程只用了一分鐘不到的時間。在場的每個人都看到了,沃爾德瑪先生躺在病床上的屍體,最後竟然成了一大堆讓人厭惡不已、惡心嘔吐的腐爛渣滓。