第十一章 （第2/4頁）

隨著綠油油的小島慢慢靠近，玉珍驚訝地發現，島上沒有任何房屋。她用夏威夷語問一個劃槳手：“房子呢？”那人並不看她的眼睛，答道：“沒有房子。”

島上沒有任何值得一提的東西。有幾座只剩下殘垣斷壁的茅草屋，那是五年前被趕走的夏威夷原住民留下的。沒有算得上房屋的建築，沒有醫院，沒有商店，沒有市政建築，沒有教堂，沒有道路，沒有醫生和護士。玉珍恐懼地看著那誘人的美景，到處尋找人類聚居的痕跡。沒有警察，沒有任何政府設施，沒有牧師，沒有帶著孩子的母親，沒有人賣布匹，也沒有人制作芋粉醬。

大艇的船頭碰了岸，但是誰也不能動彈。水手們等了一會兒，接著仿佛羞於出現在這失望沮喪的場面中似的說：“這就是克拉沃。”柯苦艾們看到眼前的景象都驚呆了，他們站起身來，紛紛下了船。“阿羅哈！”水手最後一次離開的時候喊道。“吉拉奧依”號駛回海面，玉珍在呆立不動的人群中找到滿基，她徒勞地高喊起來：“醫院在哪裏？”

有個又高又壯的夏威夷人聽到了她的呼號，麻風病人管此人叫作“考羅-努伊”，即《聖經》裏的大個子掃羅。他沒有鼻子，手指頭也剩不下幾個，但仍然不失為一位強壯的男子。他來到玉珍身邊，用夏威夷語喊道：“這裏沒有法律。除了我的命令以外，什麽也沒有。”

和玉珍一樣，這些初來乍到的人都被這情景嚇壞了。大個子掃羅並不理會其他人，只用他殘缺不全的手指著這對華人說：“是你們傳來了伯爺麥病！你們住到別處去！”

“哪個別處？”玉珍壯著膽子問。

“別處。”大個子說。他的目光落在那位頭上還別著花朵的年輕媳婦基諾身上，他朝她走了過去，說：“這女人是我的。”

基諾驚恐地從他身邊逃開，這個彪形大漢的鼻子已經沒有了，雙手嚴重畸形。大個子掃羅看出基諾渾身正抖個不停，他想給她點顏色看看，便用左臂拽住她，拉到自己身邊，強吻了她。“你是我的女人！”他又說了一遍。

玉珍盼著有人——她倒沒想過是誰——能站出來把這彪形大漢打倒在地，然而沒有人站出來。玉珍慢慢地明白了克拉沃是一個多麽殘酷的地方。其他所有人也全明白了。大個子掃羅不肯放開簌簌發抖的基諾，他瞪著新來的人們，把那條規矩又說了一遍：“這裏沒有法律。”

這裏到處都沒有法律。在整個克拉沃，沒有政府監管，沒有宗教約束，也沒有藥物治病。半島上找不到一座房子，連一處有安全保障的水源也沒有。要說吃的，只能巴望“吉拉奧依”號別忘記往海面上推木桶和牛了。可以說，麻風病人被丟棄到海岸上時，除了一句死刑判決之外，一無所有。至於他們臨死之前過的是什麽日子，人們才懶得去勞神。

即使新來的人裏面有誰多少抱著點希望，接下來的事情也會讓他們心灰意冷。基諾本來就是個罕見的美人，身上又沒有爛瘡，於是在這個人間地獄裏更是鶴立雞群。大個子掃羅和他身邊的壯漢被她的美貌弄得神魂顛倒，簡直等不到晚上，一般來說，這類事總得等到夜裏。有三個人把她拖到一堵尚未倒塌的墻後，那是一戶曾生活在此處的漁民留下的，跟大個子掃羅一道的那兩個，正是這群人裏最醜陋難看的。他們的肉體正在一塊塊脫落，心裏卻想：“夏威夷人不要我們。沒人管我們的死活，我們馬上就要完蛋了。”幾個人把基諾拖到墻後，用殘手撕扯她的衣服。

“求你們！求你們！”基諾哭喊起來，然而誰也阻止不了這三個餓狼似的男人。他們把她剝得一絲不掛，欣賞著她的胴體，在她身上這裏掐上一把，那裏窺探一下，發出陣陣淫笑聲。然後其中兩個按著她，另一個則騎跨在她身上，三人輪番上陣，基諾終於昏了過去。

大個子掃羅和夥伴們獨自享用了她五天。接下來，誰覺得自己有能耐，就都能加入進來。人們一看到基諾那仍舊完美無瑕的赤裸身體，就拼命地想重溫健全時的快活時光，他們什麽都顧不上想。

大個子掃羅有時候會從姑娘身邊離開一下，去決定麻風病人該怎麽分配食物。他強烈要求華人住在其他地方，所以玉珍和丈夫只得住在六十名將死的麻風病人聚居地的最外圍。開頭的六天，他們只能睡在泥地裏。後來，兩人找到一堵廢墻，由於沒有任何木料，所以兩人便抵著墻壁，用灌木和樹葉搭起一個粗糙的棲身之處。他們身子底下只有泥土，雨水直往裏鉆。原本就因為瘧疾抖個不停的滿基眼下又得了肺炎，幾乎喪命。玉珍沒有任何工具，便用自己的雙手撮起一堆土，在上面蓋了樹枝和樹葉，這樣，好歹有了一張床，雨水流不進去，只是雨特別大的時候還是不行。