第十章（第2/5頁）

　　“那到底是個什麽東西?”他踢了一腳前座的椅背，大聲喊道。“那個擋在路中間的東西是什麽?”

　　Meredith搖了搖頭。“我不知道;我正要開窗。我只瞥到了一眼。”

　　“它就那麽突然地出現在路中間。”

　　“狼?”

　　“就一眨眼的功夫，之前還什麽都沒有的。”

　　“狼不是那種顏色的。那東西是紅色的。”Bonnie擡起了趴在Meredith肩膀上的腦袋。

　　“紅色?”Meredith搖了搖頭。“如果是個狐狸的話，那也太大了點。”

　　“我想，它是紅色的。”Matt說道。

　　“狼不可能是紅色的……那麽狼人呢?TylerSmallwood的頭發算是紅色的嗎?”

　　“那東西不是狼，”Bonnie說。“它長得……上下顛倒。”

　　“上下顛倒?”

　　“那東西頭的位置長得不對。也可能是它的兩邊都有頭。”

　　“Bonnie，你真的嚇到我了，”Meredith說。

　　Matt不會那麽說，但她的確也嚇到他了。因為他雖然也只瞥了那東西一眼，但他看到的就和Bonnie描述的一樣，那東西就是個怪胎。

　　“也許只是我們的角度有點奇怪，”他說，Meredith則說道，“有可能是被——”

　　“被什麽?”

　　Meredith看著車頂。Matt順著她的視線看過去。慢慢地，車頂開始向下塌陷。就好像有什麽重物壓在上面似的。

　　Matt咒罵著。“怎麽我剛才坐在前面的時候就沒有趴下去找找呢?”他在樹枝間搜尋著，想要辨認出加速器和發火裝置。“鑰匙還在那兒嗎?”

　　“Matt，車子現在陷在水溝裏面。而且，我剛才叫你別過來的。”

　　“那樣樹枝就會把你的脖子折斷了。”

　　“沒錯，”Meredith無所謂地說著。

　　“它會把你殺了的!”

　　“我能看到前面。那些樹無孔不入，到處都是。”

　　“那……不……可能!”Matt踢著前面的椅子，強調著每一個字。

　　“怎麽不可能?”

　　車頂又發出了響聲。

　　“你們倆——別吵了!”Bonnie哭喊著。

　　突然就像是被子彈擊中了一樣，車子開始向左後方倒去。

　　Bonnie叫道。“怎麽啦?”

　　鴉雀無聲。

　　“……車胎爆了吧，”過了好一會兒，Matt才開口道。就連他自己也不相信這種說法。他看著Meredith。

　　Bonnie也看著她。“Meredith——前座上都是樹枝。我都快看不到月光了。好暗啊。”

　　“我知道。”

　　“我們該怎麽辦?”

　　Matt可以看到Meredith臉上巨大的壓力還有挫敗的神情，好像她說的話都會變成現實似的。但Meredith的語氣很平靜。

　　“我不知道。”

　　Stefan還顫抖著，Elena像只小貓一樣滾到了床邊。她朝著他微笑，那笑容充滿了愉悅和愛意。他真想把她抓過來，壓在身下，再做一次剛才的事。

　　她把他變得這麽愚鈍。因為從他們這樣危險的經歷中他發現——一切都太美好了。Elena是他見過的第一個吸血鬼靈魂。

　　但看看她!每次看著她的時候，他的心總是跳得那麽快。她金色的頭發像瀑布一樣掛在床邊。她的身體在一盞小燈的照耀下泛著金光。她漂浮起來的時候身邊總像是圍繞著淡淡的金霧。這對一個吸血鬼來說是對麽可怕啊，他的床上就像是放著一個太陽似的。

　　她真讓他抓狂。盡管吸了這麽多血，他還是有些困倦了。他會在她懷裏度過一個溫暖的夜晚。

　　Matt的車裏因為那些樹枝延伸著擋住了月光而變得越來越黑。有一會兒他們想試著呼救。但那沒有用，而且，Meredith指出，再下去他們會把車裏的氧氣都消耗掉。所以他們又安靜了下來。

　　最後，Meredith把手伸進她牛仔褲的口袋裏，掏出了一串鑰匙，那上面有個迷你的手電筒。它的燈光是藍色的。她打開了手電筒，照亮了前方。這小東西在這會兒真派上了大用場，Matt想道。

　　前座被擠得死死的。

　　“Bonnie?”Meredith說。“外面沒人聽得到我們的叫聲。如果有人能聽見我們，那他們一定能聽到車胎爆裂的聲音，雖然那聽上去像是槍聲。”

　　Bonnie搖了搖頭，好像不想聽這些話似的。她還在拔那些刺進她皮膚裏的針葉。