第三部 女冒險家 第二十四章 迷人精

特蕾西在伊頓廣場的房子是一個避風港。這裏是倫敦最漂亮的地區之一，一幢幢古色古香的喬治式別墅，門前是一座座花木葳蕤的私家花園。保姆們身穿漿洗得筆挺的制服，推著標志主人地位的各式童車，沿著砂石小道散步。孩子們四下玩耍著各種遊戲。我想念艾米，特蕾西想。

特蕾西沿街而行。這些街道都是傳說中的古老的街道。她采購了一些蔬菜水果，又走進伊麗莎白大街上的一家藥房；那些小店鋪門前花攤上擺放的鮮花，五彩繽紛，一應俱全，使她贊嘆不已。

特蕾西應該向哪些慈善團體捐款，應該會見哪些人，這些都由岡瑟·哈托格一手安排。她與有錢的公爵約會，也與破落的伯爵交往，向她求婚的數不勝數。她年輕、漂亮、有錢，而且，又顯得脆弱。

“人們都覺得你是個唾手可得的尤物，”岡瑟哈哈大笑著說，“你的表現太好了，特蕾西。你現在安頓下來了。你已經得到了你所要的一切。”

的確如此。她在歐洲各國都有穩定的存款，在倫敦有房子，在聖摩裏茲有別墅。她夢寐以求的都已得到，只有一樣欠缺：分享這一切的伴侶。特蕾西思量著她滿可以得到的那種生活，找一個丈夫，生一個孩子。她還可能過這樣的生活？她對任何男人都不能暴露自己的真相，然而她又不能隱瞞自己的過去、永遠生活在謊言之中。她扮演了一個又一個角色，她現在自己也無法確定自己究竟是誰。但有一點是肯定的，那就是她絕不能再過那種她曾經過過的日子。沒什麽，特蕾西倔強地想。世上有那麽多人都感到孤獨。岡瑟說得對。我已經有了一切。

第二天晚上，她舉行了一次雞尾酒會，這是她從威尼斯回來以後的第一次。

“我一直等著這一天，”岡瑟對她說，“你舉辦的晚會是倫敦最熱門的。”

特蕾西天真地說：“您只要看看我的發起人是誰。”

“哪些人要來參加晚會？”

“所有的人。”特蕾西告訴他。

所有的人中竟包括一位特蕾西不曾想到的客人。她邀請了霍華思男爵夫人，一位年青漂亮的爵位繼承人。男爵夫人到這時，特蕾西起身相迎。可是，不等問候的話語出口，特蕾西愣住了。與男爵夫人同來的竟是傑夫·史蒂文斯。

“特蕾西，寶貝兒，我想您一定不認識史蒂文斯先生吧。傑夫，這位是特蕾西·惠特尼夫人，女主人。”

特蕾西木呆呆地說：“您好，史蒂文斯先生。”

傑夫握住特蕾西的千，似乎握的時間過長了一點。“特蕾西·惠特尼夫人？”

他說。“當然認識！我是您丈夫的朋友。我們一起在印度待過。”

“有這麽湊巧的事！”霍華思男爵夫人驚叫起來。

“奇怪，他可從來沒提起過您。”特蕾西冷冷地說。

“他真的沒提過？太令人吃驚了。有趣的老家夥。可惜呀，他非走自己的路不可。”

“啊，怎麽回事？”霍華思男爵夫人問。

特蕾西瞪了傑夫一眼。“其實也沒什麽。”

“沒什麽！”傑夫不無責備地說。“如果我沒記錯，他是在印度被絞死的。”

“巴基斯坦。”特蕾西繃著臉說。“我想起我丈夫的確提起過您。您夫人好嗎？”

霍華思男爵夫人望著傑夫。“你從來沒說起過你結過婚，傑夫。”

“賽西莉和我離婚了。”

特蕾西甜甜地微笑著。“我指露絲。”

“啊，那一個妻子。”

霍華思男爵夫人大驚失色。“你結過兩次婚？”

“一次，”他不緊不慢地說，“我和露絲取消了婚約，那時我們都很小。”他說罷想要離去。

特蕾西又問：“不是還有一對雙胞胎嗎？”

霍華思男爵夫人驚呼：“雙胞胎？”

“他們跟他們的母親住。”傑夫對她說。他看了特蕾西一眼。“能跟您一起交談真是太高興了，惠特尼夫人，不過，我們可不能讓您站在這兒脫不了身。”他握住男爵夫人的手離開了。

第二天早晨，特蕾西在海螺商場的電梯口又碰到了傑夫。商場裏熙熙攘攘，顧客如潮。特蕾西來到商場二樓。當她離開電梯時，突然轉身面對傑夫，大聲而清晰地說：“對了，你究竟如何從那次道德譴責中掙脫出來的？”

電梯門關上了，傑夫擠在一群素不相識的陌生人當中，面對他們射來的虎視眈眈的目光，真恨不得哪兒裂一道縫讓自己鉆進去。

這天晚上，特蕾西躺在床上又想起傑夫，她忍不住要放聲大笑。他真是個迷人精。一個歹徒，一個討人喜歡的歹徒。她實在弄不懂他和霍華思男爵夫人究竟是什麽關系：她又明明知道他和霍華思男爵夫人的關系。傑夫和我是同一類人。特蕾西想。他倆誰也不可能安頓下來。他們過的這種生活太令人興奮、激動，太值得了。