8(第3/6頁)
小燕子大驚,睜大眼睛說:
“吐出來?我吐出來的東西不會好看!你真的要我‘吐出來’嗎?”
乾隆也大驚:
“什麽?吃了?把‘家書’吃了?”
“可不是!我要看看那封信,她竟然把信拿去燒,燒不掉,就幹脆吃了!”
“皇阿瑪!”永琪好著急,就往前一步,稟道,“那都是我的錯,那不是爾泰寫回來的家書,是我一時忘情,寫的一首詩……”
太後提高了聲音:
“小燕子!那麽,你把這首詩的內容,背出來給大家聽聽!”
小燕子一怔,心想不妙,果然要背詩!早知道就跟著紫薇好好地背一背,現在,腦袋裏一片空空,紫薇教了些什麽,全部模模糊糊,怎麽背?她背脊一挺,說:
“我不要背!”
“什麽話?此時此刻,還由得你‘要不要’?如果不背,就回到暗房裏去,再跪三天三夜!”太後盛怒地說。
小燕子好怕那個暗房,縮縮脖子,嘴裏哼哼著:
“我把那張信紙又燒又吃,就是不要讓你知道是什麽,現在,怎麽會背它呢?”
“我想,不是一首詩吧!是爾泰在跟你們研究什麽‘大計’吧?”太後冷冷地問,眼神淩厲地看著小燕子。
“不是不是,不是‘大計’!是是是,是一首詩!小燕子急忙說。”
“是一首詩!老佛爺,是一首詩!”紫薇也跟著點頭。
乾隆急於解決這個紛爭,就命令地說:
“好了!小燕子,事已至此,你也不要害羞了!詩上寫什麽,你就幹幹脆脆地背出來吧!”
“這……這……”小燕子看紫薇,紫薇只是著急,不敢幫忙。爾康、永琪都急死了。
晴兒站在太後旁邊,看得出神了。
小燕子眼看賴不掉了,就豁出去了:
“好!背詩就背詩!”她拼命回憶,昨夜紫薇教了些什麽?拼拼湊湊想出一些片段,她就清了清嗓子,咳了一聲嗽,開始念詩了:“你啊我啊,像水像火,像塊泥巴,一起打破……破了之民就去泡水,泡水之後,又去燒火說不作詩,又要作詩……橫也是死,豎也是死……哼哼唧唧……如此這般,這般如此……”她念得吞吞吐吐,斷斷續續,念到後面,早已不知所雲。
乾隆瞪大眼睛,這種“奇詩”,一生也沒聽過,聽得啼笑皆非。爾康和永琪相對一看,心裏直叫苦。爾康拍著頭,轉過身子不忍聽。永琪閉上眼睛,不忍看。跪在一邊的紫薇,根本傻了。
太後一臉的不可思議。晴兒用手捂著嘴,忍俊不禁了。
“你這說的到底是什麽?”好半天,太後才回過神來。
爾康定了定神,急忙向前一步,說:
“回老佛爺,回皇上!還珠格格背詩就是這樣,從來背不全,張冠李戴,斷章取義,更是她經常的毛病。那首詩是‘你儂我儂,忒煞情多’!”
乾隆恍然大悟:
“原來是‘你儂我儂,忒煞情多’!那麽,那個‘橫也是死,豎也是死’又是什麽玩意?”
這一下,連爾康也答不出來了,趕快去看紫薇,紫薇就急忙接口:
“是‘請君仔細翻覆看,橫也絲來豎也絲’!”
大家這才明白過來,連永琪也是一股“原來如此”的樣子。
太後一拍桌子,怒道:
“滿口胡言!亂七八糟!就算是情詩,這樣‘私相授受’,寫一些‘淫詞艷曲’,也是犯了宮中大忌!”
小燕子也知道自己的詩,背得不怎麽高明,心裏七上八下,被太後一吼,嚇了一跳,太後說的那些,她又聽不懂,就納悶地問:
“什麽東西‘瘦瘦’?什麽東西‘咽氣’?老佛爺,您這樣一直逼我,我才真的會變得‘瘦瘦’的,然後就‘咽氣’了!”太後一愣,更怒:
“你是不是故意跟我東拉西扯?”
永琪再也熬不住了,急忙上前解釋:
“老佛爺!小燕子就是這樣,不是故意的!她不太懂成語,句子深了她就會犯糊塗,一犯糊塗就會曲解成語,這是她的習慣,皇阿瑪知道的!”
乾隆就長長一嘆,對太後說:
“皇額娘,您不要生氣了!小燕子書念得不多,總是這樣顛三倒四!確實不是故意在和皇額娘過不去!”
太後半信半疑,瞪著小燕子,哼了一聲。
這時,晴兒笑嘻嘻上前,挽住太後,說:
“老佛爺!晴兒作一首詩給您聽,好不好?”
“你要作詩?”太後一愣。
“是啊!一時技癢,實在忍不住了!”晴兒說。“作來聽聽看!”
晴兒就看看永琪,看看小燕子,笑了笑,清脆地念了起來:“昨夜傳詩,闖下大禍,你儂我儂,忒煞情多!淫詞艷曲,太後生氣。公主瘦瘦,王子心急!橫也是死,豎也是死,不如一笑,好過咽氣!”