Part 03 不幸 Chapter 18 巴黎強奸案（第3/7頁）

我恐懼又茫然地站在街上，直到我腳下地上傳來一聲可怕的尖叫，讓我重新有了意識。那個趴在瑪麗身上的男人，太過於專注自己的事情，沒有關注上方的狀況。他發出滿足的惡心聲音，伴隨著瑪麗那聲嘶力竭的叫喊，開始有節奏地擺動起臀部。

我僅依靠著本能，朝他們走近一步，擡腿狠狠往他的肋骨踢去。他肺裏的空氣被我踢出來，讓他發出了啊的驚訝聲，滾到了旁邊。

他的一名同伴沖上去，抓住他的胳膊，急切地叫道：“起來！起來！是白娘子！快跑！”

他還沉浸在強奸的癲狂中，呆呆地看著，想再次去找瑪麗。瑪麗瘋狂地扭動著，想把裙擺從那人的身下拉出來。穿綠衣服的那個男人與穿斑點衣服的那個，都在拉那個對瑪麗行兇的人，最終拉他站了起來。他那撕壞的馬褲掛在大腿上，沾著血跡的陽具在襯衫下擺中間急切地顫抖著。

一陣奔跑的腳步聲似乎讓他最終醒了過來。他的兩個同伴在聽到聲音後，放開了他的胳膊，倉促地逃跑了，留下他聽天由命。他低聲罵著，沿著最近的巷子跌跌撞撞地跑了，邊跑邊伸手把馬褲提到腰部。

“救命！警察，救命！”巷子裏傳來上氣不接下氣的呼救聲，呼救的人搖搖晃晃地朝我們走來，然後跌倒在黑暗中的垃圾上。我幾乎沒法想象攔路強盜或其他不法之徒會在巷子裏跌跌撞撞，大喊著向警察求救，盡管在當時那種震驚的狀態下，幾乎沒有什麽事情能夠讓我驚訝。

但是，看到那個從巷子裏出來的黑影是亞歷山大·蘭德爾時，我確實大吃了一驚。他穿著黑色鬥篷，戴著低垂的帽子。他瘋狂地掃視著那個不大的死胡同，看了看被裝在垃圾袋裏的默塔，看了看站在墻邊喘著氣、被驚呆的我，然後又看了看在黑暗裏幾乎看不見的蜷縮著的瑪麗。他無助地站了片刻，然後迅速轉身，爬上那扇鐵門——那些刺客就是從這扇門裏出來的。在鐵門頂上，他剛好可以夠到掛在門梁上的燈籠。

燈光讓人感到寬慰，雖然被它照亮的場景令人憐憫，但它至少也照亮了那些隨時有可能變成新危險的黑暗地方。

瑪麗蜷縮著跪在地上。她把頭埋在胳膊裏，顫抖著，一言不發。她的一只鞋側翻著掉在鵝卵石街道上，銀質的鞋扣在燈籠搖曳的光線下閃亮著。

亞歷山大像只不祥的大鳥，快速地沖到她身邊。

“霍金斯小姐！瑪麗！霍金斯小姐！你沒事吧？”

瑪麗呻吟著躲開她，我嚴厲地說：“問的什麽蠢問題！她當然有事！她才被人強暴了。”我費力地站直身子，離開那堵舒適的墻，朝他們走去，同時以醫生般的超然注意到我的雙膝在顫抖。

接下來，一個蝙蝠般的巨大人影砰的一聲跳到我面前一英尺的地方，讓我的雙膝完全癱軟了。

“好了，好了，你看這跳下來的是誰啊！”我說道，然後開始精神失常似的笑了起來。一雙大手抓住我的肩膀，善良地搖了搖我。

“安靜些，外鄉人。”詹米說道。他那雙藍色的眼睛，在燈籠的光線下呈現出黑色，顯得不安全。他站直身子，朝他剛才跳下來的那個房頂伸手，藍色的絲絨披風向後掉到了他的肩膀上。他踮著腳，剛好能夠抓到房頂的邊緣。

“好了，下來吧！”他擡頭看著，不耐煩地說，“踩在我肩膀上，然後從我背上滑下來。”松動的石板瓦發出刺耳的聲音，一個黑色的小身影小心地向後扭動，然後從詹米身上滑下來，就像猴子下樹一樣。

“好樣的，菲格斯。”詹米隨意地拍了拍他的肩膀。即使是在昏暗的光線裏，我也能看到他臉上泛起的愉悅表情。詹米以謀略家的眼光打量著周圍的地形，然後低聲說話，派菲格斯去巷子那邊守候前來的警察。安排好必須做的事情後，他又蹲到了我面前。

“你還好嗎，外鄉人？”他問道。

“感謝你，”我禮貌地說，“我還好，但是她就不那麽好了。”我朝瑪麗那邊不確切地揮了揮手。她仍然蜷成一團，像果凍一樣顫抖著，躲開想拍她的笨拙的亞歷山大。

詹米只是看了她一眼。“我知道了。該死的默塔呢？”

“在那邊，”我說道，“扶我起來。”

我蹣跚著走到排水溝邊上，那個裝著默塔的麻袋像憤怒的毛蟲一樣來回蠕動著，發出讓人震驚的三種語言的模糊詛咒聲。

詹米拔出匕首，從麻袋一頭劃到另一頭，似乎對麻袋裏的人漠不關心。默塔像魔術盒子裏的玩偶一樣，從麻袋開口裏蹦了出來。他那刺猬般的黑色頭發，有一半被排水溝裏的惡心汙水糊在頭上，另外一半則仍然立著，讓他那張因為額頭上的青色大包和一只黢黑的眼睛而顯得十分好戰的臉龐，變得更加兇狠了。