第十五章 （第6/14頁）

這個想法把我嚇了一跳，我沒有動。“蜜拉會不一樣。”我結結巴巴地說。

“你不想嗎？”她用挑逗的語氣說，裙子跌落在她的腳下。

“你知道我想。”

“那就來吧。”她用令人陶醉的優雅姿態從那堆裙子上走了過來。

我知道，任何在此情此景下還猶豫不決的男人看上去必定是一副極其可悲的樣子，不管是從女孩那方面看，還是從他自己的角度看，而且，我也渴望握住那雙纖細誘人的美腿。然而我又聽到自己居然不可思議地作出了這樣的回答：“你不應該這樣對待史迪格裏茨。”

帶著一種厭惡的情緒——究竟是厭惡我，還是史迪格裏茨，還是蜜拉，我不得而知——她重新穿好裙子，把細繩系好。“我為史迪格裏茨做了一切我能做的事情。”她說。她光著腳走到我身邊，悄聲說道：“另外，早早晚晚，俄國人肯定要來抓他。”

她語氣中的冷酷就像這片沙漠一樣瘆人，現在我很高興自己沒有跟著她沉入沙丘深處。“你對史迪格裏茨的理想主義跑哪兒去了？”我問道，“幾分鐘之前，你還在說你祈禱他能活下來。”

“他確實活了下來。”

我想到：我敢打賭，她誘惑史迪格裏茨去挑戰祖菲卡的時候，一定對他用過同樣的說辭。但是，奧托，祖菲卡正忙著其他事情呢，他才不在乎。她說的沒錯。“你那些有關非人類的美好想法呢？”我問道，“你放棄了？在那裏的時候，有那麽幾天你把我都說動了。”

“想法出現，然後又會消失。”她回答道，穿好馬鞍鞋之後她說，“你非常了解我們應該怎麽做。找個睡袋，馬上離開帳篷。”

“在那兒跟蜜拉一起？”

“在駝隊商道上我就警告過你，你對蜜拉過於認真了。另外，過不了幾天，她就會回到她父親身邊。”

我嚇呆了，後退了一步。“在巴米揚你取笑過那些你稱之為積分比賽的人們。現在我知道這場比賽何等重要。我真心實意地認為，如果我正當地對待蜜拉，就等於為我自己贏得了一分。無論你是否喜歡，如果你戲耍史迪格裏茨，你就會丟分。”

“丟的這分會給誰？”她輕蔑地問道，“神聖記分員？”

“不，見鬼，完全不是。給我。”她笑起來，我開始感到憤怒，“你拋棄了宗教。而我沒有。幾百萬猶太人因為嚴肅地對待宗教而死去。我也是一樣。”

“米勒！”她喊起，聲音大得其他人也能聽見，“你沒有拿自己是猶太人當回事，是吧？”

“別管這個。”我不耐煩地說，後悔自己說起這個話題，“但是你拋棄宗教的方式——你是哪個教派，長老會？”她笑了起來，我補充道，“你知道，艾倫，如果你認真對待伊斯蘭教的話……”

“我就可能得到救贖？”她嘲弄地問。

“救贖你並不是那麽困難的事情。我聽到你對賓州多賽特鎮哼哼唧唧地抱怨得越多，我就越相信那肯定個美好的地方。你應該什麽時候也嘗試一下。”

她又笑了起來，我不禁尷尬起來，這套說辭太乏味，我拙劣的表演就像是陷入了情網之中。我開始往營地走回去，但是只走了幾步她就趕上來，抓住了我的胳膊。她真誠地想要在我倆之間盡釋前嫌，而我卻再次感受到她身體那令人迷醉的饑渴欲望。她問，語氣裏沒有絲毫怨恨：“說真的，米勒，這難道沒有讓你覺醒嗎？像這樣動感情的說辭……而且偏偏是在大夏城？”

她的話極有說服力，使我不由得停下了腳步。我望著那如波浪般起伏的偉大城池的廢墟，在我的想象中，仿佛看到了大夏城的興衰榮辱——大夏城曾被稱作飛旗城，好似在驕傲地展示自己的成就，雖然那段輝煌竟是如此短暫——我隱約感受到了自己此番使命背後的意義所在。我說道：“我不接受你對大夏城的觀點。城市敗落下去，文明也消失了，但是人類還在生生不息地繁衍。見鬼去吧，他們吃飯、做愛、打仗，然後死去，這一切都依據著某種特定的規則，這些規則給人以希望。我接受這些規則。”

“規則？”她平靜地問道，“規則不允許你做愛？”她靠近了我，我在月光下望著她，這個我所見過的最美的女孩，她身上的誘惑力比蜜拉多十倍不止。“那些規則不許你這樣做？”她重復道。

“蜜拉在那邊就不行。”我結結巴巴地說。

“那早晨呢？你不覺得自己像個傻瓜嗎？”

“你以為我現在的感覺就不是這樣嗎？”我抓住她的手說道，“你美艷至極，艾倫。”

我的表現令她相當開心，又回到她之前的想象中去了。“我們怎麽沒有在兩年前遇到？”她柔和地問道。然後，她絕望地嚷道：“米勒！你為什麽那年春天不來布林莫爾？穿著你那套幹幹凈凈的白色制服？滿懷著勇氣和希望？”她丟下我的手，平靜地問道，“你那時候為什麽不來？”