命運迷霧

我們每一個人都以為自己處在世界的中心,整個世界都在圍繞我們運行,也因為我們才能運行。人們管這種想法叫做狂妄自大,或者是自以為是。這就是社會的問題,個體與群體的沖突,個體的意願往往和群體的需要發生矛盾。我們永遠無法確定這個世界是否只是我們的一個夢,不是嗎?

我不相信這樣的想法是狂妄自大或者自以為是。這只是我們個人的感知。我們可以體會別人的想法,但我們絕不可能通過別人的眼睛觀察這個世界,或者評判各種事件對另一個人思想和心靈所產生的影響。即使是對於最親密的朋友,我們也做不到。

但我們必須去嘗試,為了這個世界,我們也必須去嘗試。這是我們能為我們的社會所做的最好的一件事,它包含著最基本、也最為不可否認的利他主義因素。但這裏也存在著我們必須面對的矛盾。從邏輯上來講,我們不可能像關心我們自己一樣關心他人,但如果我們都將自己的需要和願望置於社會的需要之上,我們將沒有社會可言。

我們來自魔索布萊城,那是一座卓爾的城市,也是一座充斥著自私之心的城市。我在那裏見證了私欲的泛濫,也見證了它的慘淡收場。到最後,那裏的社會完全崩潰了,為了私欲而進行的奮鬥變毫無價值。

在我們的生命中,我們所知道的每一種價值都來自我們和身邊事物的相互關聯。愛與友誼都是無法度量的。

因此,我們必須克服我們的私心,這是我們要盡力去做的,這也是我們一定要注意的。杜德蒙船長在深水城遇襲後,我清楚地看到了這一點。對於這件事,我第一個反應就是我的過去又在做惡,我的朋友又在因為我而受到傷害。這樣的想法讓我痛苦不堪,我感到衰老和疲憊。後來,當我得知做這件事的可能是杜德蒙的舊日敵人,而不是我的敵人時,我才感到自己有更多的心力去進行戰鬥。

為什麽是這樣?我身邊的危險始終沒有減少,它們同樣傷害了杜德蒙、凱蒂和其他所有關心我的人。

但我對他們的感情是真實的,非常真實。我一直都知道並理解這種感情,雖然以前我可能並不明白它的源頭。現在,我同樣理解了這個源頭,並為它而感到驕傲。我見過因為放縱欲望而帶來的毀滅,我就來自那樣一個世界。我寧可自己因為杜德蒙的過去而喪命,也不願意他因為我的過去而死亡。我承受不了這樣的痛苦,它將折磨我,一直到我生命的盡頭。我無法坐視我所愛的人因為我而受苦、死亡。我寧可讓我的血肉之心在胸腔中碎裂,也不能讓我的靈魂之心被毀滅,因為那是愛的本源。我渴望並需要融入某種超過我的肉體的東西。

這樣的感情,真是非常奇怪。它不受邏輯的束縛,不受本能的控制。在我們有限的時間裏,在我們的人性中,我們能感覺到自我欲望在我們的人格上造成的缺陷,我們能感覺到團結的需要超過了個人的欲求。只有當我們承認並理解我們的缺陷時,我們才能超越它們。

我們需要彼此。

——崔斯特·杜堊登