第33章 紅色的問題

刀子掠過奈妮薇的頭發，狠狠地戳進她背後靠著的木板，讓她在眼罩後面哆嗦了一下。她希望能把頭發梳成一根端莊的辮子，而不是披散在肩頭。如果那刀子切斷她的一絲頭發……蠢女人，她苦澀地想著，愚蠢，愚蠢的女人。被手絹包住了雙眼，她只能看見透過手絹的一絲光亮，和眼前的黑暗相比，那道亮光有些刺眼。現在的天色一定還亮得足以提供表演所需，即使時間已經午後過半了。擲刀的人如果看不清的話，一定不會隨便扔出刀子的吧！下一把刀戳在她腦袋的另一側，她甚至能感覺到刀身的震顫，刀刃幾乎就貼在她的耳朵上。她要殺了湯姆·梅裏林和瓦藍·盧卡，也許還要加上其他所有她夠得著的男人，而她完全有道理這麽做。

“梨子。”瓦藍高聲喊道，仿佛他距離奈妮薇並不止三十步。他一定認為那個眼罩在擋住奈妮薇視線的同時，也封住了她的耳朵。

在腰間的袋子裏摸索了一下，奈妮薇拿出一顆梨子，小心地將它在頭頂上放穩。她看不見，是個真正的瞎眼傻瓜！然後她又掏出兩個，小心地避開身邊的刀子，伸平雙臂，兩只手各捏著一顆梨的細莖。場上一片寂靜，她張開嘴想告訴湯姆·梅裏林，如果他還要這樣折磨她，她就要——

篤——篤——篤！刀刃來得如此之快，讓她還沒來得及喊出一聲，喉嚨就像握緊的拳頭一樣緊繃起來。她的左手裏只剩下一根莖稈的重量，右手的梨還隨著戳在上面的刀子微微顫動著，頭發上則被濺了許多梨汁。扯下眼睛上的手絹，她大步向湯姆和瓦藍走去，他們兩個都像傻子一樣笑著。還沒等她將已經在腦子裏沸騰的話語拋出來，瓦藍已經愛慕地說道：“你真厲害，奈娜，你的勇敢真是超凡脫俗，而且還不止這些。”他甩了一下那件可笑的紅絲鬥篷，用另一只手覆住心口，鞠了個躬，“我應該稱這個節目為‘荊棘中的玫瑰’，一點也不誇張，你比任何玫瑰都更美麗。”

“像樹樁一樣站著不需要太多勇氣。”她是一朵玫瑰？她應該把荊棘露給他看看，給他們兩人都看看。“聽我說，瓦藍·盧卡——”

“這麽勇敢，你甚至連退縮一下都沒有，我告訴你，我可沒勇氣去做你剛才做的事情。”

這是簡單的事實，她對自己說。“我只是拿出應該拿出的勇氣。”她平和地說。向一個不斷誇獎自己勇敢的人大聲喊叫實在是件很困難的事，這比那些關於玫瑰的廢話要順耳多了。湯姆撫著白色的長胡子，仿佛正在看著一件有趣的事。

“還有衣服，”瓦藍一邊說，一邊在微笑中露出全副牙齒，“你會變得非常漂亮，只要——”

“不！”奈妮薇一聲斷喝，不論瓦藍剛剛奉承連篇得到了多少優勢，它們全都因為這句話而煙消雲散。克萊琳依照瓦藍的吩咐為奈妮薇縫制了演出服，料子是比瓦藍的鬥篷還要紅的絲綢。這是克萊琳的主意，她認為如果湯姆失手了，紅色的衣料可以掩飾流出的鮮血。

“但，奈娜，險中之美具有極大的魅力，”瓦藍的聲音充滿了韻律感，仿佛正在奈妮薇耳邊悄聲說著什麽甜美的事情，“你會吸引所有人的目光，每顆心都會因為你的美麗和勇敢而猛烈地跳動。”

“如果你這麽喜歡它，”奈妮薇堅定地說，“那你就把它穿上吧！”就算不介意顏色，她也不打算在群眾面前露出那麽多胸部，無論克萊琳認為那是否端莊。她見過蕾特勒的演出服，那是一件全黑的裙裝，上面綴滿閃亮的金屬片，高高的領子一直頂到她的下巴。她可以穿那種……她在想什麽？她不會真正表演這個節目的。她會同意進行這次練習，只是為了讓瓦藍不再每晚去敲她的馬車門，向她說那些煩人的廢話。

這個男人除了精通該在什麽時候改換話題之外，簡直一無是處。“這裏怎麽了？”他突然用充滿關懷的語氣問道。

他伸手向奈妮薇腫脹的眼睛摸去，奈妮薇急忙躲開他的手指。挑上這個話題算他倒黴，倒還不如繼續勸她穿上那條紅裙裝。“今天早晨，我不喜歡它在鏡子裏看著我的方式，所以我咬了它。”

她僵硬的語氣和齜牙咧嘴的表情讓瓦藍縮回了手，從馬戲團主黑眼睛裏閃動的機警光芒判斷，他猜想她會再咬一口。湯姆用力地撫著胡子，為了憋住笑，整個臉漲得通紅。老走唱人當然知道發生了什麽事，他一定知道，而且只要她一離開，他肯定就會立刻把那件事加油添醋地告訴瓦藍。男人總是喜歡到處嚼舌根，他們一生下來就是這樣，女人們沒有任何辦法讓他們擺脫這個壞習慣。

光線比她想的要暗，太陽已經落到西方的樹尖上，逐漸變成了紅色。“如果你再敢在這麽昏暗的時候做這個……”她朝湯姆揮動拳頭，“已經快黃昏了！”