十二

正義日

The Day of Justice

拉瑞德和詹森一起站在賈斯蒂絲的床邊，還是第一次，心裏既不害怕也不討厭她；第一次，他明白了她的苦衷。雖未必同意，但終於理解她了。那並不是她的錯。

“如果，他們只能從你的視角來判斷對錯，”拉瑞德小聲說，“怎麽能肯定做的決定是正確的呢？”

詹森聳聳肩，“我沒向他們撒謊。我只是向他們展示了我認為事物應有的發展方式。記住，拉瑞德，他們並不只是相信我的話；直到那時，他們才明白他們拿走了人們並不甘願放棄的東西。人類失去的，是時光流逝下唯一值得記住的東西——”

“好吧，如果你是高高在上地俯視著人類，”拉瑞德說，“那些都沒有任何問題。可是詹森，當你就在我們中間，擁有治愈的能力卻不救人，我們管那叫做邪惡。”

“我並沒有那樣的能力。”詹森說。

突然，樓下傳來慘叫聲，聲音充滿了痛苦，一遍又一遍。是柯蘭妮，拉瑞德心想，可柯蘭妮早就死了！

“薩拉！”他大喊一聲飛奔下樓。詹森緊跟在後。

父親正勇敢地對抗烈焰，要把薩拉從爐火中拉出來——她全身都著火了。拉瑞德沒有絲毫猶豫，就把手伸入火中，和父親一起把她拉了出來。拉瑞德身上都燒著了，痛得蝕骨，可他根本顧不上，因為薩拉正在他懷裏扭動著，不停地尖叫：“賈斯蒂絲！賈斯蒂絲！快點兒！快點兒！”

“我醒來時，她已經在火裏了！”父親狂亂地說。

母親瘋狂了，她想觸摸她的女兒，可每次在觸摸到她燒焦的肉體前都會退縮，唯恐增加她的痛苦。

有那麽一瞬間，拉瑞德以為薩拉是閉著眼睛，可馬上意識到並非如此。“她的眼睛沒了！”他哭叫道。跟著，他扭頭看向樓梯口，賈斯蒂絲正站在那裏，表情充滿痛苦。

“快點兒！快點兒！快動手呀！”薩拉喊道。

“她怎麽會還活著？”父親哭喊道。

“老天啊，不要讓她苦撐三天再走！”母親痛哭道，“不要像柯蘭妮那樣，讓她現在就死吧，不要三天後才走！”

跟著，賈斯蒂絲把父親和母親推到一邊，從拉瑞德懷裏一把抓起薩拉。她發出一聲淒厲的哀號。拉瑞德聽出這聲哀號是多麽痛苦，不由得大哭起來。

跟著，沉默襲來。

薩拉不叫了。

她死了，拉瑞德心想。

可這時，他看見薩拉眨了眨眼睛。那雙眼睛再次明亮起來，不再是拉瑞德剛才看到的兩個空洞。燒毀的皮膚從她身上剝落，新長出的皮膚光潔完美，沒有絲毫燒傷的痕跡。

薩拉笑了起來，摟住賈斯蒂絲，緊緊貼在她身上。拉瑞德低頭看自己的手，它們也被治愈了。跟著，他伸出手，觸摸父親重新長出的手指。幾分鐘後，鐵匠的手臂再次變得完整，和從前一樣強壯。

賈斯蒂絲坐在地板上，抱著薩拉，痛苦地哭了。

“終於，”詹森喃喃地長出一口氣。

賈斯蒂絲擡頭看他。

“你終於又恢復人性了。”詹森說。

你很好，拉瑞德默默地對她說。我錯了。你很好，所以你無法逃避薩拉對你的測試。你像墨爾西一樣的仁慈，比你以為的更像。

她點點頭。

“你合格了，”詹森大聲對她說，“你通過考驗了。”他俯下身，親吻了她的額頭，“如果你做了其他選擇，就不是我的孩子了。”

對於平港村來說，痛苦降臨日至此告一段落了。生活不會變回原來那樣子，無上之神不再篡改人們的記憶，也不再阻礙死亡的到來。但痛苦在平港村被終結了，在賈斯蒂絲有生之年都不會再有痛苦了。

在一個春日，大雪融化了，男男女女都走出家門，來到樹林和田野，重植被大雪毀掉的灌木，收拾遍布殘莖的田地，準備春耕。

冬季伐木剩余的木材被制成一張筏子，將順河而下，抵達星港，在那兒能賣個好價錢。尤其是筏子最中間那些可以做成船桅的棟梁之材，肯定能賣出很多錢。詹森和修補匠登上筏子，木筏輕輕晃了晃，很快就穩住了。筏子很結實。他們在中央支了座帳篷，它將在為期兩周的漂流中給他們提供一個好住處。修補匠小心翼翼地用浮漂綁住他的鍋碗瓢盆、錫罐還有工具，萬一要是筏子壞了，丟了這些家當，他可要發瘋了。詹森只帶了一樣東西，一個包著鐵皮的小箱子。他只打開過一次，確認九張密密麻麻寫滿字跡的羊皮紙全都整齊地卷著，摞在箱子裏。

“行了沒？”修補匠問。

“還得等一等。”詹森說。

不一會兒，拉瑞德匆匆忙忙地跑到了河岸上，扛著一件匆忙打包好的行李，喊道，“等一等！等等我！”發現他們依舊靠在岸邊，他傻傻地笑了，“還能容下一個人嗎？”