第1卷 03（第4/5頁）

“消滅！”克麗珊娜震驚地看著坦尼斯，雙眼散發出冰冷的光芒，“我不是要找尋消滅他的方法。”

這次輪到坦尼斯張口結舌了。

“我想要收服他。”克麗珊娜說，“我現在想回房休息了，哪位可以帶路？”

德絲拉連忙趕上前。克麗珊娜冷淡地和眾人道晚安，跟著德絲拉前往自己的房間。坦尼斯看著她的背影，完全不知道該說些什麽。他聽見河風用奎蘇話喃喃自語，接著，卡拉蒙再度發出夢囈。河風推推坦尼斯，兩人彎下腰扶住卡拉蒙，非常費力地拉他站起來。

“媽呀，這家夥還真重！”坦尼斯扛著卡拉蒙肥軟的手臂，吃了一驚，腳步踉蹌地試著站穩。矮人烈酒的味道讓他感到反胃。

“他怎麽能喝得下這種東西？”坦尼斯和河風扶著這個大漢，無奈地交談著。提卡緊張地尾隨在後。

“我見過一名戰士受到同樣的詛咒，”河風哼道，“他最後被想象的怪物追到跳下懸崖。”

“我應該留下來……”坦尼斯喃喃地說。

“你沒辦法打別人的仗，老友，”河風堅持道，“特別是當這場仗是這個男子和他的靈魂在搏鬥時。”

當河風和坦尼斯把卡拉蒙拖回家，並且將他丟到床上去時，已經是半夜了。坦尼斯從來不曾感覺這麽疲倦過。他的肩膀因為扛著這個死沉的戰士而酸痛。他感到全身無力，仿佛被榨幹了一樣，過去甜美的回憶現在都像創口一樣流著血。而且，在天亮之前，他還得騎馬趕路。

“我真的希望我能夠留下來，”他和提卡、河風一起站在門外，看著沉睡著的索拉斯，“我覺得我應該負責……”

“你錯了，坦尼斯，”提卡靜靜地說，“河風說得對。這場仗你幫不上忙。你有自己的生活要過。而且，你真的無能為力，只可能會把事情越弄越糟。”

“我想也是。”坦尼斯皺起眉頭，“不管怎樣，我一個禮拜之內都會回來。那時我再和卡拉蒙談談。”

“這樣就夠了。”提卡嘆口氣，停了片刻後轉移話題，“還有，克麗珊娜小姐提到有個坎德人要來？是泰索何夫嗎？”

“是的，”坦尼斯抓抓胡子，“那跟雷斯林有關，不過我也不確定是怎麽一回事。我們在帕蘭薩斯遇到泰斯。他又開始講他的那些故事——我警告過克麗珊娜他的故事只有一半是真的，而連那一半也都是在胡說八道；但是他也許說服了克麗珊娜，派他出去找一個能夠幫她‘收服’雷斯林的人物！”

“那個女子也許是帕拉丁的牧師，”河風嚴肅地說，“希望諸神會原諒我這樣評斷他們的選民，但是我認為她瘋了。”說完這句話之後，他把弓掛上肩膀，準備離開。

坦尼斯搖搖頭，抱住提卡，親吻她一下。“恐怕河風說得沒錯，”他柔聲對她說，“留心克麗珊娜。當我們回去之後，我會和伊力斯坦談談。不知道他對於這個瘋狂計劃知道多少。哦，如果泰索何夫出現的話，幫我看緊他一點，好嗎？我可不希望他出現在奎靈諾斯！我和波修士的那些精靈已經有夠多麻煩了！”

“沒問題，坦尼斯。”提卡柔聲說。她在他的懷裏偎依了一會兒，讓他的聲音中所流露出的力量和同情心慰藉自己。

坦尼斯遲疑了一下，依舊抱著她不願意松手。他瞥了一眼小房子，耳中可以聽見卡拉蒙在睡夢中哭喊著。

“提卡——”他開口道。

但是她將他推開了。“快走吧，坦尼斯，”她堅定地說，“你還要騎很長的一段路呢。”

“提卡，我希望……”但是兩人都知道他說的話不會有什麽幫助。

他慢慢轉過身，跟上河風的腳步。

提卡看著他們的背影，露出了微笑。

“半精靈坦尼斯，你很睿智。但是這次你錯了。”她站在門廊上對自己低語，“克麗珊娜小姐不是瘋了，她是戀愛了。”

---

1. 在大災變之後索蘭尼亞騎士墮落了。“雖然他們的土地躲過了最嚴重的天災，但索蘭尼亞的人們在那段時間依舊受到很大的傷害。最後，唾棄索蘭尼亞騎士的反而是當地的平民。騎士在過去數世紀以來都維護著當地的和平寧靜。但是，在他們最需要幫助的時候，這些騎士卻束手無策。謠言開始流傳，聲稱騎士們早就知道大災變即將降臨，但卻袖手旁觀。據說，有些騎士想要從這災變中獲取利益和土地。的確，這故事並非全為捏造。但這並不是騎士團的責任。索思爵士當時是達加堡一帶索蘭尼亞東北地區的統治者。事實上，他的確從精靈妻子那裏獲得了關於這個災難即將降臨的消息。”（《龍槍冒險集》，第14—15頁。）索思出賣了自己的榮譽的故事在《龍槍外傳》（DRAGONLANCE Tales）第2部第2卷中的大災變一段中有描述，參與的作者有西克曼、魏絲、羅傑·E.穆爾、道格拉斯·奈爾斯等人。更為完整的版本則出現在由埃多·範貝爾根所撰寫的《索思爵士》（Lord Soth）一書中。