第十四章　毒氣（第4/6頁）

“如果我們被美國的飛機或船只發現了呢？”安卓耶夫將軍問。

“那麽我們就可以看出我們的‘損害控制’訓練有多大效果，而我們的任務就失敗了。”克魯夫船長的手撫過擦得雪亮的柚木扶手。他指揮這艘船已有六年，幾乎到過大西洋的每一個港口。“我們會想出辦法的，這艘船迎著風會較易航行。”

蘇俄莫斯科

“你打算什麽時候走？”福來恩問柯洛威。

“很快，派翠克，我希望你跟我一起走。”這兩個人的未婚子女都在大學裏就讀，並且兩人都在前一天將他們的妻子送往西方。

“我不知道。以前我從未逃避過。”福來恩站在房間盡頭對著空無一物的階梯愁眉不展。他身上有疤痕可以證明這點。“他們付我酬勞，叫我報導這條新聞。”

“你將會在勒佛托夫監獄裏，什麽新聞也無法報導，我的朋友。”柯洛威追問道：“難道一座普利茲新聞獎還不夠嗎？”

福來恩笑了，“我還以為除了我自己之外，沒有人記得。你是不是知道一些我所不知道的事情，威廉？”

“我知道如果沒有一個很好的理由，我是不會離開的；如果這個理由足以令我先走，那麽對你而言也是的，派翠克。”他才在前一天晚上接獲通知：這個危機以和平方式解決的機會還不到百分之十。這位路透社的新聞通訊員暗自感謝他參加情報單位的決定。

“我們開始吧！”福來恩拿出他的筆記簿。

外交部長從門口進來，走到講台前，他看來疲憊不堪，他的西裝是皺的，襯衫領子微黑，像是他前一晚整夜未睡，忙著透過外交手段解決德國危機。當他擡頭向上看時，他的眼睛在眼鏡背後眯了起來。

“各位先生、女士，過去一年來，東、西方之間的勞動和社會保障部關系已在我們的沮喪中變成泡影。蘇聯、美國，以及接受我們的邀請前往維也納的其他國家，將在數星期之內達成限武談判的合理協議。美國和蘇聯已經同意一項谷物交易協定，並且已經以空前的速度和合作進行此項協議。即使在此刻，交貨行動也已在黑海的奧德薩港完成。蘇聯境內的西方觀光客人數高達前所未有的程度，這顯示出人們對東、西雙方致力於謀求正義與永久和平的努力——已經被一群未從二次大戰中記取教訓的‘復仇主義者’破壞無疑。”（注：復仇主義者為二次大戰結束後，仍企圖繼續向同盟國進行報復手段的少部分懷有報復主義之德國人。）

“各位女士、先生，我們已經獲得確切的證據，證明西德政府在克裏姆林宮安裝炸彈的陰謀是他們企圖以武力統一德國的部份行動。我們手中握有德國的機密文件，該文件可以證明西德政府企圖整垮蘇聯政府，造成蘇聯內部的紛擾，企圖利用這段內部紛擾期間再度奪取在歐洲大陸的強權地位。所有的歐洲國家都知道，這種陰謀對世界和平將會帶來何種結果。”

“在本世紀之內，德國已經入侵我國兩次。在這兩次侵略行為中，蘇俄的人民死亡人數高達四千萬。同時，我們也不會忘記數百萬死亡的歐洲同胞，他們也是日耳曼民族主義下的犧牲者；波蘭、比利時、荷蘭、法國，以及美國全國上下的男女老少，都成為我們的聯盟，共同為歐洲的和平奮戰。二次大戰之後，我們大家都一致認為這個破壞世界和平的問題已經完全結束，也就是為了此一理由，才訂定了條約，將歐洲與德國的勢力範圍分隔開來，各位必定還記得，一九七五年的赫爾辛基協定更進一步地確認了這些勢力範圍——勢力範圍的均衡可以杜絕歐洲戰爭發生的可能性。”

“我們知道，即使在華沙公約尚未簽訂之前，西方世界即已重建西德的軍備，以建立防衛力量來對抗實際上並不存在的東方威脅。這是西方世界以其片面之計劃統一德國，企圖以其巨掌來制衡蘇聯的第一步，這種既愚蠢又不必要的政策現在已經很明顯了。我請教各位，在歐洲有任何人希望德國統一嗎？北約組織的國家，多年以前即已停止鼓吹此一政策。當然，除了一些仍然緬懷德國舊日勢力的德國人，他們對於誰是其勢力下的犧牲者與我們持有不同的看法。”

“與西方的關系上，西德已明顯地從頹勢轉變成優勢，並且企圖以北約組織的同盟關系為庇護，發動自己攻擊行動，這種行為只會破壞長久以來歐洲和平的勢力均衡。雖然我們無法歸咎是西方造成此種情勢的，蘇聯政府不會——我再說一遍，不會堅持要美國及它的北約組織盟友對此事負責，我們國家也已經學到這種痛苦的教訓——盟友會背叛他們的朋友，就像一條狗可能會背叛它的主人一樣。”