名詞解釋（第2/4頁）

褐宗理事會（Brown Ajah Council）：褐宗的最高管理者不僅僅是一位首腦，而是一個理事會團體。現在白塔中這個理事會的領袖是結蘇·比拉爾，其余成員是誰，還不清楚。

元帥（Captain-General）：（一）安多女王衛兵的最高軍事長官，現在擁有這個頭銜的是柏姬泰·塔荷琳。（二）綠宗首腦的稱號。這是只有綠宗兩儀師才知道的秘密。現在擁有這個身份的是白塔中的安羅娜·巴斯丁。

凱蘭鐸（Callandor）：非劍之劍，禁忌之劍，一把被收藏在提爾之巖城堡裏的水晶劍。它是一件強大的男性超法器，只有在提爾之巖陷落時，它才會被從城堡的石之心大廳裏拿出來，這也是真龍轉生和末日戰爭來臨的重要預兆之一。它有一些重大的缺陷：缺乏讓超法器能夠安全使用的保障，並且會強化汙染效果。它還被懷疑有其他的缺陷。

聖光之子（Children of the Light）：一個擁有極端嚴格信仰的集團，他們的目標是剿滅所有暗黑之友並擊敗暗帝。聖光之子在百年戰爭期間由羅賽爾·曼提拉建立，目的是對抗日益猖獗的暗黑之友。它在隨後的戰爭期間演化成一個完全的軍事組織，絕對堅持他們的信條，堅信只有他們才了解正義與真理。他們痛恨兩儀師，並且將所有支持或是與兩儀師友好的人們視作暗黑之友。人們在背後稱呼他們為白袍眾。這個稱呼也被他們自己所蔑視。他們的正式總部在阿瑪迪西亞的阿瑪多。但在霄辰人攻陷那座城市後，他們被迫離開那裏。為了給自己的繼母摩格絲報仇，加拉德·達歐崔在決鬥中殺死艾阿蒙·瓦達，也因此成為聖光之子的最高領袖指揮官。瓦達之死導致了聖光之子的分裂。加拉德率領其中一支，另一支則追隨拉丹姆·埃桑瓦——聖光之手，至高裁判者。他們的徽記是個在白色背景中的金色太陽。

統一（Consolidation）：當亞圖·鷹翼派遣的遠征軍在他的兒子盧賽爾的率領下登陸霄辰時，他們發現那片陸地分裂成許多狡詐陰險的國家，頻繁地彼此攻殺，而在幕後控制這些國家的多是一些兩儀師。這裏沒有相當於白塔的組織，兩儀師們一心謀求自己的權力，濫用至上力。她們結成一個個小團體，彼此對抗。在很大程度上，正是兩儀師這種對個人利益的貪婪，和由此導致的小國之間連綿不斷的戰爭，讓來自愛瑞斯洋東邊的遠征軍以及其後代能夠征服這一整片大陸。這場征服戰爭一直延續到遠征軍的子嗣也變成了霄辰人，並最終完全占領霄辰，前後一共持續了超過九百年。此一過程即被稱為統一。

貨幣流通（currency）：經過許多個世紀的貿易後，世界各地的貨幣標準都趨於同化：克朗（最大尺寸的硬幣）、馬克（俗稱“角子”）和便士（俗稱“子兒”）。克朗和馬克以金或銀鑄造，便士則是銀或銅。銅便士也經常被稱為“銅子兒”。但在不同地方，同一等級的硬幣無論是尺寸或重量都會有所差別。即使在一個國家裏，不同的統治者也會鑄造不同大小輕重的錢幣。因為貿易的關系，許多國家的錢幣幾乎能在世界上的任何地方找到。因此，銀行家、借貸人和商人們全都會用天平來判定錢幣真正的價值。就算是很大量的錢幣也會被仔細稱重。

最厚重的錢幣來自安多和塔瓦隆。在這兩個地方，錢幣兌換比率為十枚銅便士等於一枚銀便士；一百枚銀便士等於一枚銀馬克；十枚銀馬克等於一枚銀克朗；十枚銀克朗等於一枚金馬克；十枚金馬克等於一枚金克朗。與之相對，在阿特拉，因為更大的錢幣所包含金銀更少，所以兌換比率為十枚銅便士等於一枚銀便士；21枚銀便士等於一枚銀馬克；20枚銀馬克等於一枚銀克朗；20枚銀克朗等於一枚金馬克；20枚金馬克等於一枚金克朗。

唯一的紙幣只有債券。債券由銀行家發行並擔保，每張債券都代表著一定數量的金銀。因為城市之間的遙遠距離，從一地到另一地需要很長的時間，以及長途旅行對經營造成的困難，一張債券也許能在靠近發行銀行所在地的城市得到全額兌換，也可能在更遠的城市只能兌換到更少的金銀。一般來說，進行長途旅行的人會攜帶一張或數張債券以備兌換錢幣。一般只有銀行家和貿易商會接受債券。想用它在商店中購買物品是不可能的。

達科維（da’covale）：（一）古語中“為人所擁有的”或者“作為財產的人”的意思。（二）霄辰人經常用這個詞稱呼奴隸，如同自己所擁有的財產。奴隸在霄辰有著漫長而不同一般的歷史。許多奴隸都有機會晉升到很高的地位，擁有巨大的權力和公開的威信，甚至淩駕於自由人之上。那些擁有巨大權力的人也可能被貶謫為達科維。