第二卷 穆阿迪布 11(第4/4頁)

但保羅怎麽辦?誰知道這裏的親子關系是怎麽樣的?而且,她肚子裏尚未出世的女兒該怎麽辦?一個去世了的公爵的女兒?她盡量安下心,仔細思量肚中這個孩子的意義,了解當初讓自己懷孕的動機。她知道那是為了什麽——屈服於一種深遠的本能,所有面臨死亡的生物都受此驅使,通過孕育後代來尋求不朽。物種的繁衍之輪戰勝了他們。

傑西卡看了眼斯第爾格,發現他正在審視自己,等著。一個女人嫁給他這樣的男人,然後生下一個女兒——這個女兒的命運將會如何?她暗自發問,他是否會限制貝尼·傑瑟裏特必須遵從的原則?

斯第爾格清了清嗓子,表示自己理解她現在心裏正在想的問題。“對一個首領來說,重要的是使他成為領袖的東西,那就是人民的需要。如果你教我學會你的神技,總有一天我們中的一個人將不得不向另一個人發起挑戰。我寧願選擇別的方法。”

“還有別的選擇?”她問。

“薩亞迪娜,”他說,“我們的聖母老了。”

他們的聖母!

沒等她發問,他又說道:“我沒必要主動提出當你的配偶。這事不牽涉個人,你的確很漂亮,值得追求。但如果你成了我的一個女人,也許會讓某些年輕人認為我太貪圖肉體的歡愉,而不關心部落的需求。就連現在,他們也在側耳傾聽,盯著我們。”

一個做事審時度勢、考慮後果的男人,她想。

“我手下的年輕人中,有些已經到了放蕩不羈的年紀,”他說,“必須讓他們安然度過這一時期,我絕不可以給他們留下任何理由,讓他們向我發起挑戰。因為到時候我將不得不重傷他們,並殺死他們。對一位首領來說,如果能體面地避開爭議,那就不應該進行決鬥。瞧,所謂的首領,是能將族民和暴徒區分開來的人。他維持著個體的水平,如果個體太少,一個族民就會變成暴徒。”