Chapter 01 伊甸園中的絞刑（第2/11頁）

他們抵達絞刑架時，人群中並沒有笑聲。絞刑架是一輛驢車，擺在一棵巨大橡樹的樹枝下方。我能感覺到鼓聲的震動穿過腳底。日曬和臭味讓我有些惡心。鼓聲突然停止，我的耳朵在寂靜中嗡鳴。“你最好別看，外鄉人，”詹米對我耳語，“回馬車那邊去。”他目不轉睛地注視著海耶斯。海耶斯在士兵的控制下，搖搖晃晃，嘴裏嘟噥著什麽，同時困乏地往四周看。

我最不想做的事情就是觀看，但我也不能讓詹米獨自看完。他為蓋文·海耶斯而來，我為他而來。我摸了摸他的手。

“不用。”詹米挺起胸膛，讓自己站得更直。他向前挪了一步，確保他在人群中能夠被看見。如果海耶斯還足夠清醒，能夠看到東西，那麽他在人間最後看到的會是朋友的面容。

海耶斯看得見。當他們把他擡上絞刑架時，他來回怒視，擰著脖子拼命地掃視。

“蓋文！朋友！”詹米突然用蓋爾語喊道。海耶斯立馬看到了他，然後停止了掙紮。矮小的海耶斯站著，微微搖晃。行刑官則宣讀指控：偷盜六英鎊十先令。海耶斯身上撒有微紅色的塵土，珍珠般的汗液顫抖著掛在他灰白的胡楂上。牧師俯身靠近，在他耳邊急切地低語。

然後鼓聲再次響起，發出穩定的隆隆聲。絞刑吏把絞索從海耶斯的光頭上套下去，然後系緊，仔細地把繩結放好，剛好放在耳朵下面。護衛隊長站著處於準備狀態，舉起了軍刀。

突然，死囚海耶斯站直身子，看著詹米，張嘴似乎想要說話。

軍刀在晨光中掠過，鼓聲也隨著最後一聲悶響停了下來。

我看著詹米，他連嘴唇都是蒼白的，雙眼大大地睜著。透過眼角，我能看到絞索在扭動，還能看到那堆吊著的衣服在自發地微微抽動。沉悶的空氣中突然傳來刺鼻的屎尿臭味。

在我的另外一邊，菲格斯不動感情地觀看著。“想來他最終還是有感覺的。”他遺憾地低聲說道。

海耶斯的屍體微微搖擺著，一具死氣沉沉的重物，就好像吊在線上的鉛錘。人群發出敬畏和解脫的嘆息。燕鷗在灼熱的天空中發出刺耳的鳴叫，海港那邊傳過來的聲音在沉悶的空氣中被壓抑，顯得微弱，但是整個地方被包裹在寂靜當中。在我站著的那個地方，我能夠聽到液體從屍體懸掛著的鞋尖上滴下時發出的微弱聲音——滴……答……滴……

我不認識蓋文·海耶斯，對於他的死並無悲痛，但我很高興他走得很快。帶著奇怪的侵擾感，我偷偷看了看他。這是完成最私密行為的最公開方式，看他時我隱約感到有些尷尬。

絞刑吏的技藝精湛，海耶斯並沒有不體面地掙紮，沒有瞪眼凝視，沒有伸出舌頭。他那圓圓的小腦袋明顯地偏到邊上，脖子被拉長得怪異，卻也被折斷得利索。

從多方面看，這都是一次利落的絞刑。確信海耶斯已死後，護衛隊長揮動軍刀，示意把另外的囚犯帶上絞刑架。我看見他的雙眼朝紅衣隊列掃視，然後憤怒地睜大。

與此同時，人群中傳來尖叫聲，一陣騷動迅速傳開。人們轉頭，推動身邊的人，努力去觀看他們看不到的場面。

“他跑了！”

“朝那兒跑的！”

“攔住他！”

那是第三個囚犯，那個高個子的年輕人，他趁著海耶斯死去的時候逃命，從本應看守著他、卻忍不住去觀看絞刑的警衛身邊溜走了。

我看到一個售貨攤後面有動靜，臟兮兮的金發一閃而過。有些士兵也看見了，然後朝那邊跑去，但是更多的士兵在往別的方向追。在碰撞和混亂當中，他們一無所獲。

護衛隊長在大喊，臉色發青，聲音在喧囂中幾乎聽不見。剩下的那個囚犯目瞪口呆，被抓住往警衛法庭那邊推搡，而紅衣英國士兵則在隊長的命令下開始匆忙地重整隊形。

詹米伸手摟住我的腰，拉我躲開了逼近的人浪。士兵在長官憤怒的指揮下站成隊，迅速行軍，巡視整個區域，而人群則在前進的士兵隊伍前往後退。

“我們最好找到伊恩。”詹米說道，擋開一群激動的學徒。他看了看菲格斯，然後朝絞刑架和它上面那個悲哀的負擔擺了擺頭：“去認領屍體，嗯？等會兒在柳樹酒館會合。”

“你覺得他們會抓住他嗎？”我問。我推搡著穿過逐漸退去的人群，沿著鵝卵石小道往商人碼頭擠去。

“應該會抓到。他能去哪兒呢？”他出神地說道，眉間顯現出細小的皺紋。顯然，他還惦記著那個死人，幾乎沒有多余的注意力分給活著的人。

“海耶斯有家人嗎？”我問。

他搖了搖頭：“我拿威士忌給他的時候，問過他。他覺得他可能還有個弟弟活著，但不知道在哪裏。這個弟弟在起義後不久就被流放了，海耶斯覺得他被流放到了弗吉尼亞，但是此後他再無音訊。”