第十九章 塞爾瓦達克上尉被推舉為總督

那些乘“漢沙號”來到古爾比島的西班牙人共有十人，其中有一個小男孩兒，今年才十二歲，名叫巴布羅。本·佐夫早已經告訴過他們，赫克托·塞爾瓦達克是這裏的總督，所以當塞爾瓦達克上尉來到這裏，他們便恭恭敬敬地向總督大人表示慰問。等他離開後，他們才開始繼續勞動。

塞爾瓦達克上尉和同伴們離開了樹林，向海邊走去。那裏停泊著“漢沙號”，艾薩克遠遠地跟在他們身後。

現在的情況已經很清楚。從地球帶到加利亞來的陸地，除了古爾比島外，還有四個小島，一個是英國人占據的直布羅陀，另外就是被西班牙人拋棄的休達島，還有意大利小女孩藏身的馬達連納，以及昔日突尼斯海岸的聖路易墳墓。這些島嶼都位於加利亞海中。加利亞海的範圍只不過是原地中海的一半，四周怪石嶙峋，那些都是由一些不知名的物質組成，

在這些島嶼中，目前有人居住的只有兩座，這就是直布羅陀島和古爾比島，直布羅陀島有十三個英國人，古爾比島上有二十二位居民。除這些島外，或許還有一個小島存在，在他們航海期間，那個寫紙條的神秘學者應該居住在那裏。這樣算來，加利亞這個新星球上的居民可能共有三十六人。

即便有一天，這個星球的所有居民全都聚集到古爾比島上居住，這個小島350公頃的肥沃土地也足夠養活他們。問題是，他們目前還不知道，要到什麽時候島上的田野才會變綠，才會長出農作物。換句話說，加利亞星球要在多久之後才能度過漫長的寒冬，開始接近太陽。

對此，他們現在考慮的是兩個問題：第一，加利亞星球是否沿著一條橢圓形軌道運行，從而使他們總有一天能夠再次接近太陽？第二，如果加利亞運行的軌道真的是一條橢圓形軌道，那麽這條軌道的偏心率究竟是多少呢？也就是說，要等到什麽時候，加利亞才能越過遠日點，走到太陽的另一邊？

遺憾的是，在目前這種情況下，他們沒有任何儀器可以用來觀測星空，因此他們對上述問題，根本不可能給出準確的答案。

現在，他們只能寄希望於島上的現有資源，唯一的辦法就是合理地使用它們。“多布裏納號”上還有一些糖、酒、罐頭之類的食品，鐵馬斯徹夫伯爵為了大家的利益，已經把它們全部貢獻了出來，而這些食物可供人們使用兩個月。至於“漢沙號”上的各類食品，無論艾薩克是否願意，也總歸要拿出來的，那不過是遲早的事。除此之外，島上的動物和糧食，如果合理使用，也能保證他們若幹年的食用。

赫克托·塞爾瓦達克和同伴向海邊走去時，談論的自然是這些問題。隨後，鐵馬斯徹夫伯爵向塞爾瓦達克說道：

“上尉，剛才那些人已經稱你為總督了，我認為你應該擔任這個職務。你是法國人，這個小島又是法國殖民地的幸存部分，所以你擔當這個職務是理所當然的。你不必感到慚愧。這麽多人，總該有個首領。我和我的人都會認可並尊重你的。”

“好吧！伯爵。”塞爾瓦達克上尉答道，“我接受你的建議，擔任這個職務。我一定會把所有的責任都承擔起來的。我相信，我們一定會合作得很愉快，我們都會盡最大的努力為大家服務。無論如何，在我看來，最困難的時期已經過去了。就算我們永遠也不能返回地球了，我們也一定有能力解決各種困難。”

說著，塞爾瓦達克上尉把手伸向伯爵，伯爵緊緊握住他的手，深情地對他點了點頭。自從這次見面以來，這是他們兩人第一次握手。他們都沒有提及那件不愉快的往事，而且以後也決不會再提起了。

“現在，”塞爾瓦達克對上尉說，“有一個重要問題需要解決，我們是否應當把真實情況告訴那些西班牙人呢？”

“完全沒有必要，總督，”本·佐夫表示堅決反對，“那些人天生懶惰，如果他們知道了真相，會因絕望變得更加懶惰。你會拿他們毫無辦法！”

“另外，”船長助理普羅科普補充道，“他們都非常無知。我想，要告訴他們這些有關宇宙的知識，那無異於白費口舌。

“是的，”塞爾瓦達克上尉說道，“如果他們能夠聽明白我的話，也不一定會嚇得要死。西班牙人和東方人一樣，的確是有些宿命論，不過也不至於悲觀到絕望的程度。難道他們彈彈吉他、跳跳西班牙舞，就能夠當作什麽事都沒有發生嗎？伯爵，你怎麽認為呢？”

“我認為，”鐵馬斯徹夫答道，“最好還是告訴他們真相，正如我告訴“多布裏納號”上的其他水手一樣。”

“這和我的想法完全相同，”塞爾瓦達克上尉說，“我不認為他們知道了真相，會絕望到不可救藥的地步，這些西班牙人或許很無知，但一定具備最起碼的觀察能力，對於災難發生後四周的一些變化，比如白天和晚上的時間已經縮短了，太陽西升東落，地球的吸引力明顯減小，等等，他們心中一定很清楚。我們應當告訴他們，現在大家已遠離地球，被遺棄在了這個孤島上。”