第十七章

卡莉坐在車裏，聽到鐵門劃得裝甲車頂吱吱直響，不過車子還是強行擠過，駛入黑暗的歐米茄空間站街道。她一直向後倒車，開了半條街才踩下刹車，轉動方向盤，車子轉了一個540度的大圈，現在他們的方向並沒有變，但好歹車頭朝前開了。

他們已經逃離了倉庫，但逃亡並沒有結束，除非他們能逃離歐米茄空間站。

“你有飛船嗎？”她問坐在乘員座位上的奎利人。

“往太空港開。”他答道，“在街區盡頭的右邊。在第三個路口左拐，然後再向右。”他的聲音從面罩後面傳過來，顯得緊張又細弱。

卡莉的注意力從導航屏幕上移開，掃了一眼他受傷的腿。傷勢很嚴重，但不至於威脅到生命。

“亨德爾，”她朝後座喊道，“你看你那裏能不能找到一個醫療包。”

“有醫療包……在……我的背包裏。”萊姆終於忍著劇痛擠出一句。

他們給萊姆包紮傷口的時候，卡莉都不敢停下來。幸運的是，亨德爾受過基本的戰地醫療訓練，在一輛顛簸的裝甲車裏包紮一條受傷的腿不算什麽特別難的事情。

按照奎利人指示的方向，他們很快從密密麻麻的樓房過道中穿了出來，開到城區郊外的著陸港。車子在開闊地上前進，導航屏幕上出現了三輛排在一起的小型飛船，都在太空港的遠端。

“萊姆，哪一架飛船是你的？”卡莉問道。

“你愛開哪架，哪架就是。”他的聲音不像剛才那麽虛弱了。卡莉注意到亨德爾已經用夾板固定了萊姆的腿，用無菌繃帶緊緊包住，這樣可以最大限度地減少暴露在細菌中的危險。止血藥也會減輕痛苦，對傷口也有療效，而且會減輕感染。

卡莉把車子停在離最近的飛船只有幾米遠的地方，掀開氣閘，又回過身幫助奎利人。萊姆小心地從座位挪到門邊，靠在卡莉身上支撐自己的重量，用剩下的那條好腿向飛船走去。

亨德爾也跟著下車了，他把吉莉安夾在胳膊底下，另外一只手抓著萊姆的背包。

“真他媽見鬼了。”亨德爾從空間站的觀景窗看到停在外面的飛船。卡莉也看到了亨德爾看到的飛船標識，不禁莞爾：他們要偷的正是格雷森的飛船。

奎利人開始動手破解飛船的安全防盜系統。過了幾分鐘，隨著輕聲的哢嗒一響，氣閘打開，液壓軸承降下登機坡道。

在飛船裏面，亨德爾把吉莉安放到一個乘客座位上，系好安全帶，卡莉扶著萊姆一瘸一拐地走到駕駛艙。

“你會駕駛這艘飛船嗎？”卡莉問道。

萊姆研究了一下，點了點頭。“我覺得沒問題。看上去都是標準化的操作系統。”

奎利人坐在飛行員座椅上，伸出三只手指的手，戴著手套觸動了控制台。卡莉突然想起來，雖然奎利人和人類看上去有很多相似的地方，但在環境隔離服和面罩之下，他們卻是徹頭徹尾的外星人。而這名外星人冒著生命危險救了他們一命。

“多謝你。”她說道，“你救了我們一命。”

萊姆並沒有對卡莉的感謝有所表示，而是問道，“他們為什麽把你們關起來？”

“他們打算把我們賣給采集者。”

萊姆不寒而栗，但什麽也沒說。這個時候顯示屏顯示啟動。

“還沒有發現有人追蹤的跡象。”萊姆低聲說道。

“地獄犬不會這麽容易就放過我們的。”亨德爾走進駕駛艙，說道。

“他們不是為地獄犬效力的。”卡莉解釋道，亨德爾沒有聽到他們在格雷森牢房裏面的談話。“再也不為地獄犬效力了。我猜，他們現在可能認為自己是自由職業者。”

這個時候卡莉才意識到亨德爾還沒有叨嘮為什麽格雷森沒有跟上來這個問題。

亨德爾一定比我想象的更加憎恨格雷森。看看已經發生的一切，卡莉真的不能責備亨德爾。

“你對格雷森的判斷是對的。”卡莉對亨德爾說道，“他是一名地獄犬特工。他肯定一直和次郎合作。”

萊姆啟動了發動機，飛船輕輕地顫抖，發出低沉的吼聲。

知道了格雷森的真實身份，亨德爾看上去一點也不吃驚。按照他的性格，亨德爾並沒有在這個時候說上一句“我早就說過”，而只是說了一句：“你殺他沒有？”

“就我所知，他還活著。”卡莉承認道，“他們把他也關起來了，和我們一樣，我是從他的牢房裏轉押過來的。”

“如果他們最終把格雷森交給采集者，他會更希望自己被你幹掉。”萊姆插了一句。

卡莉倒還沒有考慮這個問題，但這個話頭卻讓亨德爾的嘴邊浮現了一絲笑容。

萊姆作好最後的調整，推進器全力工作，飛船緩緩升到半空。