隨著新聞播報員說出“晚安”，她的父母站起來，關了電視，轉身對她道晚安。她也站起來，走上前去擁抱他們，是真正地擁抱他們，而不只是禮節性地貼面親吻。他們吃了一驚，身體稍稍僵硬了一下。父親甜甜地、靦腆地一笑，母親則笑得很爽朗。可最終她只說了一句：“親愛的，別睡太晚了，知道嗎？”父親則說：“你睡覺時得把暖氣關小一點兒，米拉。”他們說完就上樓睡覺去了。