第四十章 阿珂斯

梟狄人把阿珂斯和埃加從他們的家裏綁架，拖著他們越過了極羽邊境；阿珂斯掙脫手銬，偷了卡麥伏·拉迪克斯的刀，然後用這把刀殺死了他；他們狠狠地揍了阿珂斯一頓，打得他幾乎走不了路，然後把凱雷賽特兄弟二人帶到了沃阿城，進獻給利紮克·諾亞維克。這個懸崖峭壁之下的國家，塵土飛揚，狂風肆虐，街巷雜亂，他們就要死在這裏了，或是有更糟的未來等在前方。這裏的一切都是吵鬧喧雜和擁擠不堪的，和家裏沒有一點兒相像的地方。

他們走在那條短短的通道裏，往諾亞維克莊園的大門那裏去。那個時候，埃加曾低聲說道：“我怕極了。”

父親被謀殺，自己被綁架，這些讓埃加徹底崩潰，猶如敲破一個雞蛋。他整個人都濕漉漉的，眼睛裏總是含著淚水。但阿珂斯和他正相反。

沒有人能讓阿珂斯崩潰。

“我答應過老爸，帶你離開這兒，”他對埃加說，“所以我會盡力做到的，明白嗎？你會離開這兒的，這是我對你的承諾。”

他把胳膊搭在哥哥的肩膀上，讓他緊緊地挨著自己，兩個人肩並肩地往前走。

現在他們確實離開那裏了，卻不是肩並肩地離開——阿珂斯不得不拖著埃加。

§

內艙裏又小又潮濕，不過這裏配有一個水池，已經足夠阿珂斯用來略作休整了。他脫光上衣，只穿著褲子。襯衫已經臟得要命，洗不出來了。他把水調到自己能承受的最熱的一档，用肥皂在手上搓出泡沫，然後把頭紮進了水池，鹹水灌進了他的嘴裏。他擦洗著胳膊和雙手，刮掉指甲縫裏幹掉的血跡，然後徹底放松。

他借著水流的掩護啜泣起來，半是恐懼半是輕松。他任由水花四濺，任由自己的嘴巴裏發出沉重而怪異的聲音，任由熱熱的水讓疼痛的肌肉抖個不停。

希亞走進來的時候，他還沒有完全站直。他用腋窩架著自己靠在水池邊上，胳膊無力地抱著頭。她叫著他的名字，他勉強站起來，看著水池上方那面破鏡子裏映出了她的身影，與她視線相交。水順著他的脖子和背流下來，洇濕了他的褲腰。他關掉了水龍頭。

她仰起頭，把頭發撥到一側。她的眼睛，黑得如同太空的眼睛，看著他的時候便露出了柔和的神色。潮湧陰翳浮動在她的雙臂上下，攀上了她的鎖骨——就連它們也疲憊無力。

“瓦什？”她說。

他點了點頭。

在這一瞬間，他實在慶幸她就說了這麽一個詞，而沒說什麽別的話。她沒說“你終於解脫了”，或是“這是你必須做的事”，甚至最簡單的“沒事的”。希亞是沒有耐心說那些話的。她直指最不堪、最艱難、最確鑿的真實，一次又一次，就像一個決意要撞碎自己骨頭的女孩，只因為她知道那樣之後的痊愈會帶來更強更韌。

“來吧，”她只是說，“得給你找幾件幹凈衣服。”

她看起來很疲憊，但那種疲憊只是人們在勞作了整整一天之後會有的樣子。這也是她不為人知的一面——因為她一直活得艱辛，所以當困難降臨時，她比其他人都要堅定。也許有時候這並不是什麽好事。

他拉起了堵住下水口的塞子，紅色的水便漸漸流淌消失，一伊茲一伊茲地。他擰幹搭在水池邊的毛巾，當他轉向她的時候，她的潮湧陰翳突然亂糟糟地舞動起來，纏繞著她的雙臂和胸膛。她瑟縮了一下，但這和以前不一樣了，它們不再那麽強烈難忍了。在疼痛和自己之間，希亞找到了一絲空間。

他跟著她離開內艙，沿著狹窄的通道找到了雜物壁櫥。這裏堆滿了各種織物——床單、毛巾，在最底下有幾件備用的衣服。他拽出一件大號襯衫，穿著幹凈衣服的感覺真好。

這時，希亞已經往導航台那兒去了，這時候飛艇已經設置好要飛行的行星軌道，所以沒人守在那兒。在艙門旁邊，他的媽媽和緹卡正用一張白布單把歐力的屍體包起來。廚房的門仍然關著，他的姐姐和伊賽還在裏面。

他和希亞肩並肩站在瞭望窗旁邊。她一向對這樣的景象著迷：巨大而虛空。他不太受得了這種景象，但他確實喜歡閃爍的恒星，遠處行星發出的微光，以及暗紫紅色的生命潮湧。

“我很喜歡一首梟狄詩歌。”她用清晰的荼威語說道。在他們一起生活的那些日子裏，他已經聽她講過不少荼威詞句。她此時此刻的用語，卻別有意味——他們全然平等，這是以前所不曾有過的。為了他和她之間的這種平等，她差點兒送了命。

他咀嚼著這念頭，不禁皺起了眉頭。人們在痛苦之中的所作所為，往往能夠最貼切地描繪出他們的真實模樣。而希亞，無時無刻不被疼痛困擾，為了將他救出梟狄幾近放棄自己的生命。他絕不會忘了這些。