第一部 鬼城 22

幽靈對卡瓦納充滿了恨意。大約一個月之後，當他在教堂墓地裏面對那些男人的時候，他突然理解了求生的沖動帶來的力量。這些他已經明白了，但他還是不能理解（也許這就是為什麽他永遠都不適合過流血殺戮的生活），為何有些人能夠犧牲他人的生命，讓另一個人代替你死去。不僅如此，這個被犧牲的人還對你忠心不二，別無他意。

他想知道，那個印度士兵的臉是否會在卡瓦納的夢中糾纏不去。這個人真的有感情嗎？

档案裏的故事還在繼續。在威廉·布賴登歷史性地抵達賈拉拉巴德一天後，卡瓦納和拉韋爾也出現在這裏。他們的幸存相當出人意料，而且籠罩著各種流言和猜疑。

盡管他們一直堅持，實際上他們始終堅定不移地堅持一個事先準備好的故事，故事的細節很詳盡，他們堅稱自己是從一支騎兵隊裏分離出來的，在撤退途中迷了路，但賈拉拉巴德軍營裏的流言飛語還是說這兩個人是逃兵。對於拉韋爾，實在沒有什麽證據能讓他徹底擺脫這種嫌疑，不過，在1842年4月7日，賈拉拉巴德衛戍部隊攻擊了阿克巴爾可汗的防線，這一戰中卡瓦納表現得相當出色，證明了他自己在戰鬥中非常頑強。

下一條有關卡瓦納活動的記錄是在他回到英國幾年後，此時他已經在聖殿騎士團獲得了一席之地。此後不久，沃爾特·拉韋爾上校就遇到了一起致命的意外事故。根據這份档案，刺客們相信，正是卡瓦納建議並且執行了拉韋爾的死刑。

直到此時，幽靈還在疑惑這與他有什麽關系。為什麽他要讀這些關於卡瓦納的故事？

隨後答案便水落石出。卡瓦納再次成為刺客關注目標的時機相當突然，他獲得了一份任命，來自修建世界上第一條地下鐵路線的公司。他成了大都會鐵路公司的一位總管，並且直接參與挖掘工作。從某種程度上說，他是公司“在地面上的人”。

現在幽靈開始明白了。

抵達英國之後，他完成了伊森吩咐的工作。他在隧道裏找到了住處，也拿到了在大都會線挖掘工地工作的職位，雖然在地位上要比他的獵物低得多。於是乎，他來到了新道的工地，親眼看著豎井下沉。他看見車輪上的木屋映入眼簾，隨後是堆滿了木材和板料的馬車，拿著鶴嘴鋤和鏟子的工人在馬車旁邊大步前進，像是一支迎面而來的軍隊。

他在酒吧裏跟一個喝醉的男人買了把鏟子，在鏟子上刻了自己的名字“巴拉特·辛格”，然後加入了工人的隊伍。他協助工友們圍上數百碼的路面，把新道從倫敦歷史的一部分，變成了倫敦未來相當重要的一部分。馬匹、木匠和成群結隊的挖土工人來到工地，挖掘地開始響起鶴嘴鋤、鏟子、鐵錘和蒸汽噴湧的聲音，無論晝夜，這種噪音很少會有間斷。

沿著道路中心，每隔一段距離就會湧現起一座巨大的木質結構，用於開挖豎井坑洞的地點都已經標明，傳送機把鐵桶運上路面，這些桶被機械慢慢拖起，勉強離開了土層表面，隨後鐵桶被馬車拉走，把棄土傾倒在一個巨大的坑裏，傳送機的噪音就像是一場風暴——從開工起就持續不斷的噪聲中，從此又加上了一種遙遠的轟鳴。

對於大都會線遇到的所有難題，幽靈都有現場體會。在紙面上，這只是一項簡單——好吧，是相對簡單——的工程：一條地下鐵路，從帕丁頓通往尤斯頓路和城裏的弗利特谷。然而供氣管線、供水總管和下水道全都擋在挖掘路線上，而且，沿著尤斯頓路，他們發現這裏的土質是沙礫石層，必須全部挖空，而在芒特普萊森特，他們還放棄了慣用的明挖法手段，改為開鑿隧道。

在此期間，幽靈也見證了周圍的世界在發生改變。他親眼看著弗利特谷肮臟的街道被拆毀。上千座房屋被拆除，其中居住的一萬兩千人（統計數據真是糟透了）轉移去了其他的貧民窟。

其中有些人來到了泰晤士隧道。也許有些人也因此享受到了幽靈仁慈的保護帶來的好處。這種循環過程讓他深感欣慰。

在挖掘工地，他的赤腳經常成為工人們談論的話題，當然，他的膚色也讓他顯得與眾不同，但除此以外，他從沒做過什麽會讓自己脫穎而出的事情。他從未嘗試過做出過人的舉動，雖然他知道自己可以做到。他也沒有背負過自知能夠承受的重擔。如果有人講了個笑話，他也會哈哈大笑。笑聲不會太響，也不會和常人有什麽區別。他就這樣保持著自己的偽裝，每時每刻都要保證自己的掩飾身份安全又穩固。這樣，等到以後需要進一步滲透這個組織的時候，他才能承受住任何程度的審查。他必須成為巴拉特，這個又臟又窮但是認真盡責的印度工人，他不能讓人輕視，但也不能引起懷疑。他必須隨時隨地維護自己的偽裝。