第二十章

巫師聖殿的門衛還真的認出了我，盡管衣服變了。他們給我打開厚重的木門，又從外面關閉。我站住，後背倚著門，鍍金的天使在頭頂旋轉，看似無盡的書墻從一側直通到底，再從另一側折返回來。房間裏只有寥寥幾個人，分散在各處工作台忙碌著，年輕男人或女人，身穿長袍，埋首擺弄蒸餾器或者讀書。他們沒有人注意到我，大家都很忙碌。

我並不喜歡巫師聖殿，這裏比龍君的書房更冷，也太少人情味，但至少是個我能理解的地方。我還是不知道自己該怎樣做，才能救出卡茜亞。但我知道，我在這裏找到辦法的可能性，要比在任何一位貴族家的舞廳更大。

我抓住最近的一架木梯，把嘎吱響的它拖到最開頭、第一縱列的書架前，然後我掖緊裙子，爬到最頂端，開始搜尋。這是我熟悉的搜索方式。我到森林裏采摘時，事先並沒有想到過要找什麽特定東西，我是去找能碰到的任何好東西，一邊找，一邊想：如果我找到一叢蘑菇，第二天我們就喝蘑菇湯，如果我找到一些平滑的石塊，我家房子旁邊路面上的破洞就即將得到修補。我本以為，這裏怎麽也能有幾本有用的書，可以像亞嘎女巫的書一樣給我啟示，在這些華麗的金裝典籍裏，甚至說不定會有另外一本她寫的書呢。

我盡可能加快搜尋速度。我重點看那些塵土最厚的書，那些最少人看過的。我用手指撫過它們表面，閱讀書脊上的書名，但無論怎樣，進展還是很緩慢，而且很令人失望。從房頂到地面，搜尋了十二座寬闊的書架（每架足有三十層隔板）之後，我開始懷疑，感覺自己在這裏可能什麽都找不到：我手觸及的所有書，都帶有一種幹癟死板的感覺，沒有讓我想要進一步探索的欲望。

我忙碌期間，天色漸漸晚了。少數幾位其他學生已經離開，整座圖書館的大部分魔法燈都暗淡下來，像殘火留下的微熱灰燼，仿佛它們已經睡著。只有我所在的書架前，還亮著點點熒火，我的後背和腳踝開始疼，我扭著身子站在木梯上，單腳鉤住一級橫板，以便伸手拿最遠處的書。我連一面墻上的書，也才找過不到四分之一，而這是我最快、最不徹底的搜尋方式了。我正眼看過的書連十分之一都不到，薩坎肯定會對此有些意見，而且絕不是表示贊賞。

“你在找什麽呢？”

我險些從梯子上栽下來，砸到巴洛神父頭上，幸好抓住了側面扶手，但腳踝還是狠狠扭了一下。房間中部有個書架空出下半截，有道門通往隱蔽的小屋，他剛從裏面出來。他手裏拿著四本大厚書，看來是要放回架上，現在，他仰頭看著我，一臉疑惑。

我被他嚇到，心裏還很亂，所以不假思索地回答。“我在找薩坎。”我說。

巴洛不明所以，看看我翻檢過的那些書架：我真以為能在書頁裏找到被夾住的龍君嗎？但我剛才回答他的時候，其實也在提醒我自己，我意識到，自己確實是在找他。我想要薩坎。我想要他從大堆的書裏擡起頭來，教訓我把一切搞得亂七八糟。我想知道他在幹什麽，黑森林有沒有反擊。我想讓他告訴我，怎樣才能說服國王放過卡茜亞。

“我想要跟他說話，”我說，“我想要看到他。”我已經知道亞嘎女巫的書裏沒有這種魔法，薩坎自己也沒向我展示過這種本領。“神父，如果你想跟國境裏的另外一個人談話，你會用怎樣的魔法呢？”但是巴洛在對我搖頭。

“千裏傳音只是神話故事裏的內容，不管遊吟詩人覺得這招有多管用。”他用講課的腔調說，“在維尼齊亞，他們已經發明了一種制造工藝，給同一批水銀做出的兩塊鏡子施加魔法。國王就有一面這樣的鏡子，而前線軍隊的指揮官攜帶另一面。但即便是這些寶物，也只能一對之間互相通話。國王的祖父用了五瓶火焰之心才買到它們。”他補充說，我不禁為之咋舌：這價錢夠買一個王國了。“魔法能提升感應能力，擴展視力和聽力，它也能放大聲音，或者把聲音困在果殼裏，日後釋放出來。但它不能瞬間把你的視線帶到半個王國之外，也不能把另外一個人的聲音帶回來給你聽。”

我聽著他的話，很不滿意，盡管……很不幸，他說得還很有道理：如果薩坎施法就能傳信，還派什麽使者，寫什麽信啊？這倒也合情合理，就像他只能用瞬間傳輸魔法在山谷中來去，只限自己的領地，而不是直接跳到首都再回去。

“那麽，這裏有沒有類似亞嘎女巫那樣的魔法書，讓我找來看看呢？”我問，盡管我早知道巴洛對她完全不感冒。

“我的孩子，這座圖書館可是整個波尼亞王國魔法藝術的最高聖殿。”他說，“書籍可不是隨便由哪個收藏家腦袋一熱，就擺到這些書架上去的，也不會因為某個書販花言巧語就入選。它們擺在這裏的原因不是值錢，也不是因為鍍了金，令某位貴族喜歡。每一部上架的書，都經過至少兩名皇家魔法師細心篩選，它們的優點得到確認，並至少有過三次成功施法的記錄，即便到那時，它也必須有足夠的威力，才能在此獲得一席之地。我個人就花費了幾乎一輩子的時間，來剔除那些微不足道的作品，那些奇談怪論，還有早年間的娛樂型魔法，你在這裏肯定是找不到的。”