第四章 那位女士面前

羅曼娜打量著蒙娜麗莎。蒙娜麗莎打量著她。

博士等待兩人之一開口說些什麽。

“好——好吧，”羅曼娜最後說，“挺好的，對吧？”

“挺好的？挺好的！”博士氣得火冒三丈，扯著嗓子喊了起來，他的嗓門可真大。“全宇宙最偉大的無價寶物之一，只是挺好的？”

他又來了。羅曼娜揮舞雙臂，瘋狂地打著手勢。多麽愉快的一天，結果你看，他又在大庭廣眾之下鬧成這樣。右手邊三點四米外是個有點好鬥的男人。他們背後二點四米外的長凳上是個衣著完美無瑕的女人。他們已經注意到了博士。“全世界，博士，全世界。”羅曼娜咬牙切齒道。

“胡說什麽！”博士聲如雷鳴。

每次博士變成這個樣子，羅曼娜就會把精神集中在更瑣碎的細節上。她計算那位體格強健的肌肉大漢的體重。她估算展館墻壁的油漆厚度，對比畫布上顏料的平均厚度。她有一分心思在琢磨那位衣著入時的女人為什麽如此精確地轉動細瘦手腕上的手鐲，還有一分心思在琢磨博士一旦忘乎所以，為什麽就會變成一個幼稚的小醜。“別在大庭廣眾之下說‘全宇宙’，博士，”她提醒道，“會引來注意的。”

“我不在乎！”有時候博士完全就像個八十歲的小孩。“這就是全宇宙最偉大的寶物之一。”拉塞隆救救我，他開始對著人群講演了。“讓他們盯著我，讓他們伸脖子看！讓他們目瞪口呆！”

羅曼娜無奈地望向那幅畫，心想她是不是看漏了什麽東西。哦，對，確實有。“她為什麽沒有眉毛？”她問。

幾個世紀以來，許多人寫過有關蒙娜麗莎的文章。有些評論家說這是因為相貌平平的人因相貌平平而畫的第一幅肖像。也有人聲稱畫裏包含了神秘的隱藏符號，從金字塔到畫家自畫像不一而足。還有人猜測過這幅畫為什麽一直籍籍無名，卻在20世紀初突然聲名鵲起，價格飛漲。但基本上沒有人研究過這個滑稽的論題：為什麽列奧納多·達·芬奇沒有畫她的眉毛。這也許是因為，直到1979年的地球星巴黎市，從來沒有人把這件事看作一個問題。

“什麽？你想說的就只有這個？沒有眉毛？你面前這幅畫可是《蒙娜麗莎》啊！”博士猛地轉身，驚嚇了一個葡萄牙人，這家夥正想打破不許開閃光燈拍照的禁令。博士盯著那幅畫。他不久前面對黑色衛士時恰好也用過畫中人的表情，當時他正在修補宇宙（手段是關掉然後重新開機）。“蒙娜……我的好老天，你說得對，她沒有眉毛哎，對吧？說起來，我從來沒有注意到這一點。”

博士被難住了，愣在那裏。

羅曼娜本來想不動聲色地轉移博士的注意力，現在這樣顯然是個巨大的失敗。博士有時候真的很難應付。要是K9在就好了。K9可以對顏料發表言簡意賅的評判，可以聲稱電池要耗盡了，或者有不開眼的遊客上來問能不能把K9賣給他，等等等等。但現在她和博士成了所有視線的焦點。她已經看見了七個監控攝像探頭和十四個困賊裝置，還有個保安在瘋狂地按墻上的隱藏按鈕。好在有塔迪斯的心靈感應傳輸線路幫忙，過一會兒需要的時候，她可以用流利的法語說“請把我叔叔從拘束衣裏放出來”。

就在這時，幾件非常值得一提的事情同時發生，博士和羅曼娜的假期計劃就此徹底告吹。

第一件事情

正如昂麗耶特夫人後來向貓咪說的：“他真的想霸占那幅畫。我很確定他是英國人。”

在巴黎解放戰役期間，昂麗耶特夫人曾經把一位英國飛行員藏在閣樓水箱背後。這是她生命中最激動人心的幾天，同時也給她帶來了最多的煩惱，因為在飛行員離開後，她發現飛行員喝光了她父親精心藏匿的所有陳年好酒。它們躲過了搜查、掠奪和好幾次轟炸，但沒有逃過英國人的黑手。

假如盧浮宮的珍寶無人看管，美國人會來買走它們，日本人會來拍照留念，而英國人會興高采烈地把它們一股腦全塞進出租車後座，然後連一分錢小費都不給司機。這就是昂麗耶特夫人經過思考後的結論。大英博物館和全世界最貪婪的盜竊狂的展覽場地有什麽區別呢？對，確實有人說《蒙娜麗莎》應該屬於意大利，但這是兩碼事。一個人在巴黎住了那麽久，巴黎怎麽能不成為這個人真正的家鄉呢？

這一趟精挑細選的高級遊覽終於來到了《蒙娜麗莎》面前，但昂麗耶特夫人卻沒有望向那位女士。她感覺到展室裏不安定的氣氛，眼睛尋找著混亂的源頭，嘴裏念著多年前就連做夢都不會忘記的解說詞。

“女士們先生們，這大概就是整個博物館最著名的展品了。”停頓片刻，等待笑聲。“《蒙娜麗莎》——喬孔達夫人——由列奧納多·達·芬奇繪制——”她在這裏插入括號內容。所有人都喜歡日期，哪怕剛過耳朵就會忘記。“（1452—1519）。”一切都很順利。