下卷 35（第2/3頁）

禦牧連混在大人群中發呆的悅子也照顧到了，不時地走過去和她開幾句玩笑。實際上，悅子也不覺得怎樣無聊。這個少女有點神經質，在這種時候，她總是若無其事似的，仔細地、逐一觀察和研究在場的大人們的動作、談話、表情以及衣裳、攜帶物品等。

八點左右宴會結束，貞之助一行首先告辭，老人安排汽車直接把他們送到七條車站。光代說她也一起乘車去岡本的舅父家裏，禦牧也說要把他們送到車站，不顧貞之助他們的勸阻，坐到駕駛室內。

汽車沿三條大街往東，然後從烏丸大街一直往南飛馳。這時候，禦牧心情非常愉快，在車中一邊吸著雪茄，一邊興致勃勃地談著。

不知什麽時候，悅子稱禦牧為叔叔了。她突然說：“喂，叔叔，叔叔姓禦牧，我姓蒔岡，不是都有一個maki[190]嗎？”“你這小家夥說得好！小悅，你真聰明！”禦牧更加興高采烈，“所以小悅家和我們家早就有緣了。”“真的，”光代在旁邊湊趣地附和說，“雪子小姐的旅行箱和手絹上的標志也用不著重寫了，真是最方便不過了。”她一說完，雪子也放聲笑了起來。

第二天，國島從京城旅館掛來電話說：“昨天晚上取得了圓滿結果，看到雙方都滿意的樣子，我也極為欣慰。今天晚上我和禦牧同車回京，至於舉行訂婚儀式和其他事項，由井谷小姐隨後與您聯系吧。另外，昨天晚上廣親子爵說，在阪神線的甲子園有一棟園村先生家的出租房，可以出售，子爵家打算買來送給新婚夫婦。禦牧先生最近會在大阪或者神戶找個工作。如果住在甲子園，和蘆屋也距離不遠，一切都很方便了。只是，眼下那房子還租給別人住著，園村先生會和住戶交涉，讓他們盡快搬出去。”

與之相關，貞之助對澀谷的姐夫至今還沒回信也感到擔心。他猜測本家的態度曖昧不清，是因為姐夫對雪子這門親事不太滿意，或許還有其他的原因，於是，他特意給辰雄寫去如下一封信：

這門親事的詳情您應從姐姐那裏聽說了吧，我也不認為是最理想的，但是，考慮到我們也有弱點，不能過高要求對方，所以，我相信國島先生的話，認為只有把這門親事定下來。我們已按日前在電話裏告知姐姐的那樣，八日那天我們應邀和廣親子爵見了面，近日就要舉行訂婚儀式。我想，可能是因為我們夫婦撇開本家，自作主張將此事推進到這一步，你們感到不愉快了吧。

關於此事，雖然為時已晚，我必須向你們道歉的是，從去年以來，不，實際是更早以前，盡管您多次說了要我們把雪子送回本家，我們卻拖延至今，其中雖有各種原因，但絕不是對您的話置若罔聞，我這樣做也非出自本意。坦誠地說，雪子很不願意去東京，幸子也有些同情她，如不采取特別強硬的手段就不可能實行。但無論怎麽說，我應負一半的責任。正是因為感到負有責任，我才盡綿薄之力為雪子的婚事奔走。事實上，對不服從姐夫命令的妹妹，您作為姐夫當然也不可能照顧她。時至今日，毋寧說只有我有照管她的義務。如果姐夫認為我這是多管閑事，那麽我就只有告退了。我很早以前就抱著這種想法行事。所以，如果您同意這門親事的話，一切費用自然由我們負擔。可是，為了不發生誤解，我要補充說明的是，盡管我說了上面這番話，絕不意味著我要讓雪子從我家裏出嫁。當然，這些話只是在我們內部講的，無論怎樣，雪子仍然是作為本家的姑娘出嫁。以上意見如果能得到您的同意，我將萬分感謝。不知尊意如何？我苦於不善辭令，但如蒙體諒心意，並把您的意見告訴給我，我將感到榮幸之至。另外，雖然有些唐突，因為時間緊迫，希望您火速答復。

看來辰雄並沒有誤解這封信，四五天後他就寄來了一封通情達理的回信：

拜讀了您懇切的來信，十分諒解您的心情。幾年來妻妹們總是疏遠我而親近您和幸子，所以，雖然我無意棄置不顧，但不免對她們照顧不周，凡事都麻煩你們，真是抱歉之至。關於雪子一事遲遲未復，並無他意，只是因為長期以來此事總是麻煩你們，我極為不安，甚至都不知道該如何寫回信。雪子不回我們這邊來，我從來不認為您有責任。因此，我也不認為您有義務操辦雪子的婚事，甚至也許應該說是我的無德所致，時至今日，責備任何人也沒有意義了。至於這門親事，對方是名門子弟，又有像國島先生這樣的知名人士居中介紹，而且您又把話說到那種地步，我也不能再說三道四了。今後，一切都聽任您安排，訂婚儀式以及其他事宜全由您決定。至於結婚費用，我也打算盡力承擔，只是近來我們正當拮據時期，又承蒙您提出一番美意的提議，所以，只要這不意味著理所當然地應該由您負擔，我或許會仰仗您的幫助。不過，這件事還是容改日見面時再作商議。