第7章（第4/4頁）

“聽著，”帕特森已經無法壓抑語氣中的絕望了，“我不想在電話裏說這些事——我現在在孩子的學校裏。”

“戴爾！”亨利朝他怒吼，“這一切到底是怎麽回事？！”

帕特森深呼吸。“我們，遇到了一點兒……麻煩。”他壓低了聲音，然後用手遮住自己的嘴巴和手機，“雙子殺手。”

手機另一端陷入了死一般的寂靜。

“你那位老朋友，”過了一會兒，帕特森說，“和珍妮·拉西特他們合作了。我阻止不了。”

“多爾莫夫呢？”亨利說，“他和雙子殺手有什麽關系？你記得多爾莫夫吧？我在火車上殺死的那個人，你跟我說他是生化恐怖分子，讓我殺死的那個人！他是雙子殺手的手下嗎？”

帕特森靠在一排儲物櫃上，閉上了眼睛。他現在能說什麽呢？說他從頭到尾都被拉西特蒙在鼓裏？這是實話，但帕特森知道這聽起來根本就是借口。如果他向亨利道歉呢？如果他說他不知道自己成為了韋裏斯傀儡的傀儡呢？

事情不應該是這樣的，帕特森心想，服務於自己的國家，拯救世界，應該是一份光明、清白的工作。國情局應該是正義方。他擡頭望向那幾個女生。她們正沖著他傻笑。他很想說，她們很有潛力去當優秀的家庭主婦，也許這正合她們的意呢。

“所以我幫克萊·韋裏斯殺人了。”亨利說。

帕特森深深地呼了一口氣。促使他戒酒的其中一個原因就是他真的、真的不想在跌落谷底的時候再受辱了。但是現在看來，就算他清醒時也避免不了這個狀況。

“亨利，我沒有跟你坦白，對不起，但是……”帕特森又著急地想要蒙混過關。

“這是第幾次了？”亨利逼問道，“這是你第幾次偽造文件、讓我去暗殺原本不該死的人？”

“沒有，”帕特森急切地辯解著，“從來沒有過。這是第一次，我用我兒子的生命發誓。”

他能感覺到亨利此刻正在思考著他到底是騙子還是傻子。

“好吧。”亨利過了一會兒才回復道，“但是丹妮爾和這件事無關。”

“亨利，我能搞定這件事，但是你們兩個要先回來。”帕特森說。

亨利不可置信地大笑起來。“什麽？”他掛掉了電話。

帕特森站在走廊上看著手機。這是一部粉紅色的手機——不只是一點點粉，非常粉，這是他見過最粉的粉色。他怎麽會沒發現這手機原來這麽粉呢。

“嘿，先生。”

他轉身，看到那個借他手機的女孩子正和其他女生一起站在他身後。“你想怎麽樣？”他語氣非常煩躁。

“搞定了就把手機還給我。”女孩沒有等他應答，就把手機搶了回去，然後和朋友們一起走了。女孩一邊走一邊快速編輯著短信，手機一直發出“滴滴滴”的按鍵音。

帕特森嘆了口氣。他剛剛打完人生中最貴的一通電話，現在還要回去聽校長的訓斥。“我建議你拿那筆錢去做個美黑！”帕特森對那女孩大喊道。

“你管得著嗎？”她繼續打著字，頭也不擡。

[1] 一個在美國家喻戶曉的餅幹品牌。

[2] 位於哥倫比亞西北部加勒比海沿岸的一座海港城市。