17

發電廠裏異乎尋常地擠滿了人，而且安靜得出奇。那群工人都穿著破爛的工作服，擠在欄杆後面圍成三排人墻，聚精會神看著早班的人工作。茱麗葉只是隱隱感覺到有人站在那邊，然而，她真正強烈感覺到的，是那悄無聲息的寂靜。

她彎腰湊近那個裝置。那是她親手設計的，一座高高的平台焊接在地面的鐵板上，上面整整齊齊排列著一面面的鏡子，鏡子間有細細的縫。那是用來反射光線的，照亮發電廠另一頭那巨大的蒸汽渦輪機和發電機，這樣她才有辦法進行精密校正。最關鍵的，是渦輪機和發電機中間那根轉軸。那是一條長長的鐵棒，足足有大人的腰圍那麽粗，而它的用途，就是要把燃油產生的能量轉化為電力。轉軸兩頭和機器銜接的地方會出現間隙，她的目標就是要把間隙誤差降到千分之一厘米以下。問題是，她現在要進行的校正，完全沒有前例可循。備用發電機啟動之後，他們徹夜未眠，用最快的速度研擬出工作流程，而此刻，她也只能全神貫注，暗暗祈禱，希望先前這十八個鐘頭的努力沒有白費。先前，她好好睡了一覺，然後趁頭腦最清醒的時候，一鼓作氣花了十八個鐘頭設計出那個流程，現在，她只能相信自己了。

現在，她正在指揮進行最後的安裝，而四周偌大的發電廠裏鴉雀無聲。她比了個手勢，馬克和他的組員立刻湊近新換的橡膠底座，開始把上面幾個巨大的螺栓鎖緊。限電已經進入第四天，明天一早，發電機就必須啟動，然後，當天晚上就必須開始恢復正常供電。他們已經換了很多新零件，包括新的墊圈和密封墊，而且還叫幾個小學徒鉆進發電機裏，把轉軸打磨得光滑油亮。但盡管如此，茱麗葉還是提心吊膽，不知道發電機是否真能順利發動。從她出生到現在，發電機從來沒有關過機。老諾克斯說，在他印象中，發動機唯一一次關機，是有一次發生緊急事故的時候，當年，他還只是個學徒。可是對其他人來說，發電機的“隆隆”聲永遠持續不斷，而且距離他們如此的近，就仿佛他們自己的心跳。茱麗葉心中的壓力空前龐大，因為任何一個小零件都不能有問題，整台機器才能夠正常運作。而提議要校正機器的人是她。她必須負全責。她告訴自己，這是一個正確的決定，機器非校正不可，而且，最壞的狀況也不過就是限電時間必須延長，一直到他們解決所有的問題。再怎麽樣也總比有一天發電機爆炸要來得好。她也只能這樣安慰自己了。

馬克比了個手勢，通知她螺栓已經固定，螺帽已經鎖緊了。茱麗葉從鏡面平台上跳下來，走到發電機旁邊和他們會合。這麽多只眼睛盯著她，她走路的時候實在很難裝出氣定神閑的模樣。圍繞在她四周的這些工人，就像她的家人，而他們都是那種說話大聲、粗魯無禮的人，她實在很難相信他們會這麽安靜。感覺上，他們比較像是緊張得不敢呼吸，因為他們實在沒把握，這幾天忙得人仰馬翻，最後會不會是白忙一場。

“你準備好了嗎？”她問馬克。

他點點頭，然後伸手在抹布上擦了一下。他脖子上永遠掛著一條抹布。茱麗葉低頭看看手表。看到秒針還是像平常一樣一格一格地走，她忽然安心了。每次她無法確定哪台機器有沒有修理好，她就會看看手表，不過，她並不是要看時間，而是要再看一眼東西被修理好的樣子。那只手表本來不可能修得好，因為裏面的零件實在太小，小到肉眼幾乎看不見，可是她還是不屈不撓，花了好幾年時間把零件洗幹凈，然後一樣樣裝回去。所以，不管她面對的任務有多艱巨，跟那只手表比起來，她都會覺得那沒什麽大不了。

“進度正常嗎？”馬克勉強擠出笑容問她。

“沒問題。”她朝控制室的方向點點頭。這時候，現場的人意識到發電機馬上就要開機了，立刻開始交頭接耳竊竊私語。有十幾個人把掛在脖子上的耳機拿起來戴到頭上。茱麗葉和馬克走進控制室和雪莉會合。

“你這邊狀況怎麽樣？”茱麗葉問雪莉。雪莉是午班的領班，年紀很輕，個子小小的，不過脾氣很大。

“非常好。”雪莉回答的時候還一邊調整轉盤，讓儀表上所有的數字歸零。多年來，為了讓發電機能夠持續運作，他們一直在調整數據。現在，他們要從頭開始了，所有從前調整過的數據，所有修修補補的東西，全部都必須歸零，免得影響判斷。現在他們要看的，是儀表歸零之後，發電機會出現什麽狀況。一切重新來過。“都準備好了，可以開始了。”她說。

接著，她往後退開，站到她丈夫旁邊，把控制台前面的位置讓出來。這個動作很明顯，她要讓茱麗葉來負責控制。茱麗葉是主導這次任務的人，而她很快就要到上面去了，所以，這次任務，很可能就是她在地堡深層的機電區最後一次修好一部機器。啟動發電機，榮耀應該歸於她，而相對的，所有的責任也都要由她來承擔。