48 人生最重要的事情就是幸福(第2/2頁)

“你做的非常、非常好,法特瑪女士。你很聰明、很細心、你簡直是太棒了。”

她帶著一種幸福的微笑把耳墜和照片交給了我。照片是在阿蔔杜拉赫先生飯店吃飯時父親給我看過的那張。刹那間,我在這個憂傷的姑娘身上,在她身後的那些船上和海面上,看見了讓我想起芙頌的一些東西。

第二天,我給傑伊達打了電話。兩天後我們依然在馬奇卡碰頭,然後一起走到了塔什勒克公園。她梳起了發髻,時尚,優雅。我在她身上看到了一種初為人母的女人特有的幸福、一種短時間裏成熟給予的自信。我在兩天裏沒費多大勁就給芙頌寫了四五封信,我把其中最理智和冷靜的一封放進了一個薩特沙特的黃色信封裏。就像事先計劃好的那樣,我皺起眉頭告訴傑伊達,有一個非常重要的進展,她務必把這封信交到芙頌的手裏。我的意圖是,不告訴傑伊達任何信裏的內容,用一種神秘的氣氛讓她明白事情的嚴肅性,以保證她把信交給芙頌。但是,當我看見傑伊達臉上的表情是那麽理智時,我沒能控制住自己,我帶著一種報喜的激動告訴她,導致芙頌對我生氣的問題已經解決,當芙頌聽到我告訴她的這個消息時她也會像我一樣開心,除了為我們失去的時間傷心以外,我們不再有別的任何煩惱。傑伊達急著要趕回去給孩子喂奶,跟她告別時我對她說,一旦和芙頌結婚,我們也會馬上要一個孩子,我們的孩子將成為朋友,這些煩惱的日子今後將作為比蜜還甜的愛情回憶被我們談起。我問了她孩子的名字。

傑伊達說:“奧馬爾。”她驕傲地看了一眼孩子。“但是,凱末爾先生,人生一點也不像我們希望的那樣。”

當連著幾個星期沒得到芙頌的回信後,我便經常想起了傑伊達說的這句話。但我確信芙頌這次一定會給我回信。因為傑伊達證實芙頌已經知道了婚約解除的事情。我在給芙頌的信裏寫道,那個丟失的耳墜找到了,我要帶著父親給我的珍珠耳墜和三輪自行車去送還她的耳墜。就像我們以前計劃好的那樣,她、她的父母和我一起吃晚飯的時間已經來到了。

5月中旬忙碌的一天,當我在辦公室看那些從城外的銷售點寄來,多數是手寫的關於友誼、感謝、抱怨、撫慰和威脅的信件時——因為字母看不清,所以有些信看起來很費勁——我一下看完了一封很短的信,我的心也隨之越跳越快。信上寫著:

凱末爾大哥:

我們也很想見你。我們5月19日等你來吃晚飯。

我們的電話還沒裝。如果你不能來,讓切廷先生傳個信。

此致敬禮。

芙頌

地址:達爾戈奇·契柯瑪澤街24號,楚庫爾主麻。

但是信上沒有日期,我從郵戳上看出,信是5月10日從加拉塔薩拉伊郵局寄出的。還有兩天多的時間,我很想立刻就去楚庫爾主麻的那個地方,但我還是控制住了自己。我想到,如果最終我想和芙頌結婚,想讓她義無反顧地跟著我,那麽我不該表現出過分的激動。