第十八章 訓練（第3/9頁）

　　他皺著眉頭盯著空地看了好久，接著突然對我微微一笑，從沉思中恢復過來。“很有可能。不管怎樣，我們要作好一切準備，直到我們確切地知道為止。今天你非常有見地，”他補充道，“真的令人印象深刻。”

　　我感嘆道：“或許我只是出於對這個地方的本能反應吧。這裏讓我覺得她好像就在附近一樣??好像她現在正看著我一樣。”

　　聽到我這樣說他下巴拉得很長，“她永遠都別想碰你一下，貝拉。”他說道。

　　盡管他這麽說，他的眼睛卻小心翼翼地掃視著黑黢黢的樹林，他在樹影裏搜索的時候臉上露出非常古怪的表情。他的嘴唇向後拉露出牙齒，眼睛則冒著奇怪的光芒——一種充滿狂野而又兇猛的希望光芒。

　　“然而，我不會給她絲毫靠近你的機會，”他低聲咕噥道，“維多利亞，以及曾經想要傷害你的任何人。只要有機會，這一次我要親手了結這一切。”

　　他的聲音裏充滿兇殘的渴望，這讓我感到一陣心驚膽戰，他的手指把我的握得更緊了，希望我能足夠堅強，我們可以永遠這樣十指緊扣。

　　我們就要和她的家人們會合了，我第一次注意到愛麗絲並沒有像其他人那樣樂觀。她站得稍遠了一些，注視著賈斯帕舒展拳腳，就好像他在熱身一樣，她嘟著嘴巴，板著臉孔。

　　“愛麗絲有什麽不對勁兒嗎?”我輕聲問道。

　　愛德華自己則又輕聲笑了起來：“狼人們上路了，所以她現在看不見會發生什麽事情了，變得什麽也看不見令她感到不自在。”

　　愛麗絲盡管離我們最遠，還是聽見了他小聲說話的聲音。她擡起頭沖他吐了吐舌頭，他又大笑起來。

　　“嘿，愛德華，”埃美特跟他打了個招呼，“嘿，貝拉，他也打算讓你操練操練嗎?”

　　愛德華對他的兄弟抱怨道：“得了，埃美特，別讓她有那樣的想法。”

　　“我們的客人什麽時候到?”卡萊爾問愛德華。

　　愛德華想了一會兒，接著嘆氣道：“一分半鐘，但是我得做翻譯了。他們對我們不夠信任，沒有用人形。”

　　卡萊爾點點頭：“這對他們來說很不容易，他們能來我十分感激。”

　　我盯著愛德華，眼睛瞪得大大的：“他們是以狼形過來的?”

　　他點點頭，對我的反應非常警惕。我咽了一下口水，記得我有兩次看見過雅各布是狼形的樣子——第一次是和勞倫特在草地上，第二次是在林蔭小道上保羅生我的氣??這些都是恐懼的記憶。

　　愛德華的眼睛裏閃過一絲奇怪的光芒，仿佛他剛剛想到什麽一樣，並不是完全令人不悅的事情。在我什麽都沒看清楚之前，他已經迅速地轉身回到卡萊爾和其他人身邊。

　　“準備好——他們對我們有所保留。”

　　“你是什麽意思?”愛麗絲追問道。

　　“噓噓。”他警告道，眼睛盯著愛麗絲那邊黑黢黢的一片。

　　卡倫家族不經意排成的圓圈擴大成一條松散的直線，賈斯帕和埃美特站在兩端。從愛德華傾身靠向我的姿勢來看，我敢說他希望自己站在他們旁邊。我抓緊了他的手。

　　我眯著眼睛望著森林，什麽也沒看見。

　　“該死，”愛德華低聲說道，“你看見過像這樣的事情嗎?”

　　埃斯梅和羅莎莉睜大眼睛交換了一下眼神。

　　“是什麽?”我盡可能輕地低聲問道，“我看不見。”

　　“狼群的數量增加了。”愛德華在我耳邊低聲說道。

　　難道我沒告訴他吉爾加人了狼人團體嗎?我眯著眼睛搜尋黑暗裏的六匹狼。最後，黑暗中有東西在閃閃發光——是他們的眼睛，比他們本來的高度所處的位置要高一些。我已經忘記了狼人們有多麽高了。就像馬一樣，只不過肌肉更發達，皮毛更濃密——牙齒像刀子一樣，絕對不容忽視。

　　我只能看見眼睛。當我四處掃視，眯著眼睛想看得更多的時候，我突然意識到面對我們的不只六對眼睛。一、二、三??我迅速地在腦子裏數數。數了兩遍。

　　一共有十對。

　　“真令人著迷。”愛德華幾乎自言自語地說道。

　　卡萊爾從容不迫地慢慢向前邁了一步，這個動作非常小心翼翼，為的是讓對方感到放心。“歡迎你們。”他向看不見的狼打了個招呼。

　　“謝謝。”愛德華聲調奇怪而幹脆地回答道，我立刻意識到這些話出自山姆之口。他們一字排開，我把目光移到中間那一雙閃閃發光的眼睛上，他是他們所有人當中眼睛位置在最上面、個頭最高的那個。大黑狼的體型與黑夜融合到一起，根本不可能把它們區別開來。