第三部 無主的力量 第一章（第6/7頁）

“誰帶領你們去搜捕的？”格謝爾問。

“三方聯盟，”埃德加爾簡短地答道。“我是宗教法庭方面的，紮武隆是黑暗力量的，還有……”他看了看斯維特蘭娜，“還有，您自己解釋吧。”

“我來吧，”格謝爾點點頭。“斯維特蘭娜，謝謝你。我是個知道感恩的人。”

不需要任何解釋。不管這裏發生了什麽事情，斯維特蘭娜首先是來自光明力量——而且的確是以守夜人的名義。

可以說——她重返工作崗位了。

“要向您介紹情況嗎？”埃德加爾問。

格謝爾點點頭。

“戈羅傑茨基呢？”埃德加爾進一步問。

“和我一起。”

“這是您的權利。”埃德加爾朝我點點頭。“總之，我們這裏發生了一件異乎尋常的事……”

為什麽他要說這些話呢？

我打算從斯維特蘭娜那兒打聽情況，心裏很想到她身邊去。

於是我靠在一堵沒有門窗的墻上。

宗教法庭把這一帶全都封鎖了，怪不得他們打電話給格謝爾，而不是在想象中跟他聯系。不管這裏發生了什麽事，都必須保密。

埃德加爾接下去的一句話證實了我的想法。

“既然發生的事應該絕對保密，”埃德加爾說，“我請所有在場者拿掉防禦物，準備好接受懲罰之火的印記。”

我瞟了一眼格謝爾——他已經解開襯衣。紮武隆、斯維特蘭娜、科斯佳，甚至埃德加爾本人——大家全都脫下了衣服！

我也屈服了，脫掉了高領毛衣。懲罰之火，可見……

“我們，參加者，發誓，除了宗教法庭的最高法官以外，在任何時候在任何地方對任何人都不會泄露我們的調查過程及結果，”埃德加爾說，“我發誓！”

“我發誓，”斯維特蘭娜說，並抓起我的一只手。

“我發誓，”我小聲說。

“我發誓，我發誓，我發誓……”到處都傳來這個聲音。

“要是我泄露了這個秘密——那就讓懲罰之火毀了我的手！”埃德加爾結束了宣誓。

他的手指發出了刺眼的紅光。空中仿佛懸著五人小組的急切的身影，一層層裂開，十二個閃亮的手掌開始向我飄過來。非常緩慢——這種從容不迫比什麽都可怕。

懲罰之火的印記首先落在埃德加爾身上。宗教法官臉部扭曲，皮膚上瞬間滲出幾個同樣的紅印。

看來，這很痛……

格謝爾和紮武隆經受住了堅忍不拔印記的碰撞，要是我沒有看錯的話，他們身上的這些印記已經融合成粗的連體字了。

一個宗教法官尖叫一聲。

看來，這非常痛……

詛咒落到了我身上，我明白，我錯了。這不是非常痛，這是無法忍受！看來，打在我身上的是燒紅的烙印，不僅僅是打上——而是把我的身體全都燒穿了。

當血紅色的懸浮物在我眼前消失後，我驚奇地意識到，我還能站得起來——與兩個宗教法官不同。

“大家都說，生孩子痛……”斯維特蘭娜小聲說，一邊把襯衣紐扣扣好。“哈……”

“我想提醒你們……要是印記發揮作用——那就要痛得多了……”埃德加爾小聲說。他這個黑暗力量的成員眼睛裏淚汪汪的。“這是為了共同的幸福。”

“別這麽多愁善感！”紮武隆打斷他的話。“既然當了負責人，舉止就應該符合身份。”

說真的，維傑斯拉夫哪兒去了？

他還是飛到布拉格去了嗎？

“請跟在我後面，”埃德加爾依然皺著眉頭說，並向墻那邊走去。

建造密室的方法有很多種，從最一般化的——神奇地隱藏在墻裏的保險櫃——到被強大的詛咒包圍著藏在黃昏界中的密室。

這個密室相當別出心裁。當埃德加爾進入墻裏後——他面前瞬間就出現了一條狹窄的、仿佛無法通過的縫隙，我一下子就想起了一種巧妙復雜的方法：把幻覺術和位移法融合在一起。從某個有限的空間，比如從房間裏分出一塊空間——比如順著墻的一條窄窄的空間——神奇地組成一個儲藏室。這個玩意兒很復雜也相當危險，但是埃德加爾平安無事地進入了密室。

“我們不要全都鉆進去，”格謝爾小聲說，並瞟了一眼那些宗教法官。“你們已經到那裏去過了，我說得對嗎？你們就在這裏等著吧。”

我擔心他也把我撇下，趕緊向前跨上一步——墻聽話地在我面前展開了。保護的咒語已經被毀掉。

原來儲藏室並不是那麽小，至少有三平方米。裏面甚至有一扇窗——好像是從其他窗戶上“割”一塊下來裝在這兒似的，窗口的景色光怪陸離：一條林子，半棵樹，一塊天，一切都顯得雜亂無章。

不過儲藏室裏還有更加引人注目的東西。