第六章(第4/11頁)

這應該是她所能說出來的全部了,於是我伸出手臂摟著她,在觀景台的環形道上走了幾圈。我發覺她的身體因為緊張而僵硬,路過電梯時她總會瞥一眼剛到的人。她忽然掙開了我,“我馬上回來。”她說。

“沒問題。”我看著她逐漸遠離的背影,驚訝地說。

***

我走回剛才我們說話的地方,等了大概十分鐘,開始擔心她。猶豫了數次之後我決定去找她。靠近觀景台某個角落,我看到喬治娜背對著我,面朝著一個男人,他們剛剛在談話。他的臉蒼白如紙,視線從喬治娜轉向我,然後又回到她那裏。

“喬治娜?”我喊了她一聲。

“別過來!在那等著我。”

“發生了什麽?”

“聽著。我不需要你幫忙!”她轉過來對我說。正當她轉身時我看見那個男人飛快地從角落跑離了我們。然後我看到了喬治娜手裏的槍。

“看你都幹了些什麽!”她沖我大喊,陷入憤怒,已經忘了我是誰。然而過了一會兒,她用平靜的聲音對我說:“他是豺狼中的一個,想要殺我。跟著他,至少確認他已經離開了鐵塔。你能做到吧?”

我對她的憤怒和手裏的槍摸不著頭腦,但照她要求的做了。我突然意識到自己可能也是“凈觀會”的目標。我掃視著角落周圍,看到來時那個深發色的男人,穿著藍色夾克,在不長的隊伍中等電梯。我迅速把頭轉回來,直到聽見電梯門關上的聲音。我走到等下一趟電梯的隊伍裏,下到二樓,檢視每一層的觀景台。回到頂層,喬治娜站在欄杆旁邊,緊緊抓著她的手提包,裏頭裝著那把槍。

“你從哪兒搞來那把槍的?你是不是知道他會到這兒來?”我有些生氣。然而我發現她臉色慘白,抓著欄杆的手也全無血色。真正可怕的是我發現有人,估計就是喬治娜,在防護網上用鋼絲鉗剪出了一個足以爬過去的洞。她一臉蔑視地看著外面。

“別攔我!”

我知道她不可能在我夠著她之前爬過去,於是我小心地走過去,牢牢抓住了她的胳膊。

“喬治娜,別這樣。讓我們談談。”我在她耳邊小聲說,不想引起任何注意。“我們還是在被人發現之前走吧。”我聽到她悄悄地哭起來,倒在我懷裏。我抱了她一下,親親她,然後迅速帶她走向電梯口。

“不!”她小聲說。

“沒事了,他已經走了。我跟著他下去的。”

我們下去之後打了輛出租車直奔她姐姐的公寓,沒有車跟在後頭。我給她泡咖啡,喬治娜情緒低落地坐在沙發上。我在她旁邊坐下,伸手抱住她。

“喬治娜,你想告訴我剛才怎麽了嗎?”我躊躇了一會兒怎樣才是讓她開口的最好方式,說道。

“你不會明白的……我現在有麻煩了。我知道你失去了女兒,現在也處在危險之中。”她摸著我的手說,“但沒有我這麽嚴重。我希望能給你個解釋,可我沒辦法。”

“這和豺狼有關嗎?”

“是,當然和他們有關。”她不耐煩地說。

“行行,我不問了。你想來點兒什麽吃的或者喝的嗎?”

“不,我吃不下。就讓我蜷縮在你旁邊,看會兒電視或者聽點音樂吧。”

每說一個字對她來說都好像十分費勁。即使不太想看,我還是打開了電視,剛剛開始播放一部老電影。她依偎著我,還是有些緊張,過了一會兒才好點。後來我感覺到她均勻的呼吸,猜她睡著了。

午夜剛過,我的腿快要沒有知覺了。我沒辦法再忍著坐那不動,不得不叫醒她。

“親愛的?”

“唔……”

“很晚了,我抱你去床上吧。”

“不,別費勁了,我想去洗漱。”她勉強站起來,在我忙著清理廚房時恍恍惚惚地走進浴室,我跟著她進了浴室。刷完牙,我發現她躺在大床上,用被子蓋過脖子。她對著我笑,我靠過去親了她,我的手摸到被子下的她是赤裸的。

“抱著我。”她說。

我伸手抱著她,她轉過來吻我,那是個漫長溫暖又帶哀求的吻。我一直吻著她,輕輕移到她上面。

“不。”她說,於是我停下,拉起身子。“來吧。”她又說道,“和我做愛。”

***

星期天,天亮了很久之後我們才醒來。盡管薄霧像紗一樣籠罩著巴黎,不過太陽照樣會像往常一樣升起,城市也慢慢地蘇醒過來。我徹底清醒後的第一個念頭就是想起星期一得做的事,隨後才反應過來今天是星期天,接著想起昨天喬治娜差點殺了人。我躺在那兒,思考要怎麽做才能讓她感覺好點兒。我的擔心是多余的,她醒來後又變回神采奕奕的樣子。她迅速從床上爬起來去沖澡。在我的注視下她擦幹身體,問我要不要咖啡。我們坐在那兒喝咖啡看早間新聞的時候,我還在看著她。她的舉止中一點兒也看不出前一天還想自殺。