間章Ⅸ 布魯寇勒（第3/3頁）

你們還有不明白、不清楚的事嗎？

你們來找我，是因為知道我很憤怒。

你們知道疤臉情侶召喚的是什麽，甚至還可能知道我們要去往何方。

你們知道我不贊同，也知道我是唯一能與他們相抗衡的勢力。

或許你們知道，我在考慮發動兵變。

我的名字是否一遍又一遍地被提及？想必是如此。你們知道有人期盼改變，有人心存憤怒，有人不滿現狀，而我是其中最具實力的一個。

你們知道可以收買我。

你們有何提議，魚怪？

只有你們可以打破平衡，改變形勢，迫使力量對比發生轉換。只有你們可以創造既成事實。

如此一來，或許能終止這次愚蠢的遠航。

哦，是的，假如你們采取行動，假如能阻止我們繼續前進。

你們以晦澀難懂的方式告訴我，只有你們能幫我，只有你們能阻止這瘋狂的行程。而我需要做什麽呢？

即使是我，大概也無法突破成群結隊的警衛，找到輸送巖乳的引擎。我不知道該怎麽辦。但或許有其他方法——或許有另一種力量——能使我們逐漸止步。你們可以阻止那頭巨獸。

假設你們可以辦到。

你們期待何種回報？（你瞧，你告訴我說，你們了解我們的交易規則，你的自豪如鱗片般閃亮而詭異。）

回報嗎？我會幫你們找到那個逃脫的人。

或許你們不懂什麽是笑。而且你們肯定不明白我何以如此大笑不止。

你們不可能明白。

當時，我將他擊傷擒拿，並看到他手中所持的物品。你們不可能理解，出於對艦隊城的忠誠，我不得不將對疤臉情侶的怒氣擱置一旁，任由他們把他帶走，因為我很漸愧，無意中竟允許他帶來血腥的災難。他不是普通的竊賊，他是一名戰犯。他們將他監禁起來，直到能夠處以應有的刑罰，直到這趟愚蠢的旅程終止。

你們來遲了一步。

不過還不算太遲，仍來得及逆轉形勢。

我知道他關在哪裏。

你們不可能知道，若是換作其他時日，聽到這番提議，我會要了你們的命。你們不可能知道，今晚情況特殊，我的城市正被推向危險境地，而我煩透了這種愚蠢的行徑。假如非得搞一次兵變才能讓我們回頭，那我只能力促其成。

如今非比尋常，深水中的居民。你們在戰爭期間找到了我。

你們需要掩護嗎？在你們搜尋時轉移別人的視線？吸引他們的注意力？

我恰好可以辦到。

噓，小聲點兒。讓我來解釋，你們要做什麽，我要做什麽。我能幫你們找到他，而你們也得幫我一個忙。我會告訴你們獵物在哪裏。

現在，我們來制定計劃吧？

不，別停下。

我們必須繼續到底。瞧，看到沒？我們還有一點兒時間。

天還沒有亮。