第八章 文字（第2/2頁）

這個下場的更快，田信投擲短棍正中他腳板，在夥伴哄笑中一瘸一拐下場。

一連擊敗五個夷人再無人挑戰，田信洋溢笑容，對遠近夷人招手，大大小小的夷人團夥聚集到他面前。

“今日我等初見，爾等要記住的只有三點。”

田信伸出食指，面容刻板讓夷兵忽視了他的年紀：“第一，我叫田信，字孝先，是爾等假營督；第二，爾等要服從軍令，我依法治軍，不問漢夷出身，凡軍職考核當能者上，不能者下；第三，自明日四更時起操，我與爾等同食同宿同操訓。”

就這亂世來說，十六歲已經不小了。

他見近半夷兵一臉茫然，聽不懂他關中口音，也可能聽不明白太長的漢語詞組。

田信目光落到柯竹臉上：“我熟悉文字，稍後采伐竹簡，我會教授爾等漢字！你漢話精熟，把我的話給諸位將士轉述一遍，務必要讓人人明白。”

僅僅一瞬間的沉默，不僅僅是夷兵，遠處旁觀看熱鬧的前部營私兵也是嘩然。

夷兵營的軍吏們卻愕然不已，鄧賢笑容苦澀，對神情不自然的李輔說：“李營督，現在可知此人志向了吧？”

李輔察覺自己麾下部曲情緒波動漸大，隱約又聽到田信說：“我教授文字，先會讓爾等學會書寫自己的姓名，半年後，聰明好學的能書寫簡單公文、家信，資質尋常的能讀懂公文、書信。”

柯竹每大聲翻譯、講述一句，就引發夷兵一陣歡呼。

他們相信文字、符號是有神奇力量的，用文字書寫自己的名字……這是多麽偉大的成就？

田信坦然接受他們的歡呼，自己不可能從輔兵開始幹，就因為自己識字。

又是真心實意想要教授夷兵文字，言語神態真誠不偽。

夷兵營的軍心，就此凝聚。