上部 機密 CHAPTER 22

西班牙

馬貝拉

道成肉身聖瑪麗教堂

凱特迅速弄醒了孩子們，帶著他們走出了教堂。馬丁在院子裏已經等得不耐煩了。他肩上掛著那個沉重的背包，臉上滿是焦急的神情。原因就在院子外面，凱特一眼就看到了。一大群多得沒完沒了的人正在街頭湧動。人們在盲目地瘋狂奔跑著，腳重重地踏在鵝卵石路上。他們的模樣讓她想起了奔牛節上那些狂奔的公牛。

在院子的角落裏，兩只狗躺在教堂的白色外墻旁，已經死了。男孩們掙紮著想要捂住自己的耳朵。

馬丁縮短了和她之間的距離，牽起阿迪的手：“我們要帶他們走。”

“發生什麽事了？”凱特邊問邊設法把蘇利耶抱了起來。

“狗顯然是被氣體毒死了。伊麻裏正在把所有人都驅趕到一起。我們要迅速轉移。”

凱特跟著馬丁匯入人流。現在沒有妨礙視野的氣體了，凱特注意到狹窄的街道上到處都是馬貝拉陷落時留下的各種殘跡：被燒壞的汽車，被搶掠的電視之類的商品。街道和小巷旁那些廢棄已久的咖啡店裏到處都是被打翻的桌椅。

太陽從街道旁的建築物上冒了出來。凱特眯起眼睛，想躲開陣陣強光。她一點點地適應了，持續不斷的腳步、轟響聲現在聽起來跟晨跑時的背景噪聲差不多。

有人在凱特背上猛地推了一把，差點兒把她推倒在地。馬丁抓住她的胳膊，穩住她的身形，繼續向前。在他們身後，新跑來一批人，他們以比其他人更快的速度穿過人群，沿路推開那些跑得慢的人。凱特看到有些人顯然是發病了——一天沒有蘭花素已經導致亞特蘭蒂斯瘟疫的症狀重新發作了。他們看起來惶恐不安，情緒激動。

馬丁朝前方十米開外的巷子指了指。他說了些什麽，凱特聽不見。但她跟著馬丁，朝街道側翼的建築物靠近了些。他們沖進巷子，離開了人群。他們留下的那點空隙迅速地被更多人填上了。

馬丁繼續向前跑，凱特努力跟上去。“我們這是在去哪？”她問道。

馬丁停下腳步，把手放在膝蓋上，氣喘籲籲。他已經六十歲了，身體狀況遠不如凱特，她知道他不能長期堅持這樣快跑的。“北邊。去山區。那些傻瓜們。”他說，“他們正在被引導到一起。我們快到會合點了。走吧。”他重新抱起阿迪，繼續沿著這條窄巷朝前走去。

他們一路向東，朝著城市被廢棄的部分走去。漸漸地，身後大股人流發出的隆隆聲聽不到了。凱特時不時聽到看起來空空如也的建築物裏有動靜。

馬丁朝那些建築物點點頭：“他們可能逃跑，或者是藏起來了。”

“哪個選擇比較聰明？”

“藏起來，大概吧。伊麻裏對城市進行的清掃完畢之後，他們會把部隊撤走，去下一個城鎮。至少在別的國家他們是這麽幹的。”

“既然藏起來更安全，為什麽我們要跑？”

馬丁看了看她：“我們不能冒險。空降特勤隊會把你救出去的。”

凱特停了下來：“把我救出去？”

“我不能跟你一起去，凱特。”

“你這是什麽意思——”

“他們也在找我。如果伊麻裏已經打到了北邊，那路上會有檢查站。如果他們抓到了我，他們就會開始密切注意附近，開始搜索你。我不能冒讓你暴露的風險。而且這裏有些……我必須找出來的東西。”

凱特還沒來得及開口抗議，前方和小巷交叉的街道上就傳來一陣柴油發動機的轟鳴聲。馬丁跑到巷子口，在建築物的拐角旁跪下。他從包裏抽出一面小小的鏡子，把它伸出去，調整了一下角度好從裏面看到街上的情況。凱特在他身邊把他扶穩。一輛大卡車正緩緩駛過街道，車後面有綠色的車篷，蓋住了下面的貨廂，和之前凱特看到的那輛把幸存者帶進營地的車一模一樣。戴著防毒面具的士兵們在車子兩側展開。他們正在挨門挨戶地檢查，掃蕩每棟建築物。在他們身後的街道上，一團團毒氣正在升起。

凱特想開口說話，但馬丁迅速地站起身來，朝這段巷子中部的兩棟建築物之間的狹小通道比了個手勢。他們沖進那條狹窄的縫隙，又開始竭力奔跑。

跑了幾分鐘以後，這條小路的出口外出現了一條寬一些的巷子，巷子前面是一條敞開的散步廣場，有個巨大的石頭噴泉。

“馬丁，你必須和我們一起——”

“保持安靜，”馬丁不耐煩地說，“這沒什麽可商量的，凱特。”他在即將踏入廣場之前停了下來，又把那面小鏡子從包裏拿了出來，然後把它舉起來，對著陽光。隨著他的動作，廣場對面出現了閃光。

馬丁剛轉身面對她，廣場上就發生了爆炸，塵土飛揚。凱特的耳朵裏嗡嗡直響，除了灰塵幾乎什麽也看不到。她感到馬丁抓住了她的胳膊，於是她也依次抓住阿迪和蘇利耶，他們一起走出巷子，投身於正爆發出一片混亂的場地中。