二十五

埃齊奧現在已經習慣了聖天使城堡的外墻，他發現爬得越高，能找到的抓握點就越多。他就像壁虎一樣緊緊貼在墻上，兜帽在風中微微擺動。很快埃齊奧就爬到了最高處，頭上是屋頂的欄杆，他悄悄地跨了過去。

埃齊奧輕輕躍過欄杆，跳到下面一條狹窄的石磚道上。小路一直向下通往屋頂的花園，院子中間是個一層高的平頂小樓。能看出來這棟小樓不是什麽防禦工事，從大窗戶裏望過去，可以看到房間裏面裝飾富麗雅致，燈火通明。

步道有些荒廢，但是這座花園被打理得相當好。在一株梧桐樹下，魯克蕾西亞端莊地坐在長凳上，和一個英俊的男人手牽著手。埃齊奧認得他，那就是彼得羅·貝尼泰迪，羅馬城最出名的愛情劇演員。要是凱撒知道這事兒那樂子可就大了。趁著月亮升起，埃齊奧在搖曳的影子裏面沿著步道一點點接近這對幽會的男女。他盡量靠了過去，仔細傾聽。

“我那麽愛你，簡直想要引吭高歌。”彼得羅聲情並茂地說道。

“噓！”魯克蕾西亞說，“拜托，你得保守這個秘密。如果凱撒知道了，你明白後果會怎麽樣的。”

“但是你是自由的，不是嗎！我已經知道你丈夫過世了。我感到很遺憾，但是——”

“安靜點兒，笨蛋！”魯克蕾西亞淡褐色的眼睛裏面光芒閃爍，“你不知道比謝列公爵是被凱撒謀殺的嗎？我丈夫是被人勒死的！”

“什麽？”

“千真萬確。”

“這是怎麽回事？”

“我很愛我的丈夫，所以凱撒嫉妒了。阿方索是個英俊的人，而凱撒相當在意自己臉上的花柳病症狀——其實明明就很輕微。凱撒找人埋伏阿方索，打了他一頓。凱撒覺得這樣就能嚇倒他，但是阿方索不是個白白受氣的人。他傷還沒養好就找人報復了凱撒，凱撒差點就被亂箭射死了。然後，那個殘忍的家夥，就是那個叫米凱萊托·德·科萊亞的到他的臥室裏，把他活活勒死了。”

“我的天呐。”彼得羅看起來很緊張。

“我的丈夫……我愛他。現在我在凱撒面前演戲，來取得他的信任。但是，他就是條毒蛇，永遠虎視眈眈、惡意盈盈。”她看著彼得羅的眼睛，“感謝上帝，我有你來撫慰我。只要我的注意力不在凱撒身上他就會嫉妒，但是那又怎麽樣呢？而且他已經到烏爾比諾去打仗了，再也沒什麽能妨礙我們倆了。”

“真的？”

“我會保守秘密，只要你不泄露就行。”魯克蕾西亞深情地說道。她抽出一只手來放在彼得羅大腿上。

“哦，魯克蕾西亞，”彼得羅嘆道，“你的嘴唇在召喚我。”

他們開始接吻，最開始只是輕輕的，然後便越來越熱情。埃齊奧動了一下，不小心踢到了一塊磚頭。磚頭掉進了花園裏，他登時僵住了。

魯克蕾西亞和彼得羅跳了起來。

“什麽動靜？”她說，“沒經過我的允許，沒人可以到這來！這是我的花園，我的房間！”

彼得羅不安地四處張望，已經準備好逃之夭夭了，“我，我得走了，”他慌慌張張地說，“我得回去背台詞了——明天我還要排練呢。我必須得走了。”說罷，他最後親了魯克蕾西亞一口。“再見，親愛的。”

“別走，彼得羅。我保證沒事的。”

“不行，太晚了。我得走了。”

彼得羅一副戀戀不舍的樣子跑過花園，走進了對面的一扇門。

魯克蕾西亞等了一會兒，然後站起來打了個響指。在旁邊一棵灌木下面鉆出一個她的侍衛。他向魯克蕾西亞鞠了一躬。

“我都聽見了，夫人。我能夠作證。”

魯克蕾西亞撅起嘴。“很好，去報告凱撒吧。我倒要看看他戴上綠帽子後感覺怎麽樣。”

“遵命，夫人。”

侍衛又鞠了一躬，轉身離開了。

魯克蕾西亞一個人留在花園裏面，從旁邊的花叢中摘下一朵雛菊，一片一片地拽下花瓣。

“他愛我，他不愛我，他愛我，他不愛我……”

埃齊奧下了步道，朝魯克蕾西亞走了過去。魯克蕾西亞坐了下來看著埃齊奧，看上去並不害怕，只是有點兒驚訝。嗯，埃齊奧心想，如果花園裏還藏著魯克蕾西亞的衛兵，那就送他們最後一程好了。

“我無意打擾，夫人。”埃齊奧不無諷刺地鞠了一躬。

“你好，埃齊奧·奧迪托雷先生。”魯克蕾西亞伸出手來讓他親吻，“看到你最後終於想起來要講禮節，我真是高興壞了。我可是久仰你的大名了，尤其是在最近。我想我們最近在羅馬遇到的不愉快，你絕對脫不了幹系吧？”她想了想，又說道：“只可惜凱撒不在，不然他肯定非常高興見到你。”

“我不想和你多費口舌，魯克蕾西亞。把卡特琳娜放了，我就離開。”