魔宅夢魘 The Dreams in the Witch House（第2/16頁）

他把這棟宅子裏所有墻紙已剝落、能夠看到底下的木材與灰泥墻壁的地方研究了個遍，尋找神秘圖案的蹤跡。不到一個星期，他就搜尋到了東邊閣樓的房間，此處即是凱齊婭曾經施展咒語的地方。這間房從一開始就是空的——從來沒有誰願意在此長時間逗留——但波蘭籍房東唯恐租出這間房。但直到吉爾曼開始發燒的那幾天為止，什麽怪事也沒發生。不見鬼氣森森的凱齊婭在昏暗的走廊與臥室裏竄來竄去，沒有渾身是毛的小東西爬進他陰沉沉的高閣來用口鼻蹭他，也沒找到女巫施咒的痕跡來獎勵他不懈的追尋。有時他會在那些陰影籠罩、錯綜復雜的巷道裏散步，這些小巷沒鋪地磚、散發著黴味，兩旁都是令人毛骨悚然的棕黑房屋。這些房屋不知年月幾何，已經東倒西歪、搖搖欲墜，通過那些狹小的窗格發出嘲諷的睨視。他知道這裏曾經發生過古怪的事件，也隱隱約約察覺到，在平靜的表面之下，該地可怖歷史裏存在過的一切也許都並沒有消失——至少在這些黑暗、狹窄、最為盤曲復雜的巷道裏是如此。他還曾兩次劃船前往河裏那座名聲不佳的島，給矗立在此的一排排長滿苔蘚的灰色巖石畫了幅素描：這些古老的石頭被擺成了種種奇異的角度，其來歷無人知曉。

吉爾曼的房間頗為寬敞，但呈古怪的不規則形狀：北面的墻壁從遠端到近端顯然在向內逐漸傾斜，低矮的天花板也朝著同一個方向微微下沉。傾斜的內墻與房屋北側筆直的外墻之間必然存在一個空間，但除了一個明顯的耗子洞，以及另外幾個被堵住的耗子洞之外，沒有任何通道——也沒有任何曾經存在的通道的痕跡——能通往那裏。不過，從外面看來，那裏曾經有扇窗戶，但在很久以前就被木板封住了。天花板上方的頂樓——那地方的地板一定是傾斜的——同樣無路可通。當吉爾曼爬上木梯，來到比閣樓其他部分都高、與上方的頂樓平齊的布滿蛛網的空間時，發現這裏曾經有道孔隙，但被年代久遠的厚木板層層疊疊地封嚴實了，上面還釘著常見於殖民時代木工活兒中的粗壯木樁。然而，不論他費多少口舌，房東就是無動於衷，不肯讓他去調查這兩處封閉空間中的任何一處。

光陰流逝，他對自己房間那不規則的墻壁與天花板的興趣與日俱增。他開始在這些奇怪的角度中讀出了數學方面的涵義，為破解它們的用途提供了一些模糊的線索。他琢磨著，老凱齊婭之所以要住在這麽個奇形怪狀的房間裏，必然是有適當的原因，她不是還聲稱，自己正是通過某種特殊的角度，跨越我們已知的世界邊界，去了外面麽？他的興趣逐漸從傾斜墻面以外的未經探索的空間，轉移到了他已經踏足的這個空間之上，因為現在看來，墻面之所以傾斜，似乎關乎後者的用途。

他是從二月初開始發燒，並且做起了那些夢的。大約是從那時起，吉爾曼的房間中那些古怪的角度就在他身上產生了一種奇異的、幾乎令人迷醉的效果。隨著陰冷的冬季漸深，他開始盯著下沉的天花板與朝內傾斜的墻壁的交匯處，越來越聚精會神。這段日子裏，他為自己無法專注於正式的學業而深感憂慮，年終考試給他帶來的焦躁也十分強烈。但異常靈敏的聽覺給他造成的煩擾幾乎不比這少。生命變成了一片沒完沒了、簡直不堪忍受的嘈雜聲，而且還有另一些聲音——也許來自生命以外的領域——在聽力範圍的邊緣顫動著，給予他一種持續不斷的恐怖感。在切實存在的那些噪音當中，最可惡的當屬老鼠在古老的隔墻中發出的動靜了。它們抓撓墻壁的聲響有時聽來不像偷偷摸摸，倒像是故意的。當這種聲音從傾斜的北墻中傳來時，會混雜著一股幹巴巴的咯咯聲——當它從傾斜的天花板上方那密封了百年的頂樓中傳來時，吉爾曼總是繃緊神經，仿佛某個可怕的怪物即將降臨，它只是在等待時機，好最終完全吞噬他。

那些夢完全超出了理性的範圍，而吉爾曼覺得，它們一定也是他研究數學和民間傳說的結果。他的公式告訴他，在我們已知的三維空間之外，必然還存在某些不明的領域，而且老凱齊婭·梅森很可能——在某種不可揣度的力量的指導下——當真找到了去往那些領域的大門，對此他一直念念不忘。泛黃的縣志中記載著她的供詞，還有當初指控她的人的證言，都可怖地透露著一些超乎人類經驗的東西——裏面還描述到了她那躥得飛快、渾身長毛的小小的使魔，盡管充滿了叫人難以置信的細節，感覺卻真實得嚇人。