第三十章 羅塞特的發現

這時,加利亞受太陽引力的作用繼續在太陽系運行著。迄今為止,還沒有什麽星球能夠打亂它的運動。它在穿越小行星區域時獵取到的耐麗娜衛星,仍然忠實地按每月兩圈的運行規律環繞著它。按照這種情形看,加利亞在它的公轉周期中不會遇到什麽障礙,一切都會十分順利。可是,加利亞居民最關心的問題是:他們還能否重新返回地球?

羅塞特教授的計算會不會出錯?關於加利亞與地球相撞以後運行的新軌道及其公轉周期,他果真測定得毫無紕漏嗎?

由於羅塞特為人性情乖戾,沒有人敢讓他把觀測結果重新核對一下。

塞爾瓦達克、鐵馬斯徹夫和普羅科普三人終日為此心神不安。至於其他人,他們生性坦然,才不會為未來的命運發愁呢!尤其是西班牙人,他們認為現在的生活是如此幸福,奈格雷特和他的夥伴們從來也沒有享受過這樣舒適的日子。他們從不擔心加利亞將來的運行軌道,他們為何要自尋煩惱呢?加利亞是否留在太陽系同他們有什麽關系呢?他們整天以歌舞為樂,這些生性無憂無慮的人,沒有什麽比歌聲更能表達他們歡樂的心情了。

說到新星球上兩個最快樂的人,毫無疑問,應該是巴布羅和小尼娜。他們在一起玩得非常開心,有時在地道裏奔跑嬉笑著,有時跑到海岸去攀登那些巖石,有時又到凍結的海面上去溜冰,直滑到蒼茫的天邊。他們另外還有一個樂趣,就是去火山腳下的水潭裏釣魚。不過,塞爾瓦達克上尉為他們開設的法文課,他們卻絲毫沒有松懈,他們已經能夠相當熟練地運用法語,不管是同其他人交談,還是彼此之間進行交流,都沒有任何問題。

那麽,這兩個小家夥在想到他們的未來時,他們會想些什麽呢?那些苦難的舊時光又有什麽不能忘懷的呢?

一天,巴布羅問小尼娜說:“你有父母嗎,尼娜?”

“沒有,”尼娜答道,“我沒有一個親人,你呢?”

“我跟你一樣,尼娜,你以前靠什麽生活?”

“替人家放羊,你呢?”

“我呀,”巴布羅說,“沒日沒夜地給人家趕馬車。”

“可是,我們現在已經不孤單了,巴布羅。”

“是的,尼娜,一點兒也不孤單,總督是我們的父親,伯爵和船長助理是我們的叔叔。本·佐夫是我們的好朋友。”

“大家都對我們這麽好。”尼娜說,“他們這樣寵愛我們,我們自己可不能放縱自己,應該讓他們知道我們聽話。”

“你真是聰明,尼娜,和你在一起的時候,我會明白很多東西。”

“我是你的妹妹,你是我的哥哥。”尼娜認真地說。

“當然。”巴布羅答道。

兩個孩子都這麽懂事,大家都真心地喜歡他們。上尉等人毫不吝嗇地將心裏的愛和關懷都給了這兩個孩子,塞爾瓦達克上尉和鐵馬斯徹夫伯爵將他們視為自己的親生兒女。他們當然沒有任何遺憾,巴布羅對貧窮的安達露西亞,小尼娜對那毫無生機的撒丁島還有什麽留戀不舍呢?現在這個世界的生活,不正是他們朝思暮想渴盼的生活嗎?

現在,已經進入了7月。在這個月中,加利亞在它的運行軌道上只前進了8800萬公裏,與太陽相距68800萬公裏——這段距離比地球到太陽的距離要遠三倍半。不過,加利亞和地球的行進速度現在基本持平了,因為地球的平均速度是每月8400萬公裏。

巴布羅與小尼娜親密地交談

加利亞時間4月62日早晨,羅塞特教授給塞爾瓦達克上尉送來了一張字條,其中的內容是,他打算今天在山洞的大廳裏計算加利亞的質量、密度和引力,通知他們準時參加。

塞爾瓦達克上尉、鐵馬斯徹夫伯爵和船長助理普羅科普自然不會錯失良機。不過,他們並不像羅塞特教授那樣,對於有關數據的計算產生興趣。他們首先關注的是,遍及加利亞各地的那些巖石,它的組成部分到底是什麽。

過了一會兒,羅塞特教授按時來到大廳。他看起來情緒很好,熱情高漲,不過工作尚未進行,很難說他這種情緒會保持到什麽時候。

我們都知道什麽叫做引力。地球上有關引力的定義是:地心對一個物體的吸引力。在加利亞星球上,引力的作用大幅度減少了,比如大家自然而然地感到肌肉的力量在增加。不過,引力究竟是在按怎樣的比例減少,他們就不清楚了。

至於質量,這是一個物體所含物質的數量問題,由該物體的重量表現出來。而密度則指的是在單位體積內一個物體所含物質的數量。

那麽,歸納起來:

第一個問題是:加利亞的引力是多少?