復調（第5/6頁）

哈瑪德婭德聳聳肩，「噢，我知道我的長相。但我的母親只需要動動小手指頭就能把男人從我這裏搶走——除非我不讓她有這種機會。在這種事上，女人是否美麗並不重要。你今天就看到一個男人拒絕了我。拉撒路告訴我們，要成為一個偉大的藝術家需要很多特質，包括男人可以感受到的精神力量。我的母親就有這種特質，而我沒有。」

「我同意你的觀點。」伊師塔說道。他們穿過起居室，來到餐廳。她看了看樓下廚房裏提供的菜單，「我的母親也有那種特質。她不是很漂亮，但她有的東西正是男人需要的。直到現在都一樣，盡管她已經退休了。」

「長腿姑娘，」格拉海德鄭重地說，「你挺好的。你也有這個特質。」

「謝謝你，我的騎士，但這不是真的。對某個特定的男人，最多兩個，我有時會展示出這種特質，有時根本沒有，因為我會埋頭於工作中，忘了性。我告訴過你我有多少年沒有過性生活了。親愛的，要不是我們的顧客把我變得那麽情緒化，我不可能發現你，也不會冒險追求『七小時』的歡愉。這很不專業，哈瑪德婭德；我就像個在溫暖的春夜思春的校園女孩。但是，格拉海德，塔瑪拉——就是我母親——她可以在任何時候、對任何需要她的人展示她的特質。塔瑪拉從來不為自己定價，她不需要；他們送給她成堆的禮物。她現在已經退休了，正在考慮是否需要再次進行回春治療。可她的擁躉不肯讓她一個人待著；直到現在她還是生意不斷。」

格拉海德悲傷地說：「我真想成為她那樣的人。可我就是那首歌裏唱的那個『天生的失敗者』。一個男人從事那種職業的話，一個月內就得自殺。」

「親愛的格拉海德，要是你幹那一行，時間可能會長一些。現在多吃些，恢復體力；今晚我們要把你放在床的中間。」

「這麽說我也得到邀請了？」哈瑪德婭德問道。

「你這麽說真夠客氣的。更準確地我在邀請我自己。格拉海德在洗澡時說得很明確，他今晚的計劃裏有你，親愛的。但他沒有提到我。」

「噢，他說了！不管怎麽說，他一直對你充滿性渴望；我可以感覺到。」

「他有性渴望信息收到，完畢。牛排加隨機配菜行嗎？要不你們倆自己點自己的？我的想象力不夠用了。」

「我可以。伊師塔，你應該趁格拉海德頭腦發昏的時候，把和他的關系法律化。」

「這是個人隱私，親愛的。」

「對不起。我只是脫口而出，因為我太喜歡你們兩個了。」

「大屁股臭女人不會和我結婚的。」格拉海德說，「可我是這麽好、這麽單純、這麽謙遜。就是愛撓人的癢癢。你會和我結婚嗎，可愛的小哈瑪？」

「什麽？格拉海德，你是這個世界上最能戲弄別人的人。你其，實並不想跟我結婚；再說你也知道，盡管老祖拒絕了我，我還是跟定他了——直到伊師塔告訴我放棄。這種話，她也許永遠不會說的。」

伊師塔點完了菜，把屏幕清空。「格拉海德，別逗我們的小姑娘了。只要我們倆——或者我們中的一個——還有任何機會，能讓那位顧客有興趣跟我們同居，或者生個孩子，或者兩者兼顧，我就要讓哈瑪德婭德和我不受任何婚約的限制。我們跟他不是隨便玩玩，一定要讓他認真對待。」

「是嗎？那麽看在生育之神的份上，你為什麽安排你們兩個同時懷孕？我不明白。你們說的我都聽見了，但不明白意思。」

「我愚蠢的小可愛，這是因為我不敢再等了。診所所長隨時都可能回來。」

「但為什麽是你們兩個？有成千上萬已經注冊、隨時可用的代孕母親。還有，為什麽要兩個人都懷孕？」

「親愛的，對不起，剛才我說你愚蠢，其實你不蠢；只不過你是男人。哈瑪德婭德和我都清楚地知道我們在冒什麽險，為什麽要冒這樣的險。我們現在還沒有懷孕的樣子，幾個星期之內也不會顯現出來，如果我們中的任何一個能引誘拉撒路與其立下婚約，只需要十分鐘就可以拿掉胎兒。職業的代孕母親是不會這樣做的，所以我一定得找我能控制並完全信任的人。我不得不相信一個基因外科醫生，冒險進行已被明令禁止的醫療過程。這已經夠糟的了，我不想在代孕母親這方面再冒風險。如果消息走漏出去，艾拉會逼我取消計劃的。

「你和我一樣清楚，親愛的格拉海德，即使是普通的克隆過程有時也會出問題。我希望我能有四個可以信賴的代孕母親，不是兩個。最好是八個、十六個！這會增加獲得一個正常胎兒的概率。再過一個月——那時候我們仍不會被大家看出來——我們就會知道我們懷的是什麽了。如果我們兩個都失敗了——那麽我會準備再來一次，哈瑪德婭德也是同樣的心意。」