第十一章(第3/4頁)

忽然間,他們聽到樓梯頂有一聲輕響,接著,客廳裏燈火通明,有人打開了客廳中央的大燈。然後,是可慧尖銳的驚呼聲:

“爸爸!小嬸嬸,你們在做什麽?”

他們擡起頭來,可慧正拄著拐杖,站在樓梯的頂端,睜大眼睛對他們望著,好像他們是一對妖怪。盼雲驚跳起來,忽然發現自己的失態,文牧也慌忙推開盼雲。但是,遲了,都遲了。可慧的喊聲已驚醒了全屋子的人,翠薇沖到樓梯口一看,就開始歇斯底裏起來:

“文牧!”她尖叫,“你這個混蛋!你下流!你卑鄙!你……你……”她開始高聲呼喊,“媽!媽!媽!你看見沒有?你看見沒有?我早就懷疑了!我早就發現他們兩個眉來眼去!守寡!守寡!這是什麽時代了?還有人年紀輕輕的留在鐘家守寡……”

“翠薇!”文牧低吼著,“事情沒鬧清楚,你不要亂吼亂叫!”

翠薇穿著睡衣直沖下樓,抓住了文牧的衣領。

“你還要怎樣才算清楚?你說!我知道,盼雲一進鐘家的門我就知道,你喜歡她,你一直喜歡她,你敢不承認嗎?”

“是的,我是喜歡她!”文牧火了,用力推開翠薇,“我喜歡她比你有思想,喜歡她比你懂感情,喜歡她沉靜溫柔,逆來順受……喜歡她懂得犧牲,同情她承受了所有平常人不能承受的痛苦……”

“文牧!”奶奶也扶著樓梯,顫巍巍地走了下來,指著文牧的鼻子說,“你瘋了是不是?你還不住口!大吼大叫幹什麽?想制造醜聞嗎?”

盼雲跌坐在沙發裏,忽然間,她覺得這一切可笑極了,覺得自己簡直在一個鬧劇之中,覺得連解釋都不屑於去解釋,而且,覺得又疲倦又乏力又懶洋洋的。她居然笑了起來,一面笑,一面把臉藏到衣袖裏去。

“你笑?你還笑得出來?”翠薇搖撼著她,“你怎麽笑得出來?你怎麽笑得出來?”

她繼續笑。怎麽笑得出來?因為這是一個鬧劇,一個天大的鬧劇!守寡的弟婦和哥哥相愛,這是現成的電影題材!她笑得眼淚都出來了。

“媽!放開她!”她聽到可慧的聲音,擡起頭來,她看到可慧一跳一跳地跳了過來,大眼睛裏蓄滿了淚水。“媽!請你不要這樣!小嬸嬸已經快要暈倒了!”

盼雲望著可慧,又笑了起來。

“可慧,”她終於開了口,邊笑邊說,“我並沒有要暈倒,人的意志力非常奇怪,暈倒也不是件容易的事!十個暈倒的人有九個在裝腔,我還沒有那麽脆弱。你放心,我並沒有暈倒!”

可慧癡癡地看著她,眼淚在眼眶中旋轉。

“你為什麽一直笑?”她呆呆地問,用手在她眼前晃了晃,好像要試試她有沒有變成瞎子。然後,她又跳著走近她,仔細看看她,回頭對奶奶說,“奶奶,她有些不對頭,你們不要再說她了!”

“放心!”盼雲從沙發裏站了起來,想掠過這些人,走到樓上去。“我很好,我並沒有瘋!”

“你很好!”翠薇的一腔怒火,如野火燎原般一發而不可止,她沖了過去,抓住盼雲的胳膊,就給了她一陣昏天黑地的亂搖。“你這個無恥的、下流的東西!你居然說你很好!你是很好,你拆散別人的家庭,勾引別人的丈夫……你!你這個小寡婦……”

“翠薇!”奶奶厲聲喊,“住口!你在說些什麽?注意你的風度!”

“媽,你罵我嗎?”翠薇問,“你不罵她而罵我嗎?發生了這種事情,每個做太太的都該維持風度,是不是?當丈夫有外遇的時候……”

“翠薇,”文牧過來抓住了她。“你最好少胡說八道!你未免太糊塗了!是非好歹,你完全分不清楚,你根本——”他大叫,“莫名其妙!”

“我是莫名其妙,”翠薇仰著下巴,“我說錯了,你這是‘內遇’而不是‘外遇’!”

盼雲有些驚訝地看她,又想笑了!難得,翠薇也有一些機智和幽默感。她理了理頭發,她的頭發已被翠薇搖得亂七八糟。而且,很要命,她真的已開始發暈了。伸出手來,她做了個要大家安靜的手勢,說:

“不要吵了,我本來想明天和你們好好告別!看樣子,我無法等到明天!事實上,我的箱子都已經收拾好了,你們等在這兒,我上樓去拿了箱子,馬上就走!抱歉,”她望著奶奶,“沒想到會在這種情況下和你們分開,說實話,你們都很好,真的很好!奶奶,”這是第一次,她改口不叫奶奶為媽,而跟著可慧稱呼。“謝謝你愛護了我這麽多年,我或者有很不周到的地方,但是,還不至於讓你們家出家醜!您放心,奶奶。”

她不再看屋內其他的人,就轉身上樓去拿箱子。全房間沒有一個人再說話,也沒有人攔阻她。她上了樓,胡亂地把箱子扣好,換掉了睡衣。再抱起地毯上的尼尼,拎著箱子下樓,發現全屋子的人仍然呆在那兒,好像被催眠了似的。她往門口走去,回頭再看了一眼。