-55-（第2/2頁）

斯特凡諾和莉拉回來了，我聽到了門打開和關上的聲音，聽到他們在壓低了嗓門說話，聽到了他們開水龍頭沖洗的聲音。我關上了燈，我聽到窗外蘆葦叢發出窸窸窣窣的聲音，還有雞圈的騷動聲。最後，我睡著了。

但我馬上醒了過來。我屋裏有人！

“是我。”莉拉低聲說。

我看到她坐到了我的床沿上，我想打開燈。

“別開燈。”她說，“我只待一小會兒。”

但我還是打開了燈，坐了起來。

她就在我的眼前，身上穿著一件發白的粉紅色睡衣。她的皮膚曬得黝黑，顯得她的眼白很白。

“你看到我今天遊得多遠了嗎？”

“你很棒，但今天你讓我很擔心。”

她非常自豪地搖了搖頭，微笑了一下，就好像說她在海裏已經很自如了。忽然，她變得很嚴肅。

“我要告訴你一件事情。”

“什麽事情？”

“尼諾吻了我。”她說。她一口氣說了發生的事情，就像一個懺悔的人，甚至嘗試對自己掩蓋一些無法坦白的東西，“他吻了我，但我緊閉著嘴唇。”