29（第2/5頁）

“對。”維肖斯緊閉著嘴唇，艱難吐出一個字來。

“你願意告訴我，這裏他媽出什麽事情了嗎？”

“貝拉進入她的發情期了。”維肖斯說道，將餐巾丟到桌上，“上帝啊，離日落還有多久？”

費瑞看了一眼手表：“差不多兩個小時。”

“在那之前我們就會一團糟了。最好告訴我，你那裏還有‘紅煙’。”

“嗯，足夠。”

“布奇，就當幫你自己個忙，快點離開這棟房子。地窖離她還不夠遠。我以為人類不會有反應，不過既然你也有感覺，那最好在陷進去之前就走。”

又是一陣侵襲，薩迪斯特靠在椅背上，非自願地挺起了腰，還聽見其他人的呻吟聲。他意識到所有人都被深深卷了進來。不管他們裝得多麽理智，男性吸血鬼絕對無法抵抗對發情期女性的反應。隨著這種欲望的遞進，他們對性的沖動也會劇增。

如果不是日光的阻礙，他們本可以就此離開，解除現在的困境。可他們現在只能困在這座莊園裏。等到天黑下來，能讓他們外出時，一切就已經太晚了。經歷過長時間的影響後，男性吸血鬼會本能地拒絕離開那個女性吸血鬼。不管他們的理智如何去說服自己，身體都會抵制離開的指令。而且，一旦從她身邊離開，他們就會受到反噬，出現比熱切欲望更加糟的影響。瑞斯和瑞基倒是有發泄的地方，但其他兄弟會成員就麻煩了。他們唯一的希望，就是想方設法讓自己變得全然麻木。

還有貝拉……上帝啊。她受到的傷害，會是他們所有人加起來的總和。

維肖斯也從桌前站了起來，依靠椅背的支撐才穩住身體：“來吧，費瑞。我們得去抽根煙了。阿薩，你現在會去陪她的，對吧？”

薩迪斯特閉著眼，沒有回話。

“阿薩？阿薩，你會去侍奉她的，對嗎？”

廚台上的電話響起，約翰擡起頭。家裏的兩個犬仆薩爾和雷基都出去采購日用品了，於是他接起電話。

“約翰，是你嗎？”托蒙特從樓下打來的電話。

約翰吹著口哨，嘴裏繼續嚼著姜汁白飯。

“聽我說，今天學校的課暫停。我現在要給所有家庭打電話。”

約翰放下了餐叉，吹出一聲升調。

“莊園裏……出了點麻煩事。不過我們明天或者等到晚上就會回去，現在要先看看事情的進展。因此，我們得提前你跟哈弗斯的門診。布奇現在就過去接你，可以嗎？”

約翰吹了兩聲口哨，短暫地吐了口氣。

“很好……他是個人類，但人很不錯，我信任他。”門鈴恰好在這個時候響了起來，“大概是他……沒錯，是布奇。我在監視器上看到他了。聽我說，約翰……關於治療，如果你覺得很討厭，可以不用再去，好嗎？我不會讓任何人強迫你的。”

約翰在電話裏嘆了一口氣，心中想著，謝謝你。

托蒙特輕輕笑了：“嗯，我對於情緒波動什麽的非常不在行……噢，薇爾絲，你幹嗎？”

接著傳來一段古老語言的對話。

“不管怎麽說。”托蒙特對著話筒繼續道，“等到結束之後你短信給我，好嗎？”

約翰吹了兩下口哨，掛掉電話，把碟子和叉子放進洗碗機裏。

治療……訓練……都不是他想要的，兩邊都差不多吧。每天他都必須接受來自拉什的歧視。該死的，至少和醫生預約的門診不超過六十分鐘，而面對拉什的時間卻有好幾個小時。

他拿起夾克和記事本，打開門，看到一個大塊頭人類站在前門的台階上，笑嘻嘻地望著他。

“嘿，小家夥。我是布奇，布奇?奧尼爾，你的出租車。”

哇，這個布奇?奧尼爾的穿著打扮活像《智族》雜志裏的模特。黑色開什米大衣下面是件時尚的條紋西裝，一條出挑的紅色領帶，亮白色的襯衫，黑色頭發從前額梳理得自然工整，一絲不苟，令人嘆服。還有他的鞋子……哦，古馳，真正的古馳……黑色真皮，紅綠相間的標志，還有閃亮的金色標記。

與眾不同的是，他並不是個帥哥，至少不是完美先生那型的。這家夥的鼻子明顯被人揍塌過一次或者好幾次的樣子，那雙棕褐色的眼睛也太過狡黠和疲憊，稱不上引人入勝。但他就像一把上了膛的手槍。有著鐵一般危險的能量和充分的智慧，讓你心生敬佩。這樣的組合從字面上來理解，毫無疑問就是殺手的特質。

“約翰，我們能走了嗎？”

約翰忙吹起口哨，伸出了手。兩人握了握手，布奇再次笑了。

“那麽，你準備好走了嗎？”他更加委婉地問。似乎他也知道，約翰回去哈弗斯的診所是為了“和某些人談談”。

上帝啊……難道所有人都知道了嗎？