暗門怪譚（第3/4頁）

“鬼魂？”她低聲說。

暗門的鉸鏈隱藏在夜色之中，此刻正以陰冷夜風作潤滑劑，自己給自己上油。

克拉拉·派克緩慢地轉身，走回房間，上床躺下。她心裏還想著剛才聽到的每一下動靜。

清晨四點二十分，一陣怪風把房子吹得直顫抖，把她也驚醒了。

會不會已經在走廊外面了呢？

她整個人一下子繃緊了，連忙把耳朵轉過去仔細聽。

輕輕地、很安靜地，樓梯平台天花板上面的那扇暗門發出一絲尖銳的聲音。

然後暗門打開了！

不可能！她想。

那扇門向上翻進閣樓裏，然後又落下來，發出砰的一聲。

真的出來了！她想。

我要去確認一下，她想。

別去！

她跳下床，兩步跑到門口，把門反鎖，然後飛奔回床上。

“你好，是驅鼠殺蟲團嗎？”她突然發現自己竟然躲在被窩裏打電話，聲音含混不清。

清晨六點，雖然克拉拉·派克一夜無眠，卻依然起床下樓。她的眼睛刻意盯住前方，避開不看那塊恐怖的天花板。

下了一半樓梯的時候，她回頭一看，吃了一驚，然後笑起來。

“笨蛋！”她大叫一聲。

因為那扇暗門根本就沒打開。

暗門是關著的。

早上七點半，天朗氣清。她拿著電話說道：“請問是驅鼠殺蟲團嗎？”

中午，驅鼠殺蟲團的檢查車停在克拉拉·派克門前。

檢查員提曼斯先生是個年輕小夥子。他懶懶散散地走過來，一臉的不屑。看他那麽傲慢，克拉拉知道這人肯定對世上一切老鼠、白蟻、老處女甚至半夜的怪聲都了如指掌。只見他一邊邁開腳步，一邊昂然四顧，臉上是鬥牛士似的那種充滿陽剛之氣的倨傲神色，也像一個跳傘運動員剛剛從天空回到地上，還像一個花花公子坐在床邊，背對著獵物抽事後煙。可在他按響她門鈴的那一刻，他就是上帝派來的使者。克拉拉一打開門，就想立即把門甩回去關上，因為他正在用一種惡心的眼神把她的衣裳、她的血肉和她的內心一層一層地剝開。他的微笑充滿了醉意——他是被他自己陶醉了。對付這種人，只有一個辦法。

“別傻站在那兒！”她吼道，“開始幹活兒呀！”她隨即轉身走開，撇下那家夥在身後，臉上只有錯愕。

用這種方式和他說話的女人絕對不多。克拉拉·派克回頭瞥了他一眼，看看這一招是否達到了預期的效果。只見他仔細端詳著大門，然後顯示出好奇的樣子，這才走進屋子。

“這邊！”克拉拉叫道。

她穿過走廊，沿著樓梯走到兩層樓之間的平台上，平台上已經放了一把金屬折梯。她把手猛地向上一伸，直指那扇暗門。

“閣樓就在這裏，看你能不能弄清楚上面那些鬼聲音到底是怎麽回事兒。你幹完活兒之後可別給我漫天開價，還有，你從閣樓下來的時候要先把腳擦幹凈。我這就買東西去了，我不在的時候你不會把我房子也搬空吧？我能信任你嗎？”

她的每句話都像一記重拳砸在他頭上，打得他滿臉通紅、目泛淚光，眼看已經搖搖欲墜了。他還沒來得及回答，克拉拉已經走下樓梯平台，套上一件薄大衣。

“你知道閣樓老鼠發出的聲音是怎樣的嗎？”她頭也不回地問。

“我他媽當然知道了！大嬸！”他答道。

“你嘴巴放幹凈點兒。你知道大老鼠吧？我閣樓裏面就可能有大老鼠，甚至是更大的東西。在閣樓裏面能有什麽動物比大老鼠還大？”

“這一帶有浣熊嗎？”他問道。

“可它們是怎麽溜進來的呢？”

“你連自己的房子也不清楚嗎？大嬸！我——”

這時候他們兩人同時閉嘴了。

因為上面突然傳來了聲響。

起先只是輕微的一點噪音，然後變成擦刮聲，緊接著是心跳般砰一聲。

閣樓裏面有東西在移動。

提曼斯看著那扇緊閉的暗門，眨了眨眼睛，鼻子裏哼了一聲。

“喂！”他喝道。

克拉拉·派克很滿意地點了點頭，一邊戴手套一邊看著他，還整理了一下帽子。

“這聲音聽起來好像是——”提曼斯先生拖長了聲音。

“嗯？”

“以前住過這棟房子的人裏面，有沒有出海航行的船長？”他終於問道。

這時候，那聲音又響起來，這次動靜更大了，似乎有很重的東西在移動，整棟房子都跟著動了一下，還發出嘎吱嘎吱的呻吟聲。

“聽起來像貨物。”提曼斯閉上眼睛聽著，“船上的貨物，輪船轉向的時候，貨物會移位。”他突然哈哈大笑，睜開了眼睛。

“天哪！”克拉拉試圖想象那個場景。

“另一個可能性，”提曼斯先生皮笑肉不笑地看著天花板，“你在上面有一個溫室，或者類似的東西。聽聲音有點像植物在生長，或是一坨像狗屋那麽大的酵母，一個勁兒地瘋長，完全失控了。我以前聽說有個家夥，在地窖裏面培養酵母，然後……”