第12章 一支舊煙鬥

一陣挾帶著盧加德街上塵土的旋風卷走了加雷斯·布倫的天鵝絨帽子，將它吹落在一輛運貨馬車下面。鑲鐵邊的輪子將那頂帽子輾進堅硬的幹土路面，讓它完全變成了一堆垃圾。加雷斯看了它一眼，就繼續向前走去。反正那頂帽子已經沾滿旅途風塵了，他這樣對自己說。他的絲綢外衣也在到達莫蘭迪之前就從灰色變成了棕褐色，光是撣一撣已經不可能讓它變幹凈了。應該穿一件樸素點的衣服出來，這是長途旅行，不是去參加一場舞會。

在行駛的馬車之間來回穿行，他絲毫也不在意背後那些車夫的咒罵，任何正經的隊官都能在睡覺時罵得比他們更好。他一直走進一家名叫“馬車座”的紅瓦頂客棧，客棧招牌上的繪畫精確地表現了它的名字。

這裏的大廳和他在盧加德看見的所有客棧大廳沒什麽差別。馬車夫和保鏢們團團聚在一起，夾雜在他們中間的還有馬夫、蹄鐵匠、勞工和其他各種男人。所有人都在用最大的音量說話嬉笑，把嘴張到最大往裏面灌酒，一只手抓著酒杯，一只手去摸女侍。其他城市裏的酒館大致也是這種樣子，只是沒有這裏這麽狂野。一名體態豐滿的年輕女子穿著幾乎要滑落下來的寬松襯衫，正在房間一邊的一張桌子上邊唱邊舞，給她伴奏的是兩支長笛和一架十二根弦的箏。

加雷斯對音樂不感興趣，但他聽了一會兒。那個女人在他見過的所有軍營裏都會大受歡迎，但話說回來，無論她唱的是什麽，只要穿著那件襯衫，她隨便咕噥幾句就能得到一個丈夫。

喬尼和巴瑞姆已經到了，盡管喬尼近乎光禿的頭上還纏著繃帶，但他的體形已經為他們兩個占據了一整張桌子。他們也在聽那個女孩唱歌，或者，他們只是在盯著她的身體。加雷斯拍了拍兩個人的肩膀，朝通向馬廄院子的側門點點頭。在那個馬廄裏，一名臉色陰沉的斜眼馬夫向他們要了三個銀角子，才把他們的坐騎交給他們。一年多以前，加雷斯能用這個價錢買一匹好馬，但西方和凱瑞安的災禍已經對現在的貿易造成巨大的傷害。

他們一言不發地穿過城門，走上一條通向北方思塔恩河的蜿蜒小路。這時，巴瑞姆說道：“她們昨天到過這裏，大人。”

加雷斯自己也早已打聽到了這一點，三個顯然是外地來的漂亮女孩不可能穿過盧加德這樣的城市卻沒有被注意到，畢竟這裏有許多男人。

“她們和一個魁梧的男人，”巴瑞姆繼續說著，“聽起來應該是那個和她們一起燒掉亞墨谷倉的代林。反正不管他是誰，他們在九馬猛拉待了一會兒，只是喝了幾杯酒就離開了。有個小夥子告訴我，那個阿拉多曼女孩幾乎用媚眼在那裏挑起了一場暴亂，但又用同樣的方法把它平息了。燒了我吧，我真想見識一下阿拉多曼女人。”

“有沒有打聽到他們走了哪條路，巴瑞姆？”加雷斯耐心地問，他沒能挖出這個情報。

“唔，沒有，大人，但我聽說有許多白袍眾經過這裏，他們全都向西去了。您覺得是不是老培卓·南奧在策劃什麽？也許是在阿特拉？”

“這不再是我們的事情了，巴瑞姆。”加雷斯知道自己這句話裏含著火氣，但巴瑞姆是他的老部下，許多事情都不會和他計較。

“我知道他們去了哪裏，大人。”喬尼說，“西邊，在傑罕那大道上，而且據我所知，他們趕路趕得兇。”他的聲音變得有些困窘，“大人，我找到了兩名保鏢，他們原先都是女王衛兵，我跟他們喝了一杯。當時他們正在一個叫‘爽騎一整夜’的客棧裏喝酒，那個叫瑪萊的女孩進去要找一份唱歌的工作。她沒有得到那份工作，因為她不想像這裏其他歌手那樣把大腿露出來，這當然無可厚非，那之後她就離開了。從巴瑞姆告訴我的情況判斷，就是在那件事之後，他們便立刻向西出發了。我不喜歡這樣，大人，她不是那種想要在那樣的地方找工作的女孩。我想，她應該正在竭力擺脫那個叫代林的家夥。”

奇怪的是，盡管頭上的血腫還沒消去，但喬尼卻對這三個女孩毫無敵意。自從離開莊園之後，他就不止一次說過，那些女孩一定遇到了某種困境，需要援救。加雷斯懷疑，如果那三個女孩真的被抓回到他的莊園裏，喬尼立刻就會把她們帶走，讓自己的女兒們喚她們作幹媽。

巴瑞姆並沒有喬尼那樣的感覺。“海丹，”他低聲咆哮道，“或者也許是阿特拉、阿瑪迪西亞，我們要親吻暗帝才能把她們抓回來，真不值得為了一個谷倉和幾頭牛惹上這樣的麻煩。”

加雷斯什麽也沒有說。他們已經追蹤那個女孩到了這裏，莫蘭迪對安多人來說是個糟糕的地方，兩國之間在這許多年裏有過太多的邊境沖突，只有傻瓜願意為了一個背誓者而追到這裏來。那麽，跟著她跨越半個世界，又算是傻到哪裏去？