第三部 15（第6/15頁）

“這事兒你喜歡吧？”她一邊說，一邊還在動作著，“是不是？我可聽說你喜歡哦。”

這句話，使護士們哄堂大笑。她們哄堂大笑，臉上掛著那種鄙視的表情，她們這表情我曾經見過，只是不明白為什麽。當然，現在我明白了。在這一瞬間，我猜到了在克林姆太太那兒，莫德對克裏斯蒂醫生說了什麽。一想到她說出了這個，想到她在紳士面前說出了這個，就為了把我說成是瘋子，我的心就像遭受了一記猛擊。離開布萊爾之後，我已經受了一次又一次的打擊，但這一次，是最痛的。我覺得自己仿佛全身裝滿了炸藥，被火柴點燃了。我開始掙紮，開始狂叫。

“滾下去！”我嘶吼著，“滾下去，滾下去！滾！”

培根護士感覺到我的扭動，她停止了笑。她又用大腿狠狠地壓住我。我看見她漲紅的臉就在我眼前，就用頭猛撞了上去。她的鼻子被撞破了，她叫了一聲。血滴到我臉上。

後來發生了什麽，我也不知道了。大概那些按著我的護士們放了手，我還在不停地扭動狂叫，好像自己還被人按著。培根護士從我身上翻了下去，有人——可能是斯彼勒護士——打了我，但我還在繼續發作。我恍惚覺得貝蒂也開始哭叫了，周圍隔壁房間裏的女人們也開始吼叫了起來。護士們好像都跑了。“把瓶子杯子拿走！”我聽到有人邊跑邊說。然後有人嚇著了，跑到大廳裏拉響了鈴。鈴聲招來了男護工們，一分鐘後，克裏斯蒂醫生也來了，邊走邊穿外套。他看見我正在床上踢打嘶叫，臉上還有培根護士的鼻血。

“她在發癲，”他大聲說，“很嚴重，上帝啊，誰把她弄發作的？”

培根護士沒說話。她的手捂著臉，眼睛卻看著我。“怎麽回事？”克裏斯蒂醫生又問了一次，“做夢？”

“是夢，”她回答說。然後她看著他，又回過神來了，“哦，克裏斯蒂醫生，”她說，“她睡覺的時候，叫著一個女人的名字，動來動去！”

這又讓我尖叫起來。克裏斯蒂醫生說，“行了。我們知道發癲的處理方法。你們兩個男的，還有斯彼勒護士，去執行。跳冷水，三十分鐘。”

那兩個男的抓著我的手把我拉起來。我剛才被護士們壓得太狠，現在站起來感覺像在飄。實際上，我是被他們拖走的，第二天我發現自己的鞋子上有磨過的痕跡。但我現在已經不記得是怎樣從樓上到地下室的了。我也不記得經過墊子房的門，經過那條黑暗的走廊，到了有水池的房間。我只對水龍頭的嗡嗡聲，腳底下瓷磚的冰涼，有那麽一點模糊的印象。我記得最清楚的，是他們把我綁上去的那個木架子，我的手和腳被綁在了上面。我記得吱吱嘎嘎的響聲，那是他們搖著轉盤，把木架吊了起來，下面就是水。我一掙紮，木架就晃蕩。

然後，我記得被淹，他們一放手，軲轆飛轉。還記得被驚嚇，在他們拉住繩子時。還記得劈面而來的冰涼的水，沖進我的嘴巴和鼻子，我想喘氣，卻又嗆又咳，吸進來的全是水。

我覺得這就是絞刑。

我覺得我已經死了。然後他們又把我搖了上去，又摔了下來。一分鐘搖上去，一分鐘後掉進水中。我被淹了十五次。十五次驚嚇。十五次，生命之繩被拉緊。

那之後，我什麽都不記得了。

其實，這跟死也沒多少區別了。我睡在黑暗裏，沒有夢，沒有思想。我甚至不是我自己，我什麽都不是了。或許，我再也不會成為從前的那個我了。我醒來的時候，一切都變了。他們給我穿上了原來的衣服和鞋，帶回了原來的房間。我就像一只羊羔，乖乖地跟著走。我身上到處是青腫瘀血，還有燙傷，但我沒啥感覺。我沒有哭。我坐著，和其他女人一樣，對什麽都視而不見。我聽說她們想過給我上帆布手箍，謹防我再抽風。但見我這麽乖，就放棄了這想法。現在，都是培根護士代我向克裏斯蒂醫生匯報病況。她被我撞過的眼圈還是黑的，我估計，如果她能把我單獨拉到一邊，可能會打我一頓——我想，要是她真那麽幹，我也不會躲閃，認打認罰了。但是，和其他一切一樣，她好像也變了。她看我的眼神也奇怪起來。有一天晚上，我躺在床上，其他人都閉上了眼睛，她看著我，輕言細語地說，“你還好吧？”她瞟了一眼其他幾張床，眼光又回到我臉上，“沒記恨我吧——莫德？都好好的，是吧？我們總得找點樂子不是？要不，我們也會瘋了……”

我轉過頭去，但我知道，她還在看著我。無所謂了。現在我什麽都無所謂了。之前，我總是把弦繃得緊緊的，時刻找機會逃跑，結果哪兒也沒去成。突然間，我對薩克斯比大娘、易布斯大叔、紳士，甚至莫德的記憶，都變得模糊起來。我的腦子裏好像充滿了煙幕。當我在記憶中穿過波鎮的街道，我發現，我迷路了。這裏沒人知道那些街。她們只要說起倫敦，說的都是她們小時候記憶中的那個倫敦，那個社交圈——跟我的倫敦差太遠，遠得就像天方夜譚。在這兒沒人叫我的真名，人家叫我“莫德”或“裏弗斯太太”，我也開始答應了。有時候，我也覺得我真的就是莫德吧，既然這麽多人都認為我是。有時，我甚至開始以莫德的身份做夢。有時我想起布萊爾，想起她說過的話，做過的事，那些好像變成了我說的話，我做的事。