Part 03 不幸 Chapter 18 巴黎強奸案（第4/7頁）

“誰打的我？”他厲聲問道。

“呃，反正不是我，”詹米挑起一只眉毛說，“跟我走，夥計，趕快些。”

“絕對不能這樣。”我低聲說著，隨意地把寶石簪子插到頭發裏面，“因為她應該接受治療，需要去看醫生！”

“她有醫生。”詹米指出道。他擡起下巴，整理著領巾，眼睛從鼻子上往下看鏡子。“你就是她的醫生！”他系好領巾，抓起梳子，匆匆地梳著濃密的紅發。

“沒時間辮頭發了，”他低聲說道，捏著頭後的一大股頭發，在抽屜裏翻找，“有絲帶嗎，外鄉人？”

“讓我來。”我迅速走到他身後，把他的頭發卷起來，然後用長長的綠絲帶綁住，“遇到這種要辦晚宴的晚上就心煩！”

而且還不只是晚宴。桑德林漢姆公爵將是今晚的貴賓，詹米挑選了少數幾個人來招待他。迪韋爾內先生和他那著名的銀行家兒子會來。路易斯和儒勒·德拉圖爾，以及德阿班維麗夫婦會來。讓事情變得有趣的是，聖熱爾曼伯爵也得到了邀請。

“聖熱爾曼！”一周前，在詹米告訴我要邀請他時，我驚訝地說，“為什麽？”

“我和他有生意往來，”詹米解釋道，“他之前也和傑拉德來這裏參加過晚宴。但我想的是，這樣就有機會在他席間和你談話時觀察他。就我在生意往來中對他的觀察來看，他不是那種藏得住想法的人。”他拿起雷蒙師傅給我的白色水晶，若有所思地在手裏掂量著。

“這足夠了，”他當時說，“我讓人用金底托把它鑲起來，然後你就可以戴在脖子上。吃飯的時候你就擺弄它，直到有人來問它。然後你就給來問的人說這顆水晶有什麽用，說的時候一定要觀察聖熱爾曼的表情。如果在凡爾賽宮給你下毒的人是他，我想我們就能看出些端倪。”

我現在想要的是平和、安靜、十足的私人空間，讓我能在裏面像兔子一樣顫抖。而我得到的卻是一場晚宴，參加晚宴的其中一位是既可能是詹姆斯黨、又可能是英格蘭密探的公爵，還有一位可能是曾經投毒害過我的伯爵，以及一位現在正藏在樓上的強奸案受害者。我的雙手顫抖著，沒法把掛著水晶的鏈子扣好。詹米走到我後面，用拇指輕快地把項鏈扣了起來。

“你緊張嗎？”我問他。他在鏡子裏面露出愁容，然後把雙手放在肚子上。

“緊張。但我的緊張表現在肚子裏，沒有表現在手上。有沒有治抽筋的東西？”

“在那裏。”我朝桌上的藥箱揮了揮手。在給瑪麗服藥後，我忘記把藥箱關上。“那個綠色的小瓶子，喝一湯匙。”

他沒有用湯匙，而是拿起瓶子，喝了幾大口。他放下瓶子，眯眼看著裏面的藥液。

“天哪，真難喝！你快準備好了嗎，外鄉人？客人隨時都有可能到來。”

瑪麗現在正藏在二樓的客臥裏。我仔細給她檢查過，她似乎只是有些擦傷和驚嚇，於是我便讓她盡可能多地喝了一杯罌粟糖漿。

詹米一再嘗試送亞歷克斯·蘭德爾22回家，但都被他拒絕了。所以我們便讓他留下來守護瑪麗，嚴厲地要求他在瑪麗醒來時叫我。

“那個傻瓜到底為什麽剛好會在那裏？”我問道，在抽屜裏翻找粉盒。

“我也問過他，”詹米回答道，“應該是因為這個可憐的家夥愛上了瑪麗·霍金斯。他一直在城裏跟蹤著她來來去去，在知道她即將嫁給馬利尼後，他就像煮過的花一樣垂頭喪氣的。”

粉盒從我手裏掉了下去。“他……他愛上了她？”我喘著氣，揮手把飄在空中的粉塵扇開。

“這是他說的，我看不像假話，”詹米說著，敏捷地把我胸襟上的粉塵拍掉，“他跟我說的時候有些心煩意亂。”

“想來也是。”在我心中的種種情緒裏，又多了對亞歷克斯·蘭德爾的可憐。他當初就不該和瑪麗說話，畢竟他這個貧窮秘書的愛慕，根本就無法與加斯科尼王府的財富和地位相提並論。看到她幾乎就在自己面前受到殘忍的傷害時，他會是什麽感覺？

“他到底為什麽不說出來呢？要是說出來，她立即就會與他私奔。”原因自然是，這個蒼白的英格蘭秘書肯定是那種讓瑪麗熱愛得說不出話的對象。

“亞歷克斯是位紳士。”詹米回復道，然後遞給我一支羽毛和胭脂罐。

“你的意思就是說他是個蠢驢。”我刻薄地說。