第二集（第4/23頁）

“我說，你不覺得這簡直就是為我量身定做的？”卡叮道。

鋅爾特轉過身，一臉茫然。

“唔？”

“這頂帽子，老天。”

“哦。唔。非常的——合適。”

卡叮嘆口氣，摘下那巴洛克風格的頭飾，然後小心翼翼地把它放回盒子裏。“最好現在就送過去。”他說，“他已經開始問起它來了。”

“我還是有點擔心，真的帽子到底哪兒去了。”鋅爾特說。

“就在這兒。”卡叮堅定地說，還用手敲敲盒蓋。

“我指的是，唔，真的那頂。”

“這就是真的那頂。”

“我指的是——”

“這就是校長帽。”卡叮一字一頓地說，“這你應該很清楚，因為它可是你做的。”

“沒錯，可——”庶務長一臉可憐相。

“畢竟，你總不會做了頂假貨吧，嗯？”

“那倒，唔，說不上——”

“不過是頂帽子。人以為它是什麽它就是什麽。他們看見校長戴著它，就以為這是原來那頂帽子。從某種角度說，它的確就是校長帽。東西的意義要靠它們的功能來定義。人也一樣，當然。這可是魔法的基本原理。”卡叮一個戲劇性的停頓，把帽盒子塞進鋅爾特懷裏，然後開始秀出自己的拉丁文，“Cogitum ergol hatto，可以說是。”

鋅爾特曾經專門研究過各種古老的語言，於是竭盡所能開始瞎蒙。

“‘我思，故我帽？’”

“什麽？”卡叮率先走下樓梯，向新版大廳前進。

“‘我認為我是頂瘋帽子？’”鋅爾特再接再厲。

“還是閉嘴吧，行嗎？”

薄霧仍然籠罩著雙城，它銀色和金色的帷幕被落日的余光染成了血紅色。眼下這光芒正透過大廳的窗戶傾瀉進屋裏。

科銀坐在張凳子上，法杖橫放在他膝蓋上。鋅爾特突然意識到，每次看見那孩子，他總帶著法杖。這很奇怪。大多數巫師都把自己的法杖放在床底下，或者架在壁爐的火上。

他不喜歡這根法杖。它是黑的，但並非因為它的顏色如此，更像是因為它本來就是個會移動的洞，通往某個更加令人不快的位面。法杖沒長眼睛，卻好像在盯著鋅爾特，好像它知道他內心最深處的想法——倘若真是這樣，那麽眼下它倒比他自己知道得還多些。

鋅爾特同卡叮一道穿過大廳，他的皮膚一陣刺痛，感到純粹的魔法像沖擊波般從那孩子身上擴散出來。

好幾打資歷最老的巫師都簇擁在凳子周圍，眼睛盯著地板，滿臉敬畏。

鋅爾特伸長脖子，他看見了——

世界。

黑夜不知怎麽被嵌進了地板，而世界就漂浮在這片深潭裏。鋅爾特意識到這真的是世界，而不是什麽幻象或者簡單的投影。這一事實帶著可怕的確定性，不容置疑。他能看見雲的形狀以及其他的一切。中軸地冰凍的荒原、反重大陸、環海、邊緣瀑布，全都那麽小，顏色好似蠟筆畫，卻又真真切切……

有人在跟他講話。

“唔？”周圍的溫度仿佛陡然降低，這把他拉回了現實。他驚恐地意識到科銀剛剛對自己說了句什麽。

“抱歉？”他糾正自己的用語，“只不過這世界……實在太美了。”

“咱們的鋅爾特原來是個唯美主義者。”科銀道，旁邊有一兩個巫師懂得這詞兒是什麽意思，於是發出幾聲短促的輕笑，“不過說到這個世界，它還有不少改進的空間。我剛才正說，鋅爾特，我們放眼看去，到處是殘忍、貪婪和不人道，這說明世界的確被統治得很糟糕，不是嗎？”

鋅爾特意識到足足兩打目光落到自己身上。

“唔。”他說，“那個，你沒法改變人性。”

周圍一片死寂。

鋅爾特遲疑片刻。“對吧？”他說。

“這還得走著瞧。”卡叮道，“不過假如我們改變了世界，人性也會跟著改變的。難道不是嗎，兄弟們？”

“我們有雙城，”一個巫師道，“我自己就在城裏建了座城堡——”

“雙城由我們統治，可誰在統治世界？”卡叮道，“外頭肯定有好幾千個國王、皇帝和部落首領。”

“每一個都只能將將就就、結結巴巴地讀點書。”一個巫師道。

“雙城王公倒是讀得不錯，”梓爾特說。

“現在他什麽也讀不了。”卡叮說，“說起來，那只蜥蜴哪兒去了？算了。問題是，世界應該被富於智慧的哲人統治。它需要引導。我們花了無數個世紀彼此爭鬥，但如果我們聯合起來……誰知道我們能做些什麽？”

“今天是雙城，明天是整個世界！”人群後頭有人喊道。

卡叮點點頭。

“明天就是整個世界，然後——”他飛快地做著加法——“星期五就是全宇宙！”

這麽一來倒是把周末給空出來了，鋅爾特暗想。他記起自己懷裏的盒子，於是想把它遞給科銀。可卡叮溜到他身前，一把奪過盒子，然後以一個花哨的動作把它獻給了男孩。