第二部分 拉裏堡 第五章 親吻與內褲(第3/5頁)

“你看,這不是很美嗎?”我說,在坡頂上駐足,碰碰詹米的手臂,示意他停下腳步。

“要是水輪會轉的話,就更美了。”他務實地說,然後俯看著我微笑,“沒錯,外鄉人。這裏很美。我小的時候,曾在這裏遊泳,小溪轉彎那裏有個大池塘。”

向下走了一點,就可以在柳樹扶疏間看到池塘,還有池裏的男孩。四個男孩正嬉戲潑水,大吼大叫,他們全都跟鴨子一樣光溜溜的。

“呃。”我看著他們。以秋天而言,這天氣算很好的,但風中不免帶著一陣刺骨寒氣,我慶幸自己帶了披肩。“光是看他們,我就渾身打冷戰。”

“哦?”詹米說,“嗯,那就讓我溫暖你吧。”

他朝溪中男孩瞥了一眼,退後走到一株七葉樹下,手扶著我的腰,把我也拉進樹蔭中。

“你不是我親吻的第一個女孩,但我發誓你會是最後一個。”他溫柔地說,接著便向我低下頭。

磨坊工人一出現,詹米簡單介紹過我之後,我便退到蓄水池的岸邊,而詹米則花了幾分鐘聽工人解釋問題出在哪兒。工人回到磨坊,試著從裏面轉動磨石,詹米則站在外面,盯著那個雜草叢生幽幽暗暗的蓄水池。最後,他放棄了,聳了聳肩,開始脫衣服。

他對我說:“沒辦法,伊恩說得沒錯,水閘下面的輪子卡住了。我得下去……”他聽見我倒抽一口氣,轉身看向岸邊的我。“有什麽問題嗎?你沒看過男人穿著內褲?”

“沒……沒看過……穿這種的!”我努力把話擠出來。他因為知道要下水,所以在蘇格蘭裙下穿了一件極老氣的內褲。一般內褲應該是紅色法蘭絨做的,但他現在那件有好幾塊補丁,混雜著各種顏色和材質,讓人眼花繚亂。內褲原本的主人,腰圍顯然比詹米還要大好幾英寸。內褲松垮垮地掛在臀部,在平坦的小腹下方垂成V字形。

“這是你祖父的內褲?”我努力憋住笑意猜測道,“還是你祖母的?”

“這是我父親的。”他冷冷看著我,“你該不會以為我要在我的妻子和佃農面前裸泳吧?”

他鼓起勇氣,一手拉住內褲多出來的部分,邁進蓄水池。他走到輪子旁邊確定位置後,深吸一口氣,潛入水裏,我最後看到的是他鼓起來的紅色法蘭絨內褲。磨坊工人從窗戶探出頭來,看見詹米濕潤發亮的頭顱浮出水面,便喊出一些鼓勵和指示的話。

水生植物在池岸叢生,我拿根棍子翻找藥屬葵根,還有葉片細長、植株矮小的水芹。我把籃子裝到半滿之時,身後傳來一陣禮貌的咳嗽。

這位婦人確實上了年紀,至少看來已顯老態。她拄著山楂樹拐杖,身上那件衣服一定是二十年前穿的,現在已經因身形縮小而顯得太大。

“早安。”她說,連著點了好幾個頭。她戴著一條全白頭巾,蓋住大部分頭發,只有幾綹鐵灰色發絲襯在宛如幹掉的蘋果的臉頰旁邊。

“早安。”我試著爬起來,她卻向前幾步,極度優雅地在我身邊坐下。希望她等一下還爬得起來。

“我是……”我正準備自我介紹,但話還沒講完,就被她打斷了。

“你當然就是新夫人。我是麥克納布太太,大家都叫我麥克納布奶奶,因為我的媳婦也都叫麥克納布太太。”她伸出一只骨瘦如柴的手,把我的籃子拿過去看,“藥屬葵根……啊,對咳嗽很好。不過,小姑娘,你不會想吃這個的。”她戳著一個小小的褐色塊莖。“長得有點像百合根,但其實不是。”

“那是什麽?”我問。

“瓶爾小草。那東西要是吃下去,小姑娘,待會兒你就會在地上打滾啦。”她從籃子挑出那個塊莖丟到池塘裏,濺出一道水花。她把籃子拉到腿上,很專業地翻找其他植物。我在一旁看著,覺得她雖然有趣,但也有點無禮。終於,她滿意了,把籃子遞還給我:“嗯,以一個外地姑娘來說,你不算太沒知識。起碼水蘇和藜草還分得出來。”她瞥了池塘一眼,詹米像海豹一樣光滑的頭顱冒出水面,不一會兒又再潛入磨坊底下。“看來東家和你結婚,不只是看上你的臉。”

“謝謝。”我把這當恭維。

老太太用犀利的眼神,緊盯著我的腹部。“還沒孩子?”她問,“要用覆盆子葉。拿一小撮和玫瑰果泡在一起,從弦月喝到月圓,然後月圓到半月之間,用一點伏牛花來清理子宮。”

“嗯……”

“我想請東家幫點小忙。不過看來他現在很忙,我就告訴你吧。”老太太繼續說。

“好。”我只能答應,反正也沒辦法拒絕她。

“是我孫子。”她灰色的小眼睛有彈珠的大小和光澤,緊盯著我,“我孫子拉比,那是他的名字。我一共有十六個孫子,其中三個叫羅伯特,不過有一個小名是鮑伯,另一個是羅伯,然後這個小的叫拉比。”