第二部 無主的空間 第六章（第6/7頁）

不過，可以進入黃昏界。

最好加快速度。

“斯維塔。”我看了看她的眼睛。“你留在這裏。”

“什麽？”她聽到這句話甚至慌了神。

“老巫婆不是傻瓜。她不會給我們三小時去考慮，她會提前跟我們聯系。也就是跟你聯系——她不指望我會做出什麽壯舉。你留下來，等老巫婆來找你時——你就跟她對話。告訴她，我去準備突圍的通道了……胡謅幾句嘛。我會召喚你，並分散她的注意力。”

“你對付不了，”斯維特蘭娜說。“安東，你抓不住她的！而我不知道，怎樣才能迅速打開通道。我甚至不知道，有沒有這個能力！我可沒有試過，我只是在書上看到過！安東！”

“我將不是孤軍作戰，”我說，“對不對，伊戈爾？”

他臉色變得煞白，搖晃著腦袋說：

“哎，巡查隊員……我們可沒這麽說定呀！”

“我們說定了，你幫忙，”我提醒他說。“只不過幫什麽忙我們尚未確定。對嗎？”

伊戈爾瞟了一眼他的那些被監護人，皺了皺眉頭，一口氣說道：

“你是壞蛋，巡查隊員……對我來說，對付魔法師比對付老巫婆容易！她擁有的所有的魔法都來自地底下！會一下子活活剝掉我的皮……”

“沒關系，我們在一起，”我說。“五個在一起。”

小狗崽們——我迫使自己只把他們看作小狗崽——互相使了個眼色。加利婭用拳頭砸了一下彼佳的一側，小聲嘀咕著什麽。

“你要他們去派什麽用場？”伊戈爾提高嗓門說。“巡查隊員！他們可是孩子哪！”

“會變形的小狼，”我糾正他的話。“差一點吃掉孩子的狼。你想贖罪嗎？想用幾句責備的話就搪塞過去嗎？那就別再瞎扯了！”

“伊戈爾叔叔，我們不害怕，”名叫彼佳的小男孩忽然說道。

我的同名人聲援他說：

“我跟你在一起！”

他們平靜地看著我，沒有抱怨。看來，他們並不指望別的結果。

“他們還什麽都不會呢……”伊戈爾說。“巡查隊員……”

“沒關系，他們能把老巫婆引開——那就謝謝了。變吧！”

斯維特蘭娜轉過身去。但她什麽話也沒說。

變形人默默地開始脫衣服。只有那個小女孩害羞地四處張望——她鉆進了醋栗灌木叢，其他幾個都不怕難為情。

我用眼角一掃，發現公路上有一個農村大嬸拖著一個裝滿土豆的木桶在行走。大概是剛從集體農莊的莊稼地裏挖來的。看見柵欄後面發生的事情後，她稍稍停了一下，但是我立刻就不去管她了。我本來就狀態不佳，不可能把精力花在偶爾目睹超自然現象的證人身上。我得學會奔跑，非常迅速地奔跑，以免掉在小狼後面。

“讓我來幫你，”斯維特蘭娜說。她伸出一只手掌，在空中一揮——我立刻感覺到，身上非常舒服地酸痛起來，腿上的肌肉充滿了力量。一下子就覺得很熱，仿佛進入了一個燒得很熱的桑拿浴室。“通道”——咒語十分簡單，但運用它得格外小心，如果傷到心肌，可能會引起心肌梗塞。

伊戈爾在我旁邊嘶啞地呻吟著，把身體彎成了拱形——雙手和雙腳著地，脊椎仿佛是折成了兩半，朝著天空。所有那些關於必須越過腐爛的樹墩的故事就是由此而來的……他的膚色變深了，上面覆蓋著一層鮮紅色的疹子——一綹綹濕漉漉的、迅速蔓延的絨毛膨脹起來。

“快一點！”我大喝一聲。嘴裏呼出的空氣是熱騰騰、潮乎乎的，甚至覺得我自己呼出的氣是白霧，仿佛站在嚴寒中一樣。站著讓人難過得無法忍受——身體渴望活動。

只有一點讓人感到安慰——變形人也在忍受著同樣的痛苦。

大狼咧開嘴笑了，最後一刻不知為什麽他的牙齒換掉了，狼的嘴裏長著人的牙看起來滑稽可笑，同時也相當可怕。我腦子裏忽然閃出一個奇怪的念頭：變形人一定不能做假牙或戴牙套。

然而，他們的體格要比人類的體格強壯得多，變形人不會患齲齒。

“走吧……”狼嚎道，舌前音發不準。“熱得受不了啦。”

三只小狼朝大狼跑過去——尖叫了幾聲，他們也渾身濕漉漉的，好像被汗水浸透了一般。一只小狼的眼睛依然是人的眼睛，但是我甚至弄不明白，這是小男孩變的還是小女孩變的。

“咱們跑吧。”我說。

隨即就沖了出去，沒有回頭看一眼斯維特蘭娜，沒有考慮——人家是否會看見我們。以後我再去弄清楚吧。或許斯維特蘭娜會把腳印清除掉。

不過街上空蕩蕩的，甚至連拖木桶的大嬸也不見了。莫非斯維特蘭娜把人全都驅趕回家了？很好，要是這樣的話。這是一個很奇特的場面——人跑得比大自然賦予的快，四只狼緊跟在邊上。