Chapterr 3（第2/3頁）

他們走進公寓，發現她父母都不在，迪倫對此並不感到意外。他們現在已經結婚了，卻仍然在“約會”，不是去看電影、演出，就是出去吃一頓豐盛的晚餐，或是去倫敦西區的酒吧喝一杯。迪倫一點也不介意，她喜歡他們一起出去玩，也喜歡在他們外出期間她和崔斯坦能享受到的額外的獨處時光——比如現在。

“我得把衣服都換了，內衣也得換！”她一邊抱怨一邊脫下防水夾克，“我身上都濕透了！”

“對不起。”崔斯坦懊悔地回答。他那件新的夾克比迪倫的防水效果更好些，但她還是能看到他的校服褲子上有被雨水浸濕的大片深色痕跡。他把鞋脫掉，沖她露出一臉壞笑：“我會補償你的，我保證。”

他信步走進她的臥室。

迪倫凝視他的背影片刻，當音樂從她敞開的房門口飄出來，她才回過神來，瘋狂地拽靴子，試圖將靴子脫下來。可是靴子反抗到底，最終，她連同襪子一起，才把靴子脫了下來，但襪子都濕透了，她只好把它們丟在走廊，赤腳沖到自己的房間。

崔斯坦坐在她的床上，看到他手裏拿著的東西，她猛地收住腳步。那是一大疊紙，藍色的封面上裝飾著復雜的黑色旋渦圖案。是他的畫本。他從來都沒有給她看過那個畫本。

他有時會一個人躲在角落裏，手裏緊緊攥著那東西畫畫。迪倫很想知道他到底畫了些什麽，但他很害羞，一直都沒讓她看。她有幾次完全有機會偷看，但她都忍住了。她想看，真的很想看。但她沒看。

崔斯坦以前從沒有過屬於自己的東西，從來沒有過任何隱私。就當畫本是件禮物吧，雖小，卻是迪倫給得起的。

但是，她真的對那個畫本日思夜想。畫本就放在她的頂層書架上（她讓崔斯坦用頂層，因為她只有站在椅子上才能夠到那裏），日復一日地向她揮手致意。嘲弄她，誘惑她。

美術是崔斯坦最近發現的興趣。迪倫在學校沒學過，她不會畫畫，她一有可能就放棄了學畫畫。崔斯坦卻表示有興趣，所以迪倫給他買了一些基本的繪畫工具作為聖誕禮物。他熱愛畫畫，就像鴨子喜歡水一樣……至少看起來是這樣的。迪倫從來沒有看過他的畫，所以不清楚他畫得好不好，但他享受其中，這才是最重要的。

不過，她很好奇。

他輕敲了兩下畫本脊上的螺旋裝訂圖釘，然後把畫本遞給她。“給你。”他說，“你的獎勵。”

“真的？”迪倫假裝驚訝地揚起眉毛，但實際上她確實很驚訝，“你讓我看？”

“是的。”

迪倫沒有給他改變主意的機會，也顧不上仍穿著濕冷的衣服，便挨著他坐在床上。她小心翼翼地拿起畫本，掀開封面，第一幅畫映入眼簾。

她自己的臉從紙上盯著她。畫中最引人注目的是她的眼睛，那雙眼睛在長長的睫毛下注視著她。她的雙唇微微翹起，似笑非笑，顯出一副揶揄、神秘的神情。而且，她很漂亮。在畫中，她美極了。

她擡起頭，只見崔斯坦正仔細地看著她。在他的審視下，她很難保持無動於衷，但她努力控制不讓尷尬在臉上顯露出來。

她笨手笨腳地掀過這一頁，打開下一幅畫。這張是用炭筆畫的她的側面，她站在那裏，不知在看什麽。她的一頭鬈發在身後飄動。

下一幅畫是迪倫坐在輪椅上，摸著石膏，臉上寫滿了沮喪。

輪椅的線條有些偏，透視角度不太對，但迪倫認得自己那副執拗的樣子。

再下一幅畫的不是她，畫中人是她的父母，他們坐在家裏那張破舊的沙發上。瓊目視前方，可能在看電視，而詹姆斯在看瓊。他臉上的表情……就像迪倫之前看過的很多次一樣，她也注意到了同樣的感情：渴望、愛、充滿希望。崔斯坦完美地將詹姆斯的表情呈現了出來。

接下來一幅素描並不是一幅完整的畫，而是六幅鉛筆草圖……

“那是我的耳朵嗎？”迪倫困惑地歪著頭問。她不必辨認是不是她的耳朵，畢竟耳朵全都差不多，不是嗎？但畫中有她的小雛菊耳環。

“是的。”崔斯坦伸出手想把畫本從她手裏要回來，但迪倫一扭身，把畫本拿到了他夠不到的地方。

“等一下。”她說，“我還沒看完呢。”

她又翻了一頁，看到自己在笑。她的眼睛眯著，下巴收緊，樣子不太可愛，不過迪倫還是笑了笑。這幅畫裏彌漫著歡樂，並且感染了她。

“崔斯坦，這些畫真好。”她輕聲地說，意識到自己一直都是在嘟嘟囔囔，沒大聲說話。如果她在崔斯坦的位置上，一定會像螞蟻爬進了褲子一樣動來動去，她很想知道他在想什麽。“我是說，你的畫很棒，簡直是栩栩如生。”下一頁是空白的，不要緊，畢竟他的創作才剛開始。她翻回到看過的那些畫，“你是怎麽把細節把握得這麽準確的？畫裏的情形發生的時候也就是一瞬間而已！”