第十七章：訪客
我的訪客一動不動地站在門廳中央，黑色的雙眸直直地盯著我的臉。她顯得異乎尋常的安靜而白皙，整個人美得超乎人們的想象。
有那麽幾秒鐘，我雙膝大戰，險些跌倒，於是便迅速倒向她。
砰然倒向她的同時我不禁叫道：“愛麗絲，啊，愛麗絲！”
我忘了她的身體是很硬實的，碰到她就像一頭撞到了水泥墻上。
“貝拉？”她開口了，聲音中好似有些解脫又有些迷惑，這種混合甚是奇怪。
我雙手摟著她，大口大口地喘氣，貪婪地感受她的體香。她的皮膚有著特殊的香味——既不是花香、辛香，也不是柑橘或麝香。這奇香就是舉世的香水亦無法比擬，比我記憶中她的香味還要美妙。
不知何時我從喘氣變成了抽泣——直到愛麗絲費力地把我扶到客廳的沙發，把我的上身挪到她的大腿上時，我才意識到自己在低泣。我感覺像蜷縮在清涼的石頭上，躺得很舒適，因為這石頭極好地貼著我的身體，仿佛是依人賦形的。我反復輕撫著我的背，等待我冷靜下來。
“我對不起我只是見到你太激動了！”我一邊抽噎一邊說。
“沒事，貝拉，一切都好啦。”
“我知道。”說著便大哭起來。這一刻，一切似乎的確都好了。
愛麗絲嘆了口氣：“咳~我忘了你是情感多麽豐富的人。”語氣中有些責備的意味。
我擡起頭，流淚的雙眼望著愛麗絲。她直挺著脖子，離我很遠，雙唇緊閉，眸子像樹脂一般黝黑。
“哦，”我意識到出了什麽問題，緊跟著透了一口氣。她很饑渴了，而我聞上去令她更有胃口。我已經有很久不用想這種事情了。“對不起。”
“是我自己不好。我已經很長時間沒有捕獵了。不該讓自己餓到這種程度的，可我今天太匆忙了。”說著，她瞪了我一眼，問道，“說到這事，你說說你是怎麽還活著的？”
這話使我一下子清醒起來，也停止了哭泣。我立刻意識到發生了什麽，明白了愛麗絲問什麽會在這裏。
我大聲說道：“你看到我跌倒了。”
“不，”她眯起雙眼說，“我看到你跳下去。”
我撅著嘴唇，感覺像是在努力尋找合理的解釋，一個聽上去不至於太蠢的解釋。
愛麗絲搖搖頭說：“我跟他說過這事遲早會發生，可他就是不信。‘貝拉保證過。’她在模仿他的語氣，聲音像極了，這突然的震動令我的血液猛然凝固了，一陣劇痛穿透全身。她又接著模仿他：“‘以後也別去找她了’，我們造成的傷害已經足夠多了。”
“但是我不看並不意味著我不會看見，”她繼續道，“我並沒有監視你，貝拉，真的，我可以發誓。和你在一起是如此和諧看到你跳的那一刻，我想也沒想，就上了飛機。我知道一定趕不及，但是要我什麽都不做，我做不到，於是我就到這兒來了，心想也許可以幫幫查理。然後我就開車回來了。”說完，她迷惑地搖搖頭，聲音變得焦慮起來，“看到你沉沒到水裏後，我就等啊等啊，等你的頭冒出來，但一直沒等到。發生了什麽事？你怎麽能這樣對待查理呢？還有我哥哥？你知不知道愛德華他”
一提到他的名字，我就打斷愛麗絲。我已經明白她其實是誤會了，剛沒有打斷?且蛭不短緦灝忝爛畹納簦還衷誆壞貌徽庋雋恕?
“愛麗絲，我沒有企圖自殺。”
她疑惑地瞪著我：“你是說你沒有跳下懸崖？”
“我是跳了，不過”我扮了個鬼臉，說，“只是娛樂娛樂而已。”
她的表情突然變得僵硬了。
“我以前看過雅各布的一些朋友從懸崖上跳水，”我繼續解釋，“看起來好像蠻有意思的，而且我當時又有些無聊……”
她一言不發，等著我繼續說。
“我並沒想到暴風雨會對水流造成什麽影響。事實上，我當時壓根兒就沒多想水的問題。”愛麗絲不信我的話。看得出來，她還是認為我是想自殺。我決定換個角度，說：“對了，既然你看到我跳了，為什麽沒看到雅各布呢？”
她的頭扭到一邊，顯得心煩意亂。
我又說：“要是雅各布沒有跟著跳下去，我的確很可能會被淹死的。好吧，不是可能，是肯定會被淹死，但是他跳下去了，把我拉上來，我猜他又把我拖到了岸上，雖然那時我已經沒有了知覺。從我被淹到他抓住我，最多不過一分鐘，你怎麽沒看見這些？”
有那麽幾秒鐘，我雙膝大戰，險些跌倒，於是便迅速倒向她。
砰然倒向她的同時我不禁叫道：“愛麗絲，啊，愛麗絲！”
我忘了她的身體是很硬實的，碰到她就像一頭撞到了水泥墻上。
“貝拉？”她開口了，聲音中好似有些解脫又有些迷惑，這種混合甚是奇怪。
我雙手摟著她，大口大口地喘氣，貪婪地感受她的體香。她的皮膚有著特殊的香味——既不是花香、辛香，也不是柑橘或麝香。這奇香就是舉世的香水亦無法比擬，比我記憶中她的香味還要美妙。
不知何時我從喘氣變成了抽泣——直到愛麗絲費力地把我扶到客廳的沙發，把我的上身挪到她的大腿上時，我才意識到自己在低泣。我感覺像蜷縮在清涼的石頭上，躺得很舒適，因為這石頭極好地貼著我的身體，仿佛是依人賦形的。我反復輕撫著我的背，等待我冷靜下來。
“我對不起我只是見到你太激動了！”我一邊抽噎一邊說。
“沒事，貝拉，一切都好啦。”
“我知道。”說著便大哭起來。這一刻，一切似乎的確都好了。
愛麗絲嘆了口氣：“咳~我忘了你是情感多麽豐富的人。”語氣中有些責備的意味。
我擡起頭，流淚的雙眼望著愛麗絲。她直挺著脖子，離我很遠，雙唇緊閉，眸子像樹脂一般黝黑。
“哦，”我意識到出了什麽問題，緊跟著透了一口氣。她很饑渴了，而我聞上去令她更有胃口。我已經有很久不用想這種事情了。“對不起。”
“是我自己不好。我已經很長時間沒有捕獵了。不該讓自己餓到這種程度的，可我今天太匆忙了。”說著，她瞪了我一眼，問道，“說到這事，你說說你是怎麽還活著的？”
這話使我一下子清醒起來，也停止了哭泣。我立刻意識到發生了什麽，明白了愛麗絲問什麽會在這裏。
我大聲說道：“你看到我跌倒了。”
“不，”她眯起雙眼說，“我看到你跳下去。”
我撅著嘴唇，感覺像是在努力尋找合理的解釋，一個聽上去不至於太蠢的解釋。
愛麗絲搖搖頭說：“我跟他說過這事遲早會發生，可他就是不信。‘貝拉保證過。’她在模仿他的語氣，聲音像極了，這突然的震動令我的血液猛然凝固了，一陣劇痛穿透全身。她又接著模仿他：“‘以後也別去找她了’，我們造成的傷害已經足夠多了。”
“但是我不看並不意味著我不會看見，”她繼續道，“我並沒有監視你，貝拉，真的，我可以發誓。和你在一起是如此和諧看到你跳的那一刻，我想也沒想，就上了飛機。我知道一定趕不及，但是要我什麽都不做，我做不到，於是我就到這兒來了，心想也許可以幫幫查理。然後我就開車回來了。”說完，她迷惑地搖搖頭，聲音變得焦慮起來，“看到你沉沒到水裏後，我就等啊等啊，等你的頭冒出來，但一直沒等到。發生了什麽事？你怎麽能這樣對待查理呢？還有我哥哥？你知不知道愛德華他”
一提到他的名字，我就打斷愛麗絲。我已經明白她其實是誤會了，剛沒有打斷?且蛭不短緦灝忝爛畹納簦還衷誆壞貌徽庋雋恕?
“愛麗絲，我沒有企圖自殺。”
她疑惑地瞪著我：“你是說你沒有跳下懸崖？”
“我是跳了，不過”我扮了個鬼臉，說，“只是娛樂娛樂而已。”
她的表情突然變得僵硬了。
“我以前看過雅各布的一些朋友從懸崖上跳水，”我繼續解釋，“看起來好像蠻有意思的，而且我當時又有些無聊……”
她一言不發，等著我繼續說。
“我並沒想到暴風雨會對水流造成什麽影響。事實上，我當時壓根兒就沒多想水的問題。”愛麗絲不信我的話。看得出來，她還是認為我是想自殺。我決定換個角度，說：“對了，既然你看到我跳了，為什麽沒看到雅各布呢？”
她的頭扭到一邊，顯得心煩意亂。
我又說：“要是雅各布沒有跟著跳下去，我的確很可能會被淹死的。好吧，不是可能，是肯定會被淹死，但是他跳下去了，把我拉上來，我猜他又把我拖到了岸上，雖然那時我已經沒有了知覺。從我被淹到他抓住我，最多不過一分鐘，你怎麽沒看見這些？”