第48章 解讀注釋

明坐在凱蘇安的小房間裏，和其他人一起等待著蘭德與他父親的談話結果。火爐中跳動著低矮的火苗。房間的四個角落各點著一盞燈，女人們在燈光中忙著不同的事情，刺繡、縫補和編織，以此來打發等待的時間。

明已經不再為與凱蘇安結盟的決定而感到後悔了。在此之前，她的確後悔過。尤其是有那麽幾天，這名兩儀師一直糾纏著她，向她詢問看到過的關於蘭德的每一個幻象。她簡直就像是一名褐宗兩儀師，認認真真地把明描述的每個幻象和明能想到的全部答案都記錄下來。那種被審問的感覺就好像是又回到白塔一樣！

明不知道為什麽要等到奈妮薇屈從於凱蘇安的時候，凱蘇安才有權力審問明。但凱蘇安就是這樣告訴她的。而現在，因為最近在蘭德身邊感到的不自在，以及她也很想弄清楚凱蘇安和智者們到底在謀劃些什麽，明幾乎把全部時間都用在這個綠宗兩儀師身邊。

是的，她後悔過，但現在已經不後悔了。明的心裏只有一種聽天由命的感覺，以及一點點沮喪的心情。對於明想要在這些書本中查找的信息，凱蘇安知道許多，但這家夥從來都極為吝嗇分享這些知識。明的表現必須讓她滿意，才能從她那裏得到一點獎勵。而且她還一直在暗示，明會從她那裏得到更多，這也讓明無法從她面前逃走。

她必須找到答案。蘭德需要這些答案。

心裏揣著這個想法，明靠在軟墊長凳上，重新打開手中的書本。這本書的作者是賽鳩斯。書名很簡單，就叫《龍之注釋》。這本書中的一句話引起明的興趣，盡管就連為這句話寫注釋的人也沒注意過它——“他應當將一柄光之刃握在手中，三者應合為一體”。

寫這本注釋的人認為這句話與其他段落相比，過於模糊。比較有意義的預言應該還是蘭德占據提爾之巖，或者是蘭德的鮮血潑濺在煞妖谷的巖石上等。

明竭力不去想最後這一句預言。現在最重要的是，許多預言，無論當初如何被人們忽視，最終被證明都是有具體意義的。即使是像蘭德被龍和蒼鷺標記這樣的話，現在來看也有著明確的意義。

但這句話呢？光之刃幾乎肯定是意味著凱蘭鐸，但“三者應合為一體”又是怎麽回事？少數學者認為“三者”指的是三座巨型都市，提爾、伊利安和凱姆林。而凱瑞安學者則認為這三座都市是提爾、伊利安和凱瑞安。現在的問題是，受蘭德統治的都市已經不止這三座了，他也征服了班達艾班，更別說他還會把邊境國也納入他的麾下。

但他的確是三個王國的統治者，或者幾乎是這樣。他放棄對安多的控制權。現在只有凱瑞安、伊利安和提爾處在他的直接統治之下，盡管他自己只戴著一頂王冠。也許那些學者的推測畢竟還是沒有錯。對此，明依舊是一片茫然。

她的研究會不會和她希望給蘭德的保護一樣毫無意義？明，她告誡自己，自怨自艾對你不會有任何益處。現在她能做的只有研究、思考和希望。

“這是錯的。”她發現自己正在大聲說話。

她聽到柏黛恩在房間對面輕輕發出不屑的哼聲，不由得皺起雙眉，擡頭看了她一眼。

那些立誓向蘭德效忠的人，布蓮安、耐蘇恩、薩倫妮和柏黛恩都已經明白，蘭德正變得愈來愈不信任兩儀師，也不喜歡她們出現在他面前。現在唯一還能經常見到蘭德的只剩下奈妮薇了。所以，這些人愈來愈頻繁地出現在凱蘇安的“營地”中。不過現在她們之中只有柏黛恩在這個房間裏。

明自己和蘭德的關系又變成什麽樣了？她仍然可以隨意待在蘭德身邊，這點並沒有改變。但他們之間也同樣存在問題，失去了某種東西。明在他身邊，能夠明顯感覺到他豎起來的高墻，不是要將她擋在外面，而是要把真實的他封鎖在其中，仿佛他害怕真正的他會對他所愛的人做出什麽事情……

他又感受到痛苦了，明想著，從約縛中感覺著他那種無法遏制的怒火。到底出了什麽事？她感覺到一陣恐懼，但只是將這種情緒壓抑下去。她必須相信凱蘇安的計劃，這會是一個有效的計劃。

珂麗勒和梅瑞絲正在火爐前的兩把椅子裏繼續她們的刺繡。這些天以來，她們幾乎一直都待在凱蘇安身邊。是凱蘇安建議她們做些刺繡，好讓她們在等待時不至於太無聊。看樣子，這名年邁的兩儀師無論做什麽事，都要教別人一些東西。

凱蘇安坐在明身邊，正專心地看著一本書。奈妮薇來回踱著步，偶爾會拉一下自己的辮子。沒有人會在這種緊張的氣氛中開口說話。

蘭德和譚姆談得如何了？蘭德的父親能夠讓他回心轉意嗎？